[Lirik+Terjemahan] Uchida Yuuma - Singularist

Uchida Yuuma - Singularist

Classic★Stars Opening #1

[Lirik, Lyrics, Translation, Liedtext, Letra, Paroles, 歌詞, 가사, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Oh…Listen to your heart

Shin'en bubun ni furete

Kanjita Ardor

What the hell was that?

Shougeki Resonance

Junpaku de junsui na sukitootta bright

Rekishi ja osamarazu ni

"Shinka to wa nanda?" to toikake

Nanana, azawarau

Here we go, jikan wa kiraku ni tick-tock

Mirai no tobira wo Knock, knock

Keri yabure

Kanzen, fukanzen subete wo kurai

Koerareru ka? to

Tsumugi takushita Music "...boku wa nani wo uta ni?"

Gurabiti wo saa chigitte

Yozora wo kakeru hoshi ni nare

However…

Tsuyoi kagayaki de

Forever

Terashitai

Daiyamondo yori kirameku

Ashita wo tsukuru to chikawasete

Inochi ga hatetatte

Omoi no hi wa kienai

Soshite "kako" wo koete

Oto wo tanoshime... shingyuraristo

Is there an answer?

Naranai piano wo hiku

Kagami no meiro e to samayou

Soko ga nakuto mo

Agaite mogaite shinjirunda

Hikari wa yami wo kirisaite

Kibou wo kiseki ni kaeru hazu

Te wo nobase... ue wo muke...

Tachiagare ten ni wa kaze ga...

Disutopia wo saa kowashite

Arugamama wo yuuki ni shite

Growing up

Kono michi no hate no

Make my day

Saki e to

Afuredashita kono kanjou to

Shinsekai no ibuki wo mune ni

Atsuku mada tagutta

Toki wo koeta jounetsu

Tsunagaru merodi ni

Nani wo moyasu ka?... shingyuraristo

Nanana hikareau Legacy

Nanana hibikiau Elegy

Nanana motomeau Wanna be

Nanana tashikameru Liberty

Genkai naku aa... hirogaru

Kanousei wo tsubasa ni shite

Promise you

Dare mo mita koto nai

I swear you keshiki wo

Daiyamondo yori kirameku

Ashita wo tsukuru to chikawasete

Inochi ga hatetatte

Omoi no hi wa kienai

Soshite "ima" wo koete

Oto wo tanoshime... shingyuraristo

KANJI:

内田雄馬 - シンギュラリスト

vOh…Listen to your heart

深淵部分に触れて

感じたArdor

What the hell was that？

衝撃Resonance

純白で純粋な透き通ったBright

歴史じゃ収まらずに

「進化とはなんだ？」と問いかけ

Nanana,嘲笑う-わらう-

Here we go,時間は気楽にtick-tock

未来のトビラをKnock,knock

蹴り破れ

完全、不完全スベテヲ喰ライ

超えられるか？と

紡ぎ託したMusic「…僕は何を歌に？」

グラビティをさあ千切って

夜空を翔ける流星-ほし-になれ

However…

強い輝きで

Forever

照らしたい

銀河-ダイヤモンド-よりきらめく

明日-あした-を創ると誓わせて

命が果てたって

想いの火は消えない

そして「過去」を超えて

音を楽しめ…シンギュラリスト

Is there an answer？

鳴らないピアノを弾く

鏡の迷路へと彷徨う

底が無くとも

足掻いてもがいて信じるんだ

ヒカリは闇を切り裂いて

希望を奇跡に変えるはず

手を伸ばせ…上を向け…

立ち上がれ　天には風が…

ディストピアを　さあ壊して

あるがままを勇気にして

Growing up

この道の果ての

Make my day

先へと

溢れ出したこの感情と

新世界の息吹きを胸に

熱くまだ滾った

時を越えた情熱

繋がるメロディに

何を燃やすか？…シンギュラリスト

Nanana　惹かれ合うLegacy

Nanana　響き合うElegy

Nanana　求め合うWanna be

Nanana　確かめるLiberty

限界無く嗚呼…広がる

可能性を翼にして

Promise you

誰も見たことない

I swear you　景色を

銀河-ダイヤモンド-よりきらめく

明日-あした-を創ると誓わせて

命が果てたって

想いの火は消えない

そして「今」を超えて

音を楽しめ…シンギュラリスト

INDONESIA:

Oh... Dengarkanlah hatimu

Menyentuh bagian yang terdalam

Semangat yang dirasakan

Apakah sebenarnya itu?

Resonansi yang mengguncang

Sinar terang yang murni dan transparan pun berkilau

Tak cukup tertampung dalam sejarah

Bertanya dalam hati "apa itu evolusi?"

Nanana, menertawakannya

Ayo pergi, waktu berdetak santai, tick-tock

Pada pintu masa depan, ketuk, ketuk

Tendang dan hancurkan

Makan semua yang sempurna dan yang tidak

Bisakah melampauinya?

Musik yang telah dirangkai "...apa yang kunyanyikan?"

Sekarang hancurkanlah gravitasi

Jadilah bintang yang melesat di langit malam

Meski begitu...

Dengan kilau yang kuat

Selamanya

Aku ingin menerangi

Lebih berkilau dibandingkan berlian (galaksi)

Membuatku bersumpah untuk menciptakan esok

Bahkan jika hidup ini berakhir

Api dari perasaan takkan padam

Kemudian lampaui "masa lalu"

Nikmatilah suara ini... Singularist

Apakah ada sebuah jawaban?

Memainkan piano yang tak berbunyi

Kehilangan arah ke dalam labirin cermin

Meskipun tak ada dasarnya

Berjuang dan meronta, tapi tetap percaya

Bahwa cahaya akan mengoyak kegelapan

Dan mengubah harapan menjadi keajaiban

Gapaikan tangan... lihatlah ke atas...

Bangkitlah, karena ada angin di langit...

Sekarang hancurkanlah distopia

Jadikan diri apa adanya sebagai keberanian

Terus tumbuh

Di ujung jalan ini

Membuat hariku

Maju ke depan

Dengan perasaan yang meluap ini

Dan napas dunia baru di dalam dada

Masih mendidih dengan panas

Semangat yang melampaui waktu

Dalam melodi yang terhubung

Apa yang akan kau bakar?... Singularist

Nanana, warisan yang saling tertarik

Nanana, elegi yang saling bergema

Nanana, saling mencari "ingin menjadi"

Nanana, kebebasan yang dibuktikan

Tanpa ada batas, ah… membentang

Jadikan kemungkinan sebagai sayap

Berjanji padamu

Aku akan menunjukkan pemandangan

Yang belum pernah dilihat siapa pun

 

Lebih berkilau dibandingkan berlian (galaksi)

Membuatku bersumpah untuk menciptakan esok

Bahkan jika hidup ini berakhir

Api dari perasaan takkan padam

Kemudian lampaui "masa kini"

Nikmatilah suara ini... Singularist