[Lirik+Terjemahan] Ado - ROCKSTAR (BINTANG ROCK)

Ado - ROCKSTAR (BINTANG ROCK)

[Lirik, Lyrics, Translation, Liedtext, Letra, Paroles, 歌詞, 가사, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Nanika kaenakya tte ikiisoide wa

Warawarenagara yume wo mita

Raito no hikari wa hane no you de sa

Ah yume ni mita kimi wa rock 'n' roll star

Zenbu omou you konaseru nara

Kitto sekai wa hibikanai

Ookuno kodoku mo kasane aeba

Ai to mo ieru houkou ni naru

Konya atashi wa rokkusutaa

Asobitarinai

Yume wo mitetai no

Hey you hitori janai no sa

Nemurenai no nara

Saa uta wo utaou ze

Aa mou arekore urusakutte sa

Kitto yatsura wa kiri ga nai

Aisubeki mono wa mieteru kara

Jogen wa iranai

Kimi to atashi de ii

Konya atashi wa rokkusutaa

Kagayaku toki wa eien janai no

Chou ga tobitatsu aida wa

Utattetai dake yo

Konya atashi wa rokkusutaa

Asobitarinai

Yume wo mitetai no

Hey you hitori janai no sa

Nemurenai no nara

Saa uta wo utaou ze

Ima kono toki dake wa sou sa

I'm a rock 'n' roll star

Konya atashi wa rokkusutaa

KANJI:

Ado - ロックスター

何か変えなきゃって生き急いでは

笑われながら夢を見た

ライトの光は羽のようでさ

Ah 夢に見た君はロックンロールスター

全部思う様 こなせるなら

きっと世界は響かない

多くの孤独も重ね合えば

愛とも言える咆哮になる

今夜アタシはロックスター

遊び足りない

夢を見てたいの

Hey you 一人じゃないのさ

眠れないのなら

さあ歌を歌おうぜ

ああもう あれこれ五月蝿くってさ

きっと奴らはキリがない

愛すべきものは見えてるから

助言はいらない

君とアタシでいい

今夜アタシはロックスター

輝く時は永遠じゃないの

蝶が飛び立つ間は

歌ってたいだけよ

今夜アタシはロックスター

遊び足りない

夢を見てたいの

Hey you 一人じゃないのさ

眠れないのなら

さあ歌を歌おうぜ

今この時だけはそうさ

I'm a rock 'n' roll star

今夜アタシはロックスター

INDONESIA:

Hidup bergegas seperti harus mengubah sesuatu

Aku terus bermimpi sementara ditertawakan

Cahaya lampu di panggung itu bagaikan sayap

Ah, kau yang bermimpi adalah bintang rock 'n' roll

Jika semuanya bisa kulakukan dengan sempurna

Kuyakin dunia ini pasti takkan bergema

Namun jika menumpuk semua kesepian ini bersama

Itu akan menjadi raungan yang bisa disebut cinta

Malam ini, aku adalah bintang rock

Aku belum puas bermain

Aku ingin terus bermimpi

Hei, kau tak sendirian

Jika kau tak bisa tidur

Mari menyanyikan lagu bersama

Ah, semuanya terdengar terlalu berisik

Kuyakin mereka takkan ada habisnya

Tapi aku tahu apa yang benar-benar kucintai

Aku tak butuh nasihat

Cukup kau dan aku saja

Malam ini, aku adalah bintang rock

Masa-masa untuk bersinar takkan abadi

Selama kupu-kupu masih terbang

Aku hanya ingin terus bernyanyi

Malam ini, aku adalah bintang rock

Aku belum puas bermain

Aku ingin terus bermimpi

Hei, kau tak sendirian

Jika kau tak bisa tidur

Mari menyanyikan lagu bersama

Ya, hanya untuk saat sekarang ini

Aku adalah bintang rock 'n' roll

Malam ini, aku adalah bintang rock