AKB48 - Papa ni Ienai Yoru (Malam yang Tak Kukatakan Kepada Ayah)
[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]
ROMAJI:
Stay with me baby all night!
Stay with me baby all night!
Are you OK?
Stay with me baby all night!
Konna tanoshii Night and Day
Anata to futari Secret
Mama dake ni itte aru kedo
Hajimete no gaihaku Holiday
Wakuwaku ga tomaranai
Hitorijime dekiru nante...
Tomodachi to benkyou shiteru hazu
(Sou kareshi to...)
Sukoshizutsu otona no kaidan nobotte
Kirei ni naritai Woh
(Daddy, OK?)
Stay with me baby all night!
Barukonii kara mieru tsuki ga
Stay with me baby all night!
Konna romanchikku nante Oh yeah
Stay with me baby all night!
Ima ichiban hoshii mono wa
Stay with me baby all night!
Anata to no jikan dake
(Love you)
Mada hayai kamo Still early
Fuan dakedo It'll be OK?
Nee nani ga hajimaru no kana
Oshiete kurenai at school
Dokidoki ga tsutawari sou
Nareteiru furi shiteru
Sou papa wa mama ni kiku to omou
(Dare no ie da?)
Soshite sugu honto ni iru ka dou ka
Renraku shiro to... Woh
(Oh my gosh!)
Don't invade my privacy!
Watashi no koto hotte oite!
Don't invade my privacy!
Mou kodomo janai no yo Oh yeah
Don't invade my privacy!
Shokku wo ukete shimau no wa
Don't invade my privacy!
Sou papa no hou na no yo
(Sorry!)
Zutto zutto omotteta
(Woh oh oh woh oh oh, yeah)
Konna hi ga kuru to...
I know!
Stay with me baby all night!
Barukonii kara mieru tsuki ga
Stay with me baby all night!
Konna romanchikku nante
Stay with me baby all night!
Ima ichiban hoshii mono wa
Stay with me baby all night!
Anata to no jikan dake
(Love you)
Stay with me baby all night!
Stay with me baby all night!
KANJI:
AKB48 - パパに言えない夜
Stay with me baby all night！
Stay with me baby all night！
Are you OK？
Stay with me baby all night！
こんな楽しいNight and Day
あなたと二人 Secret
ママだけに言ってあるけど
初めての外泊 Holiday
ワクワクが止まらない
独り占めできるなんて…
友達と勉強してるはず
(そう彼氏と…)
少しずつ 大人の階段昇って
キレイになりたい Woh
(Daddy, OK？)
Stay with me baby all night！
バルコニーから見える月が
Stay with me baby all night！
こんなロマンティックなんて Oh yeah
Stay with me baby all night！
今 一番欲しいものは
Stay with me baby all night！
あなたとの時間だけ
(Love you)
まだ早いかも Still early
不安だけれど It'll be OK？
ねえ何が始まるのかな
教えてくれない at school
ドキドキが伝わりそう
慣れているフリしてる
そうパパは ママに聞くと思う
(誰の家だ？)
そしてすぐ ホントにいるかどうか
連絡しろと… Woh
(Oh my gosh！)
Don't invade my privacy！
私のこと放っておいて！
Don't invade my privacy！
もう子供じゃないのよ Oh yeah
Don't invade my privacy！
ショックを受けてしまうのは
Don't invade my privacy！
そう パパの方なのよ
(Sorry！)
ずっとずっと思ってた
(Woh oh oh woh oh oh, yeah)
こんな日が来ると…
I know！
Stay with me baby all night！
バルコニーから見える月が
Stay with me baby all night！
こんなロマンティックなんて
Stay with me baby all night！
今 一番欲しいものは
Stay with me baby all night！
あなたとの時間だけ
(Love you)
Stay with me baby all night！
Stay with me baby all night！
INDONESIA:
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Apakah kau OK?
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Malam dan hari yang menyenangkan
Hanya kita berdua saja, rahasia
Aku hanya mengatakannya pada ibu
Ini adalah menginap pertamaku, hari libur
Kegembiraanku tak terbendung
Bisa memiliki kau sendiri...
Seharusnya aku belajar dengan teman-teman
(Tapi sebenarnya dengan pacarku...)
Sedikit demi sedikit, menaiki tangga kedewasaan
Aku ingin menjadi lebih cantik, Woh
(Ayah, oke?)
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Bulan yang terlihat dari balkon
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Terlihat begitu romantis, oh yeah
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Sekarang sesuatu yang paling kuinginkan
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Hanyalah waktu bersamamu saja
(Aku mencintaimu)
Mungkin masih terlalu dini, masih terlalu awal
Sedikit cemas, tapi akan baik-baik saja, kan?
Hei, apakah yang akan dimulai?
Kenapa tak kau katakan di sekolah?
Debaran ini sepertinya bisa kurasakan
Aku pura-pura terbiasa
Ayah pasti akan bertanya pada ibu
(Di rumah siapa?)
Dan segera, memastikan aku ada di sana atau tidak
Menyuruhku menghubunginya... Woh.
(Oh tuhanku!)
Jangan mengganggu privasiku!
Biarkan aku sendiri!
Jangan mengganggu privasiku!
Aku bukan anak kecil lagi, oh yeah
Jangan mengganggu privasiku!
Seseorang yang nanti akan terkejut
Jangan mengganggu privasiku!
Ya, itu pasti adalah ayah
(Maaf!)
Aku sudah lama memikirkannya
(Woh oh oh woh oh oh, yeah)
Bahwa hari seperti ini akan datang...
Aku tahu!
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Bulan yang terlihat dari balkon
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Terlihat begitu romantis, oh yeah
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Sekarang sesuatu yang paling kuinginkan
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Hanyalah waktu bersamamu saja
(Aku mencintaimu)
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
Tetaplah bersamaku sayang, sepanjang malam!
 [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMA...){kind=link}
0 komentar:
Post a Comment
Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.
Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)
If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.