[Lirik+Terjemahan] Takane no Nadeshiko - Oshi no Mahou (Sihir Dari Favoritmu)

Takane no Nadeshiko - Oshi no Mahou (Sihir Dari Favoritmu)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

LOVE chucchu! ×2

Kawaiku ♡

Oshi no mahou kurae! (LOVE×2)

LOVE chucchu! ×2

Azatoku ☆

Aidoru da mon

Boku no suki na tokoro oshiete

Kawaii toko? Azatoi toko?

Homeraretai shounin yokkyuu

Boku no koto suki?

Ore no suki na tokoro oshiete

Yasashii toko? Pyua na toko?

Mederaretai shounin yokkyuu

Ore no koto suki?

Donna negai mo zenbu kiite

Nakasenai de!

Umarete kita koto ni kansha shinasai!

(Haai!)

LOVE chucchu! ×2

Kawaiku ♡

Oshi no mahou kurae! (LOVE×2)

LOVE chucchu! ×2

Azatoku ☆

Aidoru da mon

Suki ni natta? (Hi)

Koi shichatta? (Hi)

Daijoubu ryouomoi kakutei (Fu! Fu!)

Numacchatte! (Hi)

Numacchatte! (Hi)

Nukedase ya shinai mebiusu no wa

Koi shita pawaa wa chiitokyuu

Yuusha wa teppen mezasu

Kaifuku mahou yoroshiku

Tsuyoi ore suki?

Gooru wa wo shiro de wedingu

Chii mo meiyo mo te ni suru

Ohimesama douzo yoroshiku

Konna boku suki?

Donna negai mo zenbu kiite

Misutenai de!

Umarete kita koto ni kansha shinasai!

(Haai!)

LOVE chucchu! ×2

Ijiwaru ☆

Oshi no noroi kurae! (LOVE×2)

LOVE chucchu! ×2

Yurushite ♡

Aidoru da mon

Suki ni natta? (Hi)

Koi shichatta? (Hi)

Daijoubu ryouomoi kakutei (Fu! Fu!)

Kurucchatte! (Hi)

Kurucchatte! (Hi)

Nukedaseru mon ka mebiusu no wa

LOVE chucchu! ×2

Kawaiku ♡

Oshi no mahou kurae! (LOVE×2)

LOVE chucchu! ×2

Azatoku ☆

Aidoru da mon

Suki ni natta? (Hi)

Koi shichatta? (Hi)

Daijoubu ryouomoi kakutei (Fu! Fu!)

Numacchatte! (Hi)

Numacchatte! (Hi)

Nukedase ya shinai mebiusu no wa

KANJI:

高嶺のなでしこ - 推しの魔法

LOVE ちゅっちゅ！×2 

可愛く♡

推しの魔法くらえ！(LOVE×2) 

LOVE ちゅっちゅ！×2 

あざとく☆

アイドルだもん

僕の好きなところ教えて 

可愛いとこ？あざといとこ？ 

褒められたい承認欲求 

僕のこと好き？

俺の好きなところ教えて 

優しいとこ？ピュアなとこ？ 

愛でられたい承認欲求 

俺のこと好き？

どんな願いも全部聞いて 

泣かせないで！

生まれてきたことに感謝しなさい！

(はーい！)

LOVE ちゅっちゅ！×2 

可愛く♡

推しの魔法くらえ！(LOVE×2) 

LOVE ちゅっちゅ！×2 

あざとく☆

アイドルだもん

好きになった？(Hi)

恋しちゃった？(Hi)

大丈夫︕両思い確定 (Fu!Fu!) 

沼っちゃって！(Hi)

沼っちゃって！(Hi)

抜け出せやしないメビウスの輪

恋したパワーはチート級

勇者は頂上(てっぺん)目指す 

回復魔法よろしく

強い俺好き？

ゴールはお城でウエディング 

地位も名誉も手にする 

お姫様どうぞよろしく 

こんな僕好き？

どんな願いも全部聞いて 

見捨てないで！

生まれてきたことに感謝しなさい！

(はーい！)

LOVE ちゅっちゅ！×2 

イジワル☆

推しの呪いくらえ！(LOVE×2) 

LOVE ちゅっちゅ！×2 

許して♡

アイドルだもん

好きになった？(Hi)

恋しちゃった？(Hi)

大丈夫︕両思い確定(Fu!Fu!) 

狂っちゃって！(Hi)

狂っちゃって！(Hi)

抜け出せるもんかメビウスの輪

LOVE ちゅっちゅ！×2

可愛く♡

推しの魔法くらえ！(LOVE×2) 

LOVE ちゅっちゅ！×2 

あざとく☆

アイドルだもん

好きになった？(Hi)

恋しちゃった？(Hi)

大丈夫︕両思い確定(Fu!Fu!) 

沼っちゃって！ (Hi)

沼っちゃって！ (Hi)

抜け出せやしないメビウスの輪

INDONESIA:

LOVE, chu chu ×2

Dengan lucunya ♡

Terimalah sihir dari favoritmu! (LOVE×2)

LOVE, chu chu ×2

Menggodamu ☆

Aku adalah seorang idola

Katakanlah apa yang kau suka dariku

Hal yang lucu? Atau pura-pura lucu?

Keinginan untuk dipuji dan diakui

Apakah kau menyukaiku?

Katakanlah apa yang kau suka dariku

Bagian yang baik? Atau yang polos?

Keinginan untuk dicintai dan diakui

Apakah kau menyukaiku?

Dengarkanlah semua harapanku

Jangan membuatku menangis!

Bersyukurlah karena telah terlahir!

(Ya!)

LOVE, chu chu ×2

Dengan lucunya ♡

Terimalah sihir dari favoritmu! (LOVE×2)

LOVE, chu chu ×2

Menggodamu ☆

Aku adalah seorang idola

Apakah kau jatuh cinta? (Hi)

Apakah kau menyukaiku? (Hi)

Tak masalah! Cinta serasi sudah dikonfirmasi (Fu! Fu!)

Jatuh semakin dalam! (Hi)

Jatuh semakin dalam! (Hi)

Tak bisa kabur dari pita Möbius

Kekuatan cinta adalah tingkatan curang

Aku adalah pahlawan yang mengincar puncak

Mohon bantuannya untuk sihir penyembuhan

Apakah kau menyukai diriku yang kuat?

Tujuanku adalah pernikahan di kastil

Mendapatkan status dan kehormatan

Mohon bantuannya, wahai tuan putri

Apakah kau menyukai diriku seperti ini?

Dengarkanlah semua harapanku

Jangan membuatku menangis!

Bersyukurlah karena telah terlahir!

(Ya!)

LOVE, chu chu ×2

Dengan jahatnya ☆

Terimalah kutukan dari favoritmu! (LOVE×2)

LOVE, chu chu ×2

Maafkanlah aku ♡

Aku adalah seorang idola

Apakah kau jatuh cinta? (Hi)

Apakah kau menyukaiku? (Hi)

Tak masalah! Cinta serasi sudah dikonfirmasi (Fu! Fu!)

Semakin tergila-gila! (Hi)

Semakin tergila-gila! (Hi)

Tak bisa kabur dari pita Möbius

LOVE, chu chu ×2

Dengan lucunya ♡

Terimalah sihir dari favoritmu! (LOVE×2)

LOVE, chu chu ×2

Menggodamu ☆

Aku adalah seorang idola

Apakah kau jatuh cinta? (Hi)

Apakah kau menyukaiku? (Hi)

Tak masalah! Cinta serasi sudah dikonfirmasi (Fu! Fu!)

Jatuh semakin dalam! (Hi)

Jatuh semakin dalam! (Hi)

Tak bisa kabur dari pita Möbius