[Lirik+Terjemahan] ZEROBASEONE - Yura Yura -Unmei no Hana- (Berayun-ayun -Bunga Takdir)

ZEROBASEONE / ZB1 - Yura Yura -Unmei no Hana- (Berayun-ayun -Bunga Takdir)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Toki ga tomaru gurai

Unmei wo kaeta deai

Ano shiroi chouchou no you ni kimi ga Oh

Kokoro ni fureta shunkan Yeah

Marude eien toki ga tomaru hodo

Itoshii yokan takanatteku kodou

Na na na na na kimi no tame ni utau

Na na na na na kanau no nara zutto

Fallin musuu ni ukabu hanabira

Kakusenai eien ni

Futo me ga attanda

Harukaze ni odoru kokoro mo

Kimi to mitsumeau kono shisen mo

Kyun to hibiku

Yurayura Baby baby yurayura Baby baby

Up up up up

Sakura iro ni somaru sora mo

Kimi to waraiaeru ima mo

Kyun to hibiku

Yurayura Baby baby yurayura Baby baby

Up up up

Taezu yura tokimeku

Yurara mune ga

Yurarara tomaranai

Yura soshite mata

Yureugoku kokoro no oku

Kawarisou mo nai kono kanjou mo

Motto chikaku motto fukaku

Kimi no tame nara doko made mo ikeru yo

Fallin musuu ni ukabu hanabira

Kakusenai eien ni

Futo me ga attanda

Harukaze ni odoru kokoro mo

Kimi to mitsumeau kono shisen mo

Kyun to hibiku

Yurayura Baby baby yurayura Baby baby

Up up up up

Sakurairo ni somaru sora mo

Kimi to waraiaeru ima mo

Kyun to hibiku

Yurayura Baby baby yurayura Baby baby

Up up up

Zutto matteita kono shunkan wo

Kimi to boku no aida ni saita

Unmei no hana

Fuwari kaze ni nosete kimi ni todoke

Boku no subete kakete

Kyun to hibiku

Yurayura Baby baby yurayura Baby baby

Up up up up

Guuzen janaku hitsuzen ni

Kimi to kono basho de deatta

Kyun to hibiku

Yurayura Baby baby yurayura Baby baby

Up up up

Taezu yura tokimeku

Yurara mune ga

Yurarara tomaranai

Yura soshite mata

KANJI:

ZEROBASEONE - ゆらゆら -運命の花-

時が止まるぐらい

運命を変えた出逢い

あの白い蝶々のように君が Oh

心に触れた瞬間 Yeah

 

まるで永遠 時が止まるほど

愛しい予感 高鳴ってく鼓動

Na na na na na 君のために歌う

Na na na na na 叶うのならずっと

 

Fallin 無数に浮かぶ花びら

隠せない 永遠に

ふと目が合ったんだ

 

春風に踊る心も

君と見つめ合うこの視線も

キュンと響く

ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby

Up up up up

 

桜色に染まる空も

君と笑い合える今も

キュンと響く

ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby

Up up up

 

絶えず ゆら ときめく

ゆら ら 胸が

ゆら ら ら 止まらない

ゆら そしてまた

 

揺れ動く心の奥

変わりそうもないこの感情も

もっと近く もっと深く

君のためならどこまでもいけるよ

 

Fallin 無数に浮かぶ花びら

隠せない 永遠に

ふと目が合ったんだ

 

春風に踊る心も

君と見つめ合うこの視線も

キュンと響く

ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby

Up up up up

 

桜色に染まる空も

君と笑い合える今も

キュンと響く

ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby

Up up up

 

ずっと待っていた この瞬間を

君と僕の間に咲いた

運命の花

 

フワリ風に乗せて 君に届け

僕の全てかけて

キュンと響く

ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby

Up up up up

 

偶然じゃなく必然に

君とこの場所で出逢った

キュンと響く

ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby

Up up up

 

絶えず ゆら ときめく

ゆら ら 胸が

ゆら ら ら 止まらない

ゆら そしてまた

INDONESIA:

Bagaikan waktu yang berhenti

Pertemuan yang mengubah takdir

Kau bagaikan kupu-kupu berwarna putih, Oh

Ketika kau menyentuh hatiku, Yeah

Waktu berhenti bagaikan keabadian

Pertanda cinta, hatiku berdebar-debar

Na na na na na, aku bernyanyi untukmu

Na na na na na, berharap kita bisa bersama

Jatuh, kelopak yang tak terhitung jumlahnya

Tak bisa kusembunyikan selamanya

Tiba-tiba mata kita bertemu

Hatiku yang berdebar dalam angin musim semi

Bahkan tatapan itu ketika aku memandangmu

Bergema di dalam hatiku

Berayun-ayun, kasih, kasih, berayun-ayun, kasih, kasih

Terbang ke atas, terbang ke atas

Langit yang diwarnai bunga sakura

Momen ketika aku tersenyum bersamamu

Bergema di dalam hatiku

Berayun-ayun, kasih, kasih, berayun-ayun, kasih, kasih

Terbang ke atas, terbang ke atas

Berayun-ayun, berdebar tanpa henti

Barayun-ayun, debaranku

Berayun-ayun, takkan berhenti

Berayun, kemudian sekali lagi

Di dalam hatiku yang berayun ini

Ada perasaan yang sepertinya takkan berubah

Semakin dekat dan semakin dalam

Untukmu, aku akan pergi ke manapun

Jatuh, kelopak yang tak terhitung jumlahnya

Tak bisa kusembunyikan selamanya

Tiba-tiba mata kita bertemu

Hatiku yang berdebar dalam angin musim semi

Bahkan tatapan itu ketika aku memandangmu

Bergema di dalam hatiku

Berayun-ayun, kasih, kasih, berayun-ayun, kasih, kasih

Terbang ke atas, terbang ke atas

Langit yang diwarnai bunga sakura

Momen ketika aku tersenyum bersamamu

Bergema di dalam hatiku

Berayun-ayun, kasih, kasih, berayun-ayun, kasih, kasih

Terbang ke atas, terbang ke atas

Aku selalu menantikan saat-saat ini

Telah mekar di antara kau dan aku

Bunga dari takdir

Akan kusampaikan dalam hembusan angin

Akan kuberikan segalanya untukmu

Bergema di dalam hatiku

Berayun-ayun, kasih, kasih, berayun-ayun, kasih, kasih

Terbang ke atas, terbang ke atas

Bukan karena kebetulan, tapi takdir

Aku bertemu denganmu di sini

Bergema di dalam hatiku

Berayun-ayun, kasih, kasih, berayun-ayun, kasih, kasih

Terbang ke atas, terbang ke atas

Berayun-ayun, berdebar tanpa henti

Barayun-ayun, debaranku

Berayun-ayun, takkan berhenti

Berayun, kemudian sekali lagi