[Lirik+Terjemahan] Yu Serizawa - JUNGLE FIRE





Yu Serizawa - JUNGLE FIRE
MF Ghost Opening


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

JUNGLE FIRE giragira
JUNGLE FIRE giragira

Saketeru dake ja susumanai no nara mukiatte Let's game on now
Tegowai hodo kokoro odoru sono Move Your heart is on fire
Zenshin de dakishimenakya netsu ga tsutawaranai kara
Hadaka no mama hitomi tojite tobikonde
Show me what you got inside your eyes

JUNGLE FIRE giragira noboritsumete piiku made To get the wild style
JUNGLE FIRE Never give up regyureishon yaburisutete You got to do it now
JUNGLE FIRE giragira atsui kuuki furuwasete Screaming to the sky
JUNGLE FIRE anata ga hontou no jibun shiru made Ride on

Ride on now let's go big noise hibiku biribiri pan to
Hiyottenai de sorosoro hara wo kimero burebure banchou
Ageteiku waiteiru kono geemu jigoku no ippon choushi
Now show me your JUNGLE FIRE

Fumikonde te wo nobasanakya tsukamenai kajitsu
Yubi kuwae nagameteru zei wo tobikoe You can fly higher
Nee doushite kono mune gyutto shimetsukerareru hodo
Anata ga ima sekai wo umetsukushiteru
Show me what you got inside your eyes

JUNGLE FIRE giragira ubaisatte isshun de Take my breath away
JUNGLE FIRE Gotta get up sakebi wo motto abisete Let me hear ya
JUNGLE FIRE giragira mune no maguma mukidashi de Massive explosion
JUNGLE FIRE anata ga honnou no mama ni odoru no wo mitai

Mitai shiritai aishitai to iu honto no honnou
Abunai kamo yabai kamo dasai kamo tou no bonnou
Zenbu narabete kongou yokubou to iu na no shouronpou haitatsu gokibou nara more naku
Koe kikasete Fly boys koe kikasete Fly girls
Sono koe wa sora tsukiyabutteiku atsuki RED HOT DESIRE

Zenshin de dakishimenakya kokorogoto ikanakya ima sugu ni sugu ni
Show me what you got inside your eyes

JUNGLE FIRE giragira noboritsumete piiku made B-b-b-bassline...
JUNGLE FIRE Never give up regyureishon yaburisutete Let's dance
JUNGLE FIRE giragira atsui kuuki furuwasete Screaming to the sky
JUNGLE FIRE anata ga hontou no jibun shiru made Ride on

Hontou no jibun shiru made Ride on
In the beautiful silence Oh baby
Nekkyou no saien Oh baby JUNGLE FIRE...

KANJI:

芹澤 優 - JUNGLE FIRE feat. MOTSU

JUNGLE FIRE ギラギラ
JUNGLE FIRE ギラギラ

避けてるだけじゃ進まないのなら 向き合ってLet's game on now
手強いほどココロ踊るそのMove Your heart is on fire
全身で抱きしめなきゃ 熱が伝わらないから
裸のまま 瞳とじて飛び込んで
Show me what you got inside your eyes

JUNGLE FIRE ギラギラ 昇りつめてピークまで To get the wild style
JUNGLE FIRE Never give up レギュレイション破り棄てて You got to do it now
JUNGLE FIRE ギラギラ 熱い空気震わせて Screaming to the sky
JUNGLE FIRE アナタが 野生の自分知るまでRide on

Ride on now let's go big noise 響くビリビリバンと
ヒヨってないでそろそろ肚をキメろブレブレ番長
アゲていく 沸いている このゲーム 地獄の一本調子
Now show me your JUNGLE FIRE

踏み込んで手を伸ばさなきゃ 掴めない果実
指くわえ眺めてる勢を飛び越え You can fly higher
ねえどうして この胸 ギュッと絞めつけられるほど
アナタがいま 世界を埋めつくしてる
Show me what you got inside your eyes

JUNGLE FIRE ギラギラ 奪い去って一瞬で Take my breath away
JUNGLE FIRE Gotta get up 叫びをもっと浴びせて Let me hear ya
JUNGLE FIRE ギラギラ 胸のマグマむき出しで Massive explosion
JUNGLE FIRE アナタが本能のままに踊るのを見たい

見たい 知りたい 愛したいというホントの本能
危ないかも ヤバいかも ダサいかも等の煩悩
全部ならべて混合 欲望という名の小籠包 配達ご希望ならもれなく
声聴かせてFly boys 声聴かせてFly girls
その声は空つき破っていく 熱きRED HOT DESIRE

全身で抱きしめなきゃ ココロごと行かなきゃ いますぐに すぐに
Show me what you got inside your eyes

JUNGLE FIRE ギラギラ 昇りつめてピークまで  B-b-b-bassline...
JUNGLE FIRE Never give up レギュレイション破り棄てて Let's dance
JUNGLE FIRE ギラギラ 熱い空気震わせて Screaming to the sky
JUNGLE FIRE アナタが野生の自分知るまでRide on

野生の自分知るまでRide on
In the beautiful silence Oh baby
熱狂の再演 Oh baby JUNGLE FIRE...

INDONESIA:

API HUTAN, begitu membara
API HUTAN, begitu membara

Jika kau tak bisa maju dengan menghindarinya, hadapi saja dan mainkan sekarang
Pergerakan itu membuat hati menari hingga sulit dikalahkan, hatimu begitu membara
Jika tak memeluknya dengan seluruh tubuh, panasnya takkan tersampaikan
Tetaplah tanpa apa-apa, tutup matamu dan mulai melompat
Perlihatkan apa yang ada di dalam matamu

API HUTAN, begitu membara, terus melaju hingga ke puncak, untuk mendapatkan gaya baru
API HUTAN, jangan menyerah, hancurkan dan tinggalkan aturan, kau harus melakukannya sekarang
API HUTAN, begitu membara, biarkan hawa panas itu berputar, berteriak ke langit
API HUTAN, hingga kau mengetahui dirimu yang liar, teruslah berkendara

Terus berkendara, mari pergi kebisingan besar, bersama suara yang menggema
Jangan patah semangat, buatlah keputusan, pimpinan yang kini mengerem
Semakin meningkat, semakin panas, permainan ini adalah hal mononton dari neraka
Sekarang perlihatkanlah API HUTAN-mu

Kau tak bisa meraih buahnya jika tak melangkah dan menggapaikan tangan
Lewati kerumunan yang memandang dengan menggigit jari, kau bisa terbang lebih tinggi
Hei, mengapa dada ini menjadi terasa begitu menyesakkan seperti ini?
Sekarang dirimu pun mulai memenuhi dunia ini
Perlihatkan apa yang ada di dalam matamu

API HUTAN, begitu membara, merebut napas dalam sesaat, mengambil napasku
API HUTAN, harus bersemengat, perdengarkan teriakan lebih lagi, biarkan aku mendengarmu
API HUTAN, begitu membara, mengeluarkan magma dari dalam hati, ledakan yang besar
API HUTAN, aku ingin melihat kau menari dengan tetap mengikuti nalurimu

Naluri sebenarnya dari ingin melihat, ingin tahu, dan ingin mencintai
Keinginan duniawi dari mungkin berisiko, berbahaya, atau tak bagus
Semuanya berjajar dan bercampur, xiaolongbao yang bernama keinginan, jika kau ingin pengiriman, silahkan saja
Teriakkanlah suaramu, Fly boys, teriakkanlah suaramu, Fly girls
Suara itu akan menembus langit, keinginan membara yang merah membara

Jika tak memeluknya dengan seluruh tubuh, panasnya takkan tersampaikan, karenanya sekarang juga
Perlihatkan apa yang ada di dalam matamu

API HUTAN, begitu membara, terus melaju hingga ke puncak, B-b-b-bassline...
API HUTAN, jangan menyerah, hancurkan dan tinggalkan aturan, kau harus melakukannya sekarang
API HUTAN, begitu membara, biarkan hawa panas itu berputar, berteriak ke langit
API HUTAN, hingga kau mengetahui dirimu yang liar, teruslah berkendara

Hingga kau mengetahui dirimu yang liar, teruslah berkendara
Dalam kesunyian yang indah, Oh kasih
Peragaan kembali semangat, Oh kasih, API HUTAN...



0 komentar:

Post a Comment

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer