[Lirik+Terjemahan] Kep1er - Grand Prix

Kep1er - Grand Prix

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Nana nanana

Kimi no moto e to

Yeye yeyeye Vroom Vroom

Power up Power up

Nana nanana

Going fast, going faster

Joushou suru kono kimochi

Power up Power up

Koi no Start line

Tenmetsu suru wa

My heart is racing

Datte zettai, makerarenai wa

Supiido agete Let's go!

Haato ni gasorin tsunde

Don't stop "Love Racer"

Te ni ireru "The Winner"

Saa, junbi wa OK

So tooku hanareta

Kimi no moto e mo Right now

Kaketsukeru wa watashi wo mattete

Ame, kaze, dare ni nani jama saretemo

Kesshite kienai Fire My heart Ey Ey (Ho!)

Ano koonaa magareba (Turn right!)

Chikadzuku kono kyori

Handoru kitte tamerawanai de

Kanarazu mukae ni yuku yo

Like a Grand Prix, yah

Like a, like a Grand Prix, yah

Watashi no Race track

Hora Race track

Ike Race track

Like a Grand Prix, yah

Power up Power up

Nana nanana

Kimi no moto e to

Yeye yeyeye Vroom Vroom

Power up Power up

Nana nanana

Going fast, going faster

Tokimeku kono kimochi

Power up Power up Yeah

Dokidoki suru In my heart

Kasoku shiteiku BPM (Come on Let's go)

Hageshiku naru kono Race

Sekai no hate made Chase

Zettai ni yuzurenai no

Nobody can stop me

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Oh)

Todokeru tame nara (Up and down yeah)

Bureeki nante iranai

Handoru kitte enjin zenkai de (Oh no no)

Kanarazu mukae ni yuku yo

Like a Grand Prix, yah

Like a, like a Grand Prix, yah

Watashi no Race track

Hora Race track

Ike Race track

Like a Grand Prix, yah (Yea yea yea yea)

Power up Power up

Nana nanana

Kimi no moto e to

Yeye yeyeye Vroom Vroom

Power up Power up

Nana nanana

Going fast, going faster

Joushou suru kono kimochi

Power up Power up

Our dream dream dream dream

Issho ni (Oh yeah)

Kanaeyou (We can be anything)

Minagiru ai de tobitatou (5,4,3,2,1 saa ryoute hirogete)

Ah ah

Like a Grand Prix, yah (Grand prix yea)

Like a, like a Grand Prix, yah (Yea yea yea yea)

Watashi no Race track (Oh)

Hora Race track

Ike Race track

Like a Grand Prix, yah (Like a Grand Prix, yah)

Power up Power up Yeah

KANJI:

Nana nanana

君の元へと

Yeye yeyeye Vroom Vroom

Power up Power up

Nana nanana

Going fast, going faster

上昇するこの気持ち

Power up Power up

恋の Start line

点滅するわ

My heart is racing

だって絶対、負けられないわ

スピード上げて Let's go！

ハートにガソリン積んで

Don't stop “Love Racer”

手に入れる “The Winner”

さぁ、準備はOK

So　遠く離れた

君の元へも Right now

駆けつけるわ　私を待ってて

雨、風、誰に何邪魔されても

決して消えない Fire, My heart Ey Ey (Ho！)

あのコーナー曲がれば (Turn, right！)

近づくこの距離

ハンドル切って　躊躇わないで

必ず迎えに行くよ

Like a Grand Prix, yah

Like a, like a Grand Prix, yah

私の Race track

ほら Race track

行け Race track

Like a Grand Prix, yah

Power up Power up

Nana nanana

君の元へと

Yeye yeyeye Vroom Vroom

Power up Power up

Nana nanana

Going fast, going faster

ときめくこの気持ち

Power up Power up Yeah

ドキドキする In my heart

加速していく BPM (Come on Let's go)

激しくなるこの Race

世界の果てまで Chase

絶対に譲れないの

Nobody can stop me

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Oh)

届けるためなら (Up and down yeah)

ブレーキなんていらない

ハンドル切って エンジン全開で (Oh no no)

必ず迎えに行くよ

Like a Grand Prix, yah

Like a, like a Grand Prix, yah

私の Race track

ほら Race track

行け Race track

Like a Grand Prix, yah (Yea yea yea yea)

Power up Power up

Nana nanana

君の元へと

Yeye yeyeye Vroom Vroom

Power up Power up

Nana nanana

Going fast, going faster

上昇するこの気持ち

Power up Power up

Our dream, dream, dream, dream

一緒に (Oh yeah)

叶えよう (We can be anything)

漲る愛で　飛び立とう (5,4,3,2,1 さぁ両手広げて)

Ah ah

Like a Grand Prix, yah (Grand prix yea)

Like a, like a Grand Prix, yah (Yea yea yea yea)

私の Race track (Oh)

ほら Race track

行け Race track

Like a Grand Prix, yah (Like a Grand Prix, yah)

Power up Power up Yeah

INDONESIA:

Nana nanana

Menuju tempatmu berada

Yeye yeyeye Vroom Vroom

Nyalakan, Nyalakan

Nana nanana

Melaju cepat, melaju lebih cepat

Perasaan ini semakin meningkat

Nyalakan, Nyalakan

Garis permulaan cinta

Mulai berkedip-kedip

Jantungku berdebar kencang

Karena aku pasti takkan kalah

Tingkatkan kecepatan, Mari pergi!

Isilah hati dengan bahan bakar

Jangan berhenti, "Pembalap Cinta"

Menangkanlah, "Pemenang"

Sekarang persiapan sudah OK

Begitu jauh denganmu

Menuju tempatmu berada sekarang

Aku akan membalapmu, tunggulah aku

Meski hujan, badai, atau siapapun menghalangi

Api di dalam hatiku takkan menghilang, Ey Ey (Ho!)

Jika berbelok di tikungan itu (Belok kanan!)

Jarak ini akan semakin dekat

Putar kemudi, tak perlu ragu-ragu

Aku pasti akan menemuimu

Seperti Grand Prix, yah

Seperti, seperti Grand Prix, yah

Inilah trek balapku

Lihatlah trek balapku

Pergi ke trek balapku

Seperti Grand Prix, yah

Nyalakan, Nyalakan

Nana nanana

Menuju tempatmu berada

Yeye yeyeye Vroom Vroom

Nyalakan, Nyalakan

Nana nanana

Melaju cepat, melaju lebih cepat

Perasaan ini berdebar-debar

Nyalakan, Nyalakan

Di dalam hatiku berdebar-debar

BPM terus meningkat (Ayo pergi)

Balapan ini semakin intens

Mengejar hingga ke ujung dunia

Takkan kubiarkan siapapun lewat

Tak ada yang bisa menghentikanku

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Oh)

Jika untuk menggapaimu (naik dan turun, ya)

Aku tak memerlukan rem

Putar kemudi, mesin kecepatan penuh (Oh tidak tidak)

Aku pasti akan menemuimu

Seperti Grand Prix, yah

Seperti, seperti Grand Prix, yah

Inilah trek balapku

Lihatlah trek balapku

Pergi ke trek balapku

Seperti Grand Prix, yah Yea yea yea yea)

Nyalakan, Nyalakan

Nana nanana

Menuju tempatmu berada

Yeye yeyeye Vroom Vroom

Nyalakan, Nyalakan

Nana nanana

Melaju cepat, melaju lebih cepat

Perasaan ini semakin meningkat

Nyalakan, Nyalakan

Mimpi kita, mimpi, mimpi, mimpi

Bersama-sama (Oh yeah)

Mari mewujudkannya (Kita bisa menjadi apapun)

Mari terbang dengan cinta yang penuh (5, 4, 3, 2, 1, bentangkan kedua tangan)

Ah ah

Seperti Grand Prix, yah (Grand prix yea)

Seperti, seperti Grand Prix, yah (Yea yea yea yea)

Inilah trek balapku (Oh)

Lihatlah trek balapku

Pergi ke trek balapku

Seperti Grand Prix, yah (Seperti Grand Prix, yah)

Nyalakan, Nyalakan, Yeah