[Lirik+Terjemahan] Mafumafu - Crossword Puzzle (Teka-Teki Silang)

Mafumafu - Crossword Puzzle (Teka-Teki Silang)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

"Tekisetsu na kotoba de kuuran wo umenasai."

Kaitou misu wa imi suru ashita kara no taagetto

Gucha guchagucha oshiete jouzu na warai kata

Ichi hiku ichi tasu ichi tsugi wa dare no ban darou?

Sekai to kakete pazuru to toku sono kokoro wa piisu ga tarinai

Kotaete boku wa nanbaa nain ra tata ra tata tsuzuru kanjou seiatsu

"Iya" "kirai" "kirai" igai umaranai sentensu

Kurosuwaado no pazuru ga toikakeru

Kimi ni sukareru tame ni tsugi wa dare wo kirai ni nattara ii?

Tateyoko jouge migihidari mo zenbu boku no kimochi wa hamaranai mama

Aiso warai de kuuki wo yonde saa, gokaitou wo saa, gokaitou wo

Migi narae de yubisasu yowai boku wo yurushite kurosuwaado

"Tekisetsu na kotoba de kuuran wo umenasai. "

Hitsudande sadamaru ashita kara no taagetto

Gucha guchagucha jibun hitori ga wakaranaku natte

Gucha guchagucha kono sekai ni boku no serifu nante nai

Seikai to kakete ijime to toku kimi wa jouzu ni hajikidashiteiku

Soredemo boku wa nanbaa nain ratata ratata tsuzuru kanjou seiatsu

Mukankei mukanjou mukanshin no disutansu

Sunawachi wa onajikute wo someta

Ano hi ano toki kono te wo sashinoberaretara nante utau

Tateyoko jouge migihidari mo zenbu koukai ni oshitsubusareru kurai nara

Furue mou ippo soshite mou ippo saa, gokaitou wo saa, gokaitou wo

Kikoenai you ni tsubuyaku yowai boku goto kowashite kurosuwaado

Ainoukei sennou setsubou koutensei keimou zetsubou seikai no hantai datte shirokuro

Yameru burokku riarisutikku misomete hoshii

Tsumiageta sukuea no hai zora

Wakannai wakannai wakannai yo zenbu karakarappo no kokoro ni toikakeru

Kimi ga itoshii dake ja dame na no? Nee

"Iya" "kirai" "kirai" igai umaranai sentensu

Kurosuwaado no pazuru ga toikakeru

Kimi ni sukareru tame ni tsugi wa dare wo kirai ni nattara ii?

Tateyoko jouge migihidari mo zenbu boku no kimochi wa hamaranai mama

Aiso warai de kuuki wo yonde saa, gokaitou wo saa, gokaitou wo

Migi narae de yubisasu yowai boku wo yurushite kurosuwaado

KANJI:

まふまふ - クロスワードパズル

「適切な言葉で空欄を埋めなさい。」

解答ミスは意味する　明日からの標的（ターゲット）

ぐちゃ　ぐちゃぐちゃ　教えて　上手な笑いかた

１　引く１　足す１　次は誰の番だろう？

世界とかけて　パズルと解く　その心はピースが足りない

答えてボクはナンバーナイン　らたた　らたた　綴る感情制圧

「厭」「嫌い」「キライ」以外　埋まらないセンテンス

クロスワードのパズルが問いかける

君に好かれるために　次は誰を嫌いになったらいい？

縦横　上下　右左も全部　ボクの気持ちはハマらないまま

愛想笑いで　空気を読んで　さあ、ご回答を　さあ、ご回答を

右倣えで指さす　弱いボクを許して　クロスワード

「適切な言葉で空欄を埋めなさい。」

筆談で定まる　明日からの標的（ターゲット）

ぐちゃ　ぐちゃぐちゃ　自分ひとりがわからなくなって

ぐちゃ　ぐちゃぐちゃ　この世界にボクの台詞なんてない

正解とかけて　いじめと解く　君は上手にはじき出していく

それでもボクはナンバーナイン　らたた　らたた　綴る感情制圧

無関係　無感情　無関心のディスタンス

すなわちは同じく手を染めた

あの日　あの時　この手を差し伸べられたらなんて歌う

縦横　上下　右左も全部　後悔に押しつぶされるくらいなら

震えもう一歩　そしてもう一歩　さあ、ご回答を　さあ、ご回答を

聞こえないようにつぶやく　弱いボクごと壊して　クロスワード

愛脳系　洗脳　切望　後天性　啓蒙　絶望　正解の反対だって白黒

病めるブロック　リアリスティック　見初めて欲しい

積み上げたスクエアの灰空

わかんない　わかんない　わかんないよ全部　カラカラっぽの心に問いかける

君が愛しいだけじゃダメなの？　ねえ

「厭」「嫌い」「キライ」以外　埋まらないセンテンス

クロスワードのパズルが問いかける

君に好かれるために　次は誰を嫌いになったらいい？

縦横　上下　右左も全部　ボクの気持ちはハマらないまま

愛想笑いで　空気を読んで　さあ、ご回答を　さあ、ご回答を

右倣えで指さす　弱いボクを許して　クロスワード

INDONESIA:

"Isilah bagian yang kosong dengan kata-kata yang tepat"

Kesalahan menjawab juga memiliki makna, itulah target mulai besok

Berantakan, berantakan, beritahu aku cara tersenyum dengan baik

1, ditambah 1, dikurangi 1, giliran siapakah untuk selanjutnya?

Hidup di dunia dan memecahkan teka-teki, persamaannya adalah kekurangan kepingan

Aku yang menjawab adalah nomor sembilan, ratata, ratata, mengeja pengendalian perasaan

Tak ada kata selain "benci", "benci", dan "benci" yang cocok

Teki-teki silang pun mengajukan pertanyaannya

Siapakah selanjutnya yang harus kubenci agar aku bisa disukai olehmu?

Secara vertikal - horizontal, atas - bawah, dan kiri - kanan, perasaanku tetap tak cocok

Baca situasinya dengan senyum yang ramah, sekarang jawablah, sekarang jawablah

Dengan menunjuk sebaris ke kanan, maafkanlah aku yang lemah, teka-teki silang

"Isilah bagian yang kosong dengan kata-kata yang tepat"

Target mulai besok yang ditentukan dari komunikasi tertulis

Berantakan, berantakan, aku bahkan tak tahu siapa aku sebenarnya

Berantakan, berantakan, tak ada kalimat khusus untukku di dunia ini

Menebak jawaban, menafsirkannya intimidasi, kau pandai dalam menolakku

Meski begitu aku tetap nomor sembilan, ratata, ratata, mengeja pengendalian perasaan

Tak terkait, tak berperasaan, dan jarak ketidakpedulian

Sekarang mulai mewarnai tangan dengan cara yang sama

Hari itu, saat itu, aku menyanyikan "andai aku menggapaikan tanganku"

Secara vertikal - horizontal, atas - bawah, dan kiri - kanan, jika semua hancur karena penyesalan

Dengan gemetar selangkah lagi, lalu selangkah lagi, sekarang jawablah, sekarang jawablah

Bergumam seolah tak terdengar, hancurkanlah aku yang lemah, teki-teki silang

Sistem otak, cuci otak, keinginan, perolehan, pencerahan, keputusasaan, bahkan kebalikan jawaban adalah hitam dan putih

Aku ingin kau melihat blok yang menyakitkan dan realistis

Langit abu-abu dari kotak yang telah tertumpuk

Aku tak tahu, aku tak tahu, aku tak tahu semuanya, aku pun bertanya pada hatiku yang kosong

Apakah sudah cukup hanya dengan mencintaimu? Hei

Tak ada kata selain "benci", "benci", dan "benci" yang cocok

Teki-teki silang pun mengajukan pertanyaannya

Siapakah selanjutnya yang harus kubenci agar aku bisa disukai olehmu?

Secara vertikal - horizontal, atas - bawah, dan kiri - kanan, perasaanku tetap tak cocok

Baca situasinya dengan senyum yang ramah, sekarang jawablah, sekarang jawablah

Dengan menunjuk sebaris ke kanan, maafkanlah aku yang lemah, teka-teki silang