[Lirik+Terjemahan] Marcy - Mix (Perpaduan)

Marcy - Mix (Perpaduan)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Soto wa atsui tte iu kara

Kyou wa heya de yukkuri shiyo

Ano hanashi mo mada owattenai shi ne

Kore kara no hanashi wo shiyou

Hito wa hito tte iushi ne

Dareka no baransu mo sutansu mo

Ki ni shinakute ii kara

Bakarashii kara

Kimi no kako to mirai ni omoihasete

Tama ni okubyou ni naru keredo

Fuan to shiawase mikkusu no

Kimi ga tsukutta sokonashi numa

Soko kara nukedasu ki wa ichi miri mo nai

Itsuwari no nai daisuki wo

Afureru hodo no omoi wo todoketai yo

Meguri meguru kisetsu koete yuku

Kimi to deai koi shite shiawase da yo

Shirokujichuu kimi ni muchuu

Natsu ga sugiru

Okimari ni natteru

Kimi to oyasumi no denwa

Amaeru koe hibi iyashi mitashite

Iya na koto datte tonde iku

Futari dake no hohaba de

Konse amari naku tabi wo shiyou yo

Souguu suru "hajimete" datte kowakunai yo

Kimi no kako to mirai ni omoihasete

Shitto shite mitari niyaketari

Fuan to shiawase mikkusu no

Kimi ga tsukutta yuutopia

Koko kara hanareru ki wa ichi miri mo nai

Itsuwari no nai daisuki wo

Afureru hodo no omoi wo uta ni suru yo

Meguri meguru kisetsu koete yuku

Kimi to deatta kiseki dakishimeteru

Shirokujichuu kimi ni muchuu

Tonari ni iyou

Kazaranai kimi no mama wo

Boku ni misete kureteru tte wakatteru yo

Wagamama ki ni shii sabishigariya

Daikangei sonna kankei da yo

Itsuwari no nai daisuki wo

Afureru hodo no omoi wo todoketai yo

Meguri meguru kisetsu koete yuku

Kimi to deai koi shite shiawase da yo

Shirokujichuu kimi ni muchuu

Natsu ga sugiru

Itsumade mo itsumade mo

Tonari ni iyou

KANJI:

マルシィ - ミックス

外は暑いっていうから　

今日は部屋でゆっくりしよ

あの話もまだ終わってないしね　

これからの話をしよう

人は人って言うしね

誰かのバランスもスタンスも

気にしなくていいから

馬鹿らしいから

君の過去と未来に想い馳せて

たまに臆病になるけれど

不安と幸せミックスの

君が作った底なし沼

そこから抜け出す気は 1ミリもない

偽りのない大好きを

溢れるほどの想いを届けたいよ

巡り巡る季節　超えてゆく

君と出会い恋して幸せだよ

四六時中 君に夢中

夏が過ぎる

お決まりになってる　

君とおやすみの電話

甘える声 日々癒し満たして　

嫌なことだって飛んでいく

2人だけの歩幅で

今世余りなく旅をしようよ

遭遇する「初めて」だって怖くないよ

君の過去と未来に想い馳せて

嫉妬してみたりニヤけたり

不安と幸せミックスの

君が作ったユートピア

ここから離れる気は 1ミリもない

偽りのない大好きを

溢れるほどの想いを歌にするよ

巡り巡る季節　超えてゆく

君と出会った奇跡 抱きしめてる

四六時中 君に夢中

隣にいよう

飾らない君のままを

僕に見せてくれてるって分かってるよ

ワガママ　気にしい　寂しがり屋

大歓迎そんな関係だよ

偽りのない大好きを

溢れるほどの想いを届けたいよ

巡り巡る季節　超えてゆく

君と出会い恋して幸せだよ

四六時中 君に夢中

夏が過ぎる

いつまでも いつまでも

隣にいよう

INDONESIA:

Karena kau berkata di luar panas

Mari kita bersantai di kamar hari ini

Cerita itu masih belum selesai, iya kan?

Mari membicarakan masa depan

Katanya harus melakukan yang diyakini

Keseimbangan dan pendirian seseorang

Tak perlu untuk mengkhawatirkannya

Karena itu sangat konyol

Memikirkan tentang masa lalu dan masa depanmu

Terkadang membuatmu menjadi penakut

Perpaduan kebahagiaan dan kekhawatiran

Bagai rawa tanpa dasar yang dibuat olehmu

Kau tak ingin keluar dari sana bahkan 1 mm pun

Hingga cinta yang sejatiku meluap

Aku ingin mengungkapkan perasaanku padamu

Melalui musim yang terus datang dan pergi

Aku bertemu denganmu, mencintaimu, dan aku bahagia

Aku tergila-gila padamu sepanjang waktu

Musim panas pun berlalu

Telah menjadi rutinitas bagiku

Telpon selamat malam denganmu

Suara manismu memenuhi hari-hariku

Melenyapkan hal yang tak menyenangkan

Dengan langkah milik kita berdua

Mari melakukan perjalanan ke ujung dunia

Aku bahkan tak takut pada "pertama" yang akan ditemui

Memikirkan tentang masa lalu dan masa depanmu

Terkadang membuatmu iri atau menyeringai

Perpaduan kebahagiaan dan kekhawatiran

Bagaikan utopia yang diciptakan olehmu

Kau tak ingin keluar dari sana bahkan 1 mm pun

Hingga cinta yang sejatiku meluap

Aku akan mengubah perasaanku menjadi lagu

Melalui musim yang terus datang dan pergi

Aku menjaga keajaiban pertemuan denganmu

Aku tergila-gila padamu sepanjang waktu

Mari kita berdampingan

Dirimu yang sebagaimana adanya

Aku tahu bahwa kau telah menunjukkannya kepadaku

Egois, gampang cemas, dan mudah kesepian

Kusambut dengan senang hati, itulah hubungan kita

Hingga cinta yang sejatiku meluap

Aku ingin mengungkapkan perasaanku

Melalui musim yang terus datang dan pergi

Aku bertemu denganmu, mencintaimu, dan aku bahagia

Aku tergila-gila padamu sepanjang waktu

Musim panas pun berlalu

Sampai kapanpun, sampai kapanpun

Mari kita berdampingan