[Lirik+Terjemahan] DXTEEN - Dive (Menyelam)

DXTEEN - Dive (Menyelam)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Sawayaka na kaze ga hoho wo nadeta

Oka no ue mezashite isogiashi de

I feel so good

Oh, even though I'm sweating! Oh oh

Dokidoki Oh oh

Hill so hot. Look at the top

Nanka fushigi na kanji

Kanjiru yo Vibe

Bokutachi dake no Paradise

Isoge Let me see

Oh it's so blue

Iki, dekinai kurai uttori View

Look at that view

Look at that view

Sand beach ooki na Palm trees

Kaigara no utagoe ni sotto

Mimi sumashite

Nagisa ni yoseru nami ga kagayaku toki

Taiyou no ue ni, ima Jump Jump

Jounetsu no ue Dive!

Hirogaru suriru no panorama Oh oh!

Tsumekonda Oh oh!

Jounetsu, koete Dive!

Sanzen taru manatsu no matsuri sa Oh oh!

Himitsu no umi e to Let's Dive!

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

You so cool! Wonderful!

My turn

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

It's so cool! Aoi umi e Dive!

Kokoro ni nokotteiru nimotsu

Zenbu nagesutereba ii kibun

Egaku Image no jibun de hora

Tobikome Here we go

Osorenaide kinchou mo tanoshinde

Yea ima ga Timing ryoute hirogete Diving

Sand beach ooki na Palm trees

Kaigara no utagoe ni sotto

Mimi sumashite

Nagisa ni yoseru nami ga ikidzuku toki

Taiyou no ue ni, ima Jump jump

Jounetsu no ue Dive!

Hirogaru suriru no panorama Oh oh!

Tsumekonda Oh oh!

Jounetsu, koete Dive!

Sanzen taru manatsu no matsuri sa Oh oh!

Himitsu no umi e to Let's Dive

Let's get ready to Dive

Mizushibuki wo Fly

I don't care hiyake shita Skin

Tagiru Heart no kawari ni

Let's get ready to Dive

Namioto e to Ride

Taiyou no ue ni, ima Jumpin

Jounetsu no ue Dive!

Hirogaru suriru no panorama Oh oh!

Tsumekonda Oh oh!

Jounetsu, koete Dive!

Sanzen taru manatsu no matsuri sa Oh oh!

Himitsu no umi e to Let's Dive

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

You so cool! Wonderful!

My turn

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

It's so cool! aoi umi e Dive! (REWIND)

Da dara da da Dive!

Da dara da da Dive!

Da dara da da Dive!

Da dara da da Dive!

Let's Dive!

KANJI:

爽やかな風が頬を撫でた

丘の上目指して急ぎ足で

I feel so good

Oh, even though I'm sweating! Oh oh

ドキドキ Oh oh

Hill so hot. Look at the top

なんか不思議な感じ

感じるよVibe

僕たちだけのParadise

急げ Let me see

Oh, it's so blue

息、出来ないくらいウットリ View

Look at that view

Look at that view

Sand beach 大きな Palm trees

貝殻の歌声にそっと

耳澄まして

渚に寄せる波が輝く時

太陽の上に、今 Jump Jump

情熱の上 Dive!

広がるスリルのパノラマ Oh oh!

詰め込んだ Oh oh!

情熱、越えて Dive!

燦然たる真夏の祭りさ Oh oh!

秘密の海へとLet's Dive!

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

You so cool! Wonderful!

My turn

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

It's so cool! 青い海へ Dive!

心に残っている荷物

全部投げ捨てれば良い気分

描く Imageの自分でほら

飛び込め Here we go

恐れないで緊張も楽しんで

Yea 今がTiming 両手広げて Diving

Sand beach 大きな Palm trees

貝殻の歌声にそっと

耳澄まして

渚に寄せる波が　息づく時

太陽の上に、今 Jump jump

情熱の上 Dive!

広がるスリルのパノラマ Oh oh!

詰め込んだ Oh oh!

情熱、越えて Dive!

燦然たる真夏の祭りさ Oh oh!

秘密の海へとLet's Dive

Let's get ready to Dive

水しぶきを Fly

I don't care　日焼けしたSkin

滾る Heartの代わりに

Let's get ready to Dive

波音へとRide

太陽の上に、今 Jumpin'

情熱の上 Dive!

広がるスリルのパノラマ Oh oh!

詰め込んだ Oh oh!

情熱、越えてDive!

燦然たる真夏の祭りさ Oh oh!

秘密の海へと Let's Dive

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

You so cool! Wonderful!

My turn

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

It's so cool! 青い海へ Dive! (REWIND)

Da dara da da Dive!

Da dara da da Dive!

Da dara da da Dive!

Da dara da da Dive!

Let's Dive!

INDONESIA:

Angin yang sepoi-sepoi membelai pipiku

Aku pergi ke puncak bukit dengan bergegas

Aku merasa begitu baik

Oh, meskipun aku berkeringat! Oh oh

Berdebar-debar Oh oh

Bukit begitu panas, melihat ke atas

Ada perasaan yang begitu aneh

Aku merasakan suasananya

Surga yang hanya milik kita

Ayo cepat, biarkan aku melihatnya

Oh, begitu biru

Pemandangan yang memikat hingga aku tak bisa bernapas

Lihat pemandangan itu

Lihat pemandangan itu

Pantai berpasir, pohon kelapa yang besar

Suara nyanyian kerang terdengar lirih

Dengarkan dengan seksama

Ketika ombak yang bergulung di tepi laut bersinar

Ke atas matahari, sekarang mari kita melompat

Menyelam dengan penuh semangat!

Panorama sensasi yang menghampar, Oh oh!

Memenuhi pandangan, Oh oh!

Melampaui gairah, menyelam!

Festival yang meriah di tengah musim panas, Oh oh!

Mari menyelam ke laut rahasia!

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

Kau begitu keren! Luar biasa!

Giliranku

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

Begitu keren! Menyelam ke laut yang biru!

Beban yang masih tersisa di dalam hatiku

Rasanya aku ingin membuang semuanya

Mari menggambarkan image kita sendiri

Melompatlah, mari kita pergi

Jangan takut, nikmatilah kegugupan itu

Ya, sekaranglah saatnya, rentangkan tangan dan menyelam

Pantai berpasir, pohon kelapa yang besar

Suara nyanyian kerang terdengar lirih

(Dengarkan dengan seksama)

Ketika ombak yang bergulung di tepi laut menjadi hidup

Ke atas matahari, sekarang mari kita melompat

Menyelam dengan penuh semangat!

Panorama sensasi yang menghampar, Oh oh!

Memenuhi pandangan, Oh oh!

Melampaui gairah, menyelam

Festival yang meriah di tengah musim panas, Oh oh!

Mari menyelam ke laut rahasia!

Mari bersiap-siap untuk menyelam

Terbang menyipratkan air

Aku tak peduli meski kulit terbakar matahari

Sebagai gantinya biarkan hati mendidih

Mari bersiap-siap untuk menyelam

Berkendara mengikuti suara ombak

Ke atas matahari, sekarang mari kita melompat

Menyelam dengan penuh semangat!

Panorama sensasi yang menghampar, Oh oh!

Memenuhi pandangan, Oh oh!

Melampaui gairah, menyelam!

Festival yang meriah di tengah musim panas, Oh oh!

Mari menyelam ke laut rahasia!

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

Kau begitu keren! Luar biasa!

Giliranku

Da dara da da Dive! Aye!

Da dara da da Dive!

Begitu keren! Menyelam ke laut yang biru! (PUTAR ULANG)

Da dara da da Dive!

Da dara da da Dive!

Da dara da da Dive!

Da dara da da Dive!

Mari menyelam!