[Lirik+Terjemahan] Meychan - Squad! (Pasukan!)

Meychan - Squad! (Pasukan!)

HIGH CARD Ending #1

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Warera kuraishisu nado kechirashite susume

Idomu no sa ima! Bankuruwase yeah

Namikaze tatenai anzenken no shokun

Kochitora kyou mo yatto desu

MP hikikae ni tagiru netsujou samashi you ga nainda

Kakatte koi gekijaku kaibutsume!

To wa iedo ashi wa furuetemasu

Soredemo yume miru no wa boku wo usotsuki ni shitakunai kara sa

(Onoono sutanbai OK?)

Sara ni don't be affraid namaiki de yukou ze

Wasureta kankaku togisumaseta

Sutemi de kurikaesu zone taiken

Warera donna jishou mo werukamu de susume

Hashiridashita seimei senjou de onore wo tamesu no sa

Hade ni tsunnomette mo goaikyou de

Waratte chirunda isshougai kake

Yue ni maji ni nacchatte wadachi wo nokosu no da

Kono te no naka unmei wo yusabure

Hai risuku da ne demo hirumanee moteamasu kirameki hakaba made

Okochama no mama ikiru man

Aishite kure yo hanii

Yume de mita hakushu kassai akogare tomari ja isshou koukai

(Oh no! Oh no! Sukanpin da tte)

Arere? Chotto matte haato ga aru janne?

Kyomu kara tsukuridashita kono sekai

Hitomazu kibou ni bet shiyou ze

Pieen tte nayande isshou daaku demo

Angai netara wasureru yo na sonna koto bakari sa

Sono mama no kimi de iinda yo tte

Kurai hanashi ni wa kaichuu dentou de zen shisen wo jakku shite

Hengao sarashichaeba?

Nozomu tokoro kessen no maebure saa arabure!

Warera donna jishou mo welcome de susume

Hashiridashita seimei senjou de onore wo tamesu no sa

Hade ni tsunnomette mo goaikyou de (chou saikyou!)

Dakara koboreochiru hodo no ai wo daki

Nigai omoi datte shita kedo

Sore wa sore de ii jan ka

Waratte chirunda isshougai kake

Yue ni maji ni nacchatte wadachi wo nokosu no da

Kono te no naka unmei wo yusabure

Konna boku desu ga kimi mo otomo shimasen ka?

"Yoroshiku ne"

KANJI:

めいちゃん - スクワッド！

我等 クライシスなど蹴散らして 進め

挑むのさ今！ 番狂わせ yeah

波風立てない安全圏の諸君

こちとら今日もやっとです

MP引き換えに 滾る熱情 冷ましようがないんだ

かかってこい激弱怪物め！

とはいえど足は震えてます

それでも夢見るのは 僕を嘘つきにしたくないからさ

（各々スタンバイ OK?）

さらに ドンビーアフレイド 生意気でいこうぜ

忘れた感覚 研ぎ澄ませた

捨て身で繰り返す ゾーン体験

我等 どんな事象もウェルカムで 進め

走り出した生命線上で 己を試すのさ

派手につんのめっても ご愛嬌で

笑って散るんだ 一生涯 懸け

故に本気になっちゃって 轍を残すのだ

この手の中 運命を揺さぶれ

ハイリスクだね　でも怯まねぇ 持て余す煌めき 墓場まで

お子ちゃまのまま 生きるマン

愛してくれよハニー

夢で見た拍手喝采　憧れ止まりじゃ一生後悔

（Oh no! Oh no! スカンピンだって)

あれれ？ちょっとまって ハートがあるじゃんね？

虚無から創り出したこの世界

ひとまず希望にbetしようぜ

ぴえーんって悩んで一生ダークでも

案外寝たら忘れるよな そんな事ばかりさ

そのままの君で良いんだよって

暗い話には懐中電灯で全視線をジャックして

変顔 晒しちゃえば？

望むところ 決戦の前触れ　さぁ荒ぶれ！

我等 どんな事象もウェルカムで 進め

走り出した生命線上で 己を試すのさ

派手につんのめっても ご愛嬌で (超最強！)

だから零れ落ちる程の愛を抱き

苦い思いだってしたけど

それはそれでいいじゃんか

笑って散るんだ 一生涯 懸け

故に本気になっちゃって 轍を残すのだ

この手の中 運命を揺さぶれ

こんな僕ですが 君もお供しませんか？

「よろしくね」

INDONESIA:

Kita menghadapi masa kritis dan terus maju

Sekarang mari maju! Balikkan keadaan, yeah

Berada di zona aman yang takkan menggoyahkan

Kita masih berjuang di sana pada hari ini

Kita tak bisa mendinginkan semangat yang membara sebagai ganti MP

Datanglah, monster yang sangat lemah!

Meskipun kaki terasa sedikit gemetar

Aku masih bermimpi karena aku tak ingin menjadi pembohong

(Semuanya bersiap, OK?)

Sekarang jangan takut, mari bertebal muka

Aku mempertajam perasaan yang terlupakan

Mengulangi dengan sungguh-sungguh di zona itu

Kita menyambut fenomena apapun, mari terus maju

Kita terus diuji sementara berlari di lintasan kehidupan

Meskipun jatuh secara dramatis, mari menertawakannya

Tersenyum sementara gagal, mempertaruhkan hidup

Ketika kita menjadi serius, kita akan meninggalkan jejak

Mari merebut takdir di tangan ini dan mengguncangkannya

Sangat berisiko, tapi kita tak takut, mari membawa kilauan hingga ke kuburan

Pria yang hidup seperti anak laki-laki

Cintailah aku, kasih

Aku memimpikan tepuk tangan, aku akan menyesal jika berhenti memimpikannya

(Oh tidak! Oh tidak! Aku benar-benar hancur)

Eh? Tunggu, bukankah ada sebuah hati?

Dunia ini terciptakan dari ketiadaan

Untuk saat ini, mari bertaruh pada harapan

Meskipun kau menangis, khawatir, dan hidupmu gelap

Tidur bisa membuatmu melupakannya, akan selalu seperti itu

Lebih baik untuk menjadi dirimu yang biasanya

Ketika pembicaraan menjadi gelap, sinari mata semua orang dengan senter

Bagaimana kalau memperlihatkan wajah lucu?

Itu adalah tanda untuk pertarungan akhir, sekarang berjuanglah!

Kita menyambut fenomena apapun, mari terus maju

Kita terus diuji sementara berlari di lintasan kehidupan

Meskipun jatuh secara dramatis, mari menertawakannya (kita yang terkuat!)

Karenanya aku mendekap cinta yang meluap ini

Meskipun itu adalah kenangan yang pahit

Tapi bukankah itu juga tak masalah?

Tersenyum sementara gagal, mempertaruhkan hidup

Ketika kita menjadi serius, kita akan meninggalkan jejak

Mari merebut takdir di tangan ini dan mengguncangkannya

Maukah kau ikut bersama dengan diriku yang seperti ini?

"Aku menantikannya"