[Lirik+Terjemahan] Genin wa Jibun ni Aru - Mugen Cynicism (Sinisme Tanpa Batas)

Genin wa Jibun ni Aru (GENJIBU) - Mugen Cynicism (Sinisme Tanpa Batas)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Sobadateru kanjou mimi datta

Hito no uwasa mo nanto yara

Jikkan mo jikan mo sutoreeto de tonjatte

Genzai wo ikiru hito dake ni tsutawaru

Wakari kitteru joushiki

Utagai no zensekai wo mata ni kaketeru yo

Dore mo kore mo kore janai mitai da

Ima sugu mirakuru ika suruu de

Ai mo kawarazu juudenchuu kai?

Itsu ni nattara tsunagaru ka na

Surechigau kedo tsumugi dasu merodi

Hitoribocchi da ne

Sotto yume miru genjou sore igai

Sosorareru mama risou tokeidai

Taida na ashidori de

Soshite jikai wa ira ira shite inai

Sore jitai wa jikan no kozeriai

Nakenai tokenai yokunai no tsurai

Maigo no kaito no taimu rain

Saigo wa taegatashi

Itsumade mo oikosenai to ka

Towa ni booru wa tomaran to ka

Iu toori iku dake, aeru? Juuji

Furyouhin Shibuya de mugen ruupu ni

Tsuka tannai juunanasai tsuu wa sunshine

Tsubasa sazukerya tomerannai

Dore mo kore mo kore janai mitai da

Raku ni ikou yo

Owari no owari wa kotowari

Yowai no. Kowai no wa okotowari

Arigatai Aporo 9

Norari to kurari wa yappa tomodachi

Yowai no wakai no kara tabidach

Oshiai heshiai sotsunai no mitai

Aiko no naihou no raifu rain

Sore wa nandashi

Koko de owarenai

(Sore wa maki modoshi)

Yume mitai na ai nara mite mitai

Kurenai nara namida wa kazarenai

Sotto yume miru genjou sore igai

Sosorareru mama risou tokeidai

Taida na ashidori de (ussee)

Meidai taika ni kachi ga nai (Worthlessness?)

Yuute maikai jikan wa taritenai (kasu desu ne?)

Nakenai tokenai yokunai no tsurai

Maigo no kaito no taimu rain (I'm Fine)

Saigo wa taegatashi

Mugen no sekai da subete nomikomu sanjikansuu ja

Tarinai Omniverse kaishaku wa nankai de hanshin hangi

Aizakku datte nagedasu Mathematics

Owacchawanai de ippan shiki

I will be what you wanna be mitai ni

Dore mo kore mo kore janai mitai da

Ima sugu mirakuru ika suruu de

KANJI:

原因は自分にある。 - 無限シニシズム

欹てる感情 耳だった

他人の噂もなんとやら

実感も時間もストレートで飛んじゃって

現在を生きるヒトだけに伝わる

分かりきってる常識

疑いの全世界を股にかけてるよ

どれもこれもコレジャナイみたいだ

今すぐミラクル以下スルーで

あいも変わらず充電中かい？

いつになったら繋がるかな

すれ違うけど紡ぎ出すメロディ

一人ぼっちだね

そっと夢見る現状それ以外

そそられるまま理想 時計台

怠惰な足取りで

そして次回はイライラしていない

それ自体は時間の小競り合い

泣けない解けない良くないの辛い

迷子のカイトのタイムライン

最後は堪え難し

いつまでも追い越せないとか

永久にボールは止まらんとか

言う通り行くだけ、会える？10時

不良品 渋谷で無限ループに

つーか足んない 17才 通はサンシャイン

翼授けりゃ止めらんない

どれもこれもコレジャナイみたいだ

楽に行こうよ

終わりの終わりは世の理

弱いの。怖いのはお断り

ありがたいアポロ9

のらりとくらりはやっぱトモダチ

齢の若いのから旅立ち

押し合いへし合いそつないのみたい

相子の内包のライフライン

それはなんだし

ここで終われない

（それは巻き戻し）

夢みたいな愛なら見てみたい

暮れないなら涙は飾れない

そっと夢見る現状それ以外

そそられるまま理想 時計台

怠惰な足取りで（うっせー）

命題対価に価値がない（Worthlessness?）

言うて毎回時間は足りてない（粕ですね?）

泣けない解けない良くないの辛い

迷子のカイトのタイムライン（I’m Fine）

最後は堪え難し

無限の世界だ すべて飲み込む三次関数じゃ

足りないOmniverse 解釈は難解で半信半疑

アイザックだって投げ出すMathematics 

終わっちゃわないで一般式

I will be what you wanna be みたいに

どれもこれもコレジャナイみたいだ

今すぐミラクル以下スルーで

INDONESIA:

Berhati-hati dalam memilih emosi

Siapa yang peduli dengan gosip orang lain

Perasaan dan waktu terbang jauh dengan lurus

Hanya orang yang hidup di saat ini yang bisa paham

Akal sehat yang bisa dimengerti

Melintasi seluruh dunia yang penuh keraguan

Sepertinya tak ada satu pun yang benar

Menolak apa pun yang kurang dari keajaiban 

Apakah kau masih seperti pengisian daya?

Kemudian kapankah kita bisa terhubung?

Meski berbeda, tapi melodinya menyatu

Terasa sepi, iya kan?

Selain berhati-hati dalam menghadapi kenyataan

Yang ada hanyalah mimpi yang menarik / jam besar

Mengambil langkah yang malas

Kemudian selanjutnya aku takkan merasa kesal

Tapi akhirnya semua terserah pada waktu

Tak bisa menangis, tak selesai, buruk, menyakitkan

Garis waktu dari layang-layang yang tersesat

Pada akhirnya sulit untuk ditahan

Sampai kapanpun tak bisa mewujudkannya

Seperti bola yang takkan pernah berhenti

Aku ingin melalui kota, tapi kau bisa bertemu 10 malam?

Aku terjebak dalam lingkaran tak berujung di Shibuya

Masih belum cukup, 17 tahun, orang yang mengejar matahari

Jika memberikan sayap, mereka tak terhentikan

Sepertinya tak ada satu pun yang benar

Mari pergi dengan santai

Akhir dari akhir adalah akhir untuk alasan

Aku menolak kelemahan dan juga ketakutan

Terima kasih, Apollo 9

Pada akhirnya teman akan datang dan pergi

Perjalanan dari waktu yang masih muda

Saling mendorong dan bertengkar, selesai tanpa retakan

Garis hidup dari konotasi yang dimaksudkan

Itu terlalu berlebihan

Aku tak bisa berhenti di sini

(Terus berputar di sini)

Jika itu cinta seperti mimpi, aku ingin melihatnya

Jika tak menggelap, air mata tak bisa kuperindah

Selain berhati-hati dalam menghadapi kenyataan

Yang ada hanyalah mimpi yang menarik / jam besar

Mengambil langkah yang malas (berisik)

Pernyataannya tidak layak dipertimbangkan (tak berharga

Sebenarnya tak pernah ada waktu yang cukup (begitu ampas, kan?)

Tak bisa menangis, tak selesai, buruk, menyakitkan

Garis waktu dari layang-layang yang tersesat (aku baik-baik saja)

Pada akhirnya sulit untuk ditahan

Inilah dunia tanpa batas, fungsi kubik yang menenggelamkan semua

Omniverse yang tak cukup, interpretasi yang sulit untuk bisa dimengerti

Teori Isaac dan matematika bahkan tak bisa menyelesaikan 

Kumohon jangan biarkan rumus umum ini

Seperti "aku akan menjadi apa yang kau inginkan"

Sepertinya tak ada satu pun yang benar

Menolak apa pun yang kurang dari keajaiban