[Lirik+Terjemahan] 22/7 - Nazo no Chikara (Kekuatan Misterius)





22/7 - Nazo no Chikara (Kekuatan Misterius)


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Nazo no chikara
Nazo no chikara
Waite kuru yo

Iya na koto ga tsudzuite
Ochikonde ita kono suujitsu
Kyoushitsu no madogiwa de shiroi kaaten no naka ni ita
(Kaze ni fukarete)

Shinro wa dou suru ka?
Ryoushin to kyoushi ni tsumerare
Jibun no iken (ienu mama)
Kono saki no tenbou wo (horyuu ni shite)
Shita wo muita

Me wo tojite ita no wa
Ichinichi no enerugii naku natta kara da
(Nantonaku nemuku natta)

Nazo no chikara
Nazo no chikara
Nazo no chikara
Mata waite kuru yo
Dareka no koto ishikishi hajimeru to
Juuden sarerunda
Koi wa itsumo (kira kira to)
Kono sekai ga (kagayaite)
Ikiteru imi wo oshiete kureru
Jibun no naka ni konna sokodjikara
Aru to wa shiranakatta
Nazo no chikara (kienai de)
Yuuki ni nare

Hitorikiri de iru no ga
Jibun wo mamoru bouhatei da
Toumaki no tomodachi ni (sukoshi dake)
Shinpai wo saretatte (wazato rashiku)
Hohoemu dake

Hottoite hoshikute
Aiso wo ushinatte damatteta
(Namaiki de gomennasai)

Donna chikara
Donna chikara
Donna chikara
Waite kureba ii?
Dare no koto wo omoidashita toki ni
Shiawase to kanjiru?
Ai no you na (atatakai)
Hi no hikari wo (zenshin ni)
Tada abitai to omotteta no yo
Kidzuitenai hontou no nanika
Watashi ni shinjitsu wo oshiete hoshii

Rikutsu de wa kaimei dekinai
Sou fushigi na kiseki ga arunda
Me ni mienu sonzai wo shinjiru ka?
"Sore ga shinjitsu de arou to nakarou to kamawanai"
"Chikara ga hitsuyou da"

Nan no chikara?
Nan no chikara?
Nan no chikara?
Kokoro wa shitteru

Nazo no chikara
Nazo no chikara
Nazo no chikara
Mata waite kuru yo
Dareka no koto ishikishi hajimeru to
Juuden sarerunda
Koi wa itsumo (kira kira to)
Kono sekai ga (kagayaite)
Ikiteru imi wo oshiete kureru
Jibun no naka ni konna sokodjikara
Aru to wa shiranakatta
Nazo no chikara (kienai de)
Nazo no chikara (koko ni aru)
Nazo no chikara

KANJI:

22/7 - 謎の力

謎の力
謎の力
湧いて来るよ

嫌なことが続いて
落ち込んでいたこの数日
教室の窓際で白いカーテンの中にいた
(風に吹かれて)

進路はどうするか?
両親と教師に詰められ
自分の意見(言えぬまま)
この先の展望を(保留にして)
下を向いた

目を閉じていたのは
一日のエネルギーなくなったからだ
(何となく眠くなった)

謎の力
謎の力
謎の力
また湧いて来るよ
誰かのこと意識し始めると
充電されるんだ
恋はいつも(キラキラと)
この世界が(輝いて)
生きてる意味を教えてくれる
自分の中にこんな底力
あるとは知らなかった
謎の力(消えないで)
勇気になれ

一人きりでいるのが
自分を守る防波堤だ
遠巻きの友達に(少しだけ)
心配をされたって(わざとらしく)
微笑むだけ

ほっといて欲しくて
愛想を失って黙ってた
(生意気でごめんなさい)

どんな力
どんな力
どんな力
湧いて来ればいい?
誰のことを思い出した時に
幸せと感じる?
愛のような(温かい)
陽の光を(全身に)
ただ浴びたいと思ってたのよ
気づいてない本当の何か
私に真実を教えて欲しい

理屈では解明できない
そう不思議な奇跡があるんだ
目に見えぬ 存在を信じるか?
「それが真実であろうとなかろうと構わない」
「力が必要だ」

何の力?
何の力?
何の力?
心は知ってる

謎の力
謎の力
謎の力
また湧いて来るよ
誰かのこと意識し始めると
充電されるんだ
恋はいつも(キラキラと)
この世界が(輝いて)
生きてる意味を教えてくれる
自分の中にこんな底力
あるとは知らなかった
謎の力(消えないで)
謎の力(ここにある)
謎の力

INDONESIA:

Kekuatan misterius
Kekuatan misterius
Muncul entah dari mana

Hal yang buruk terus terjadi
Beberapa hari ini aku merasa depresi
Aku bersembunyi di balik tirai putih dekat jendela kelas
(Terhembus oleh angin)

Bagaimana dengan masa depan?
Selalu diisi oleh orang tua dan guru
Pendapatku sendiri (tetap tak terucap)
Pandangan ke masa depan (selalu tertahan)
Aku menunduk ke bawah

Alasan kenapa aku menutup mata
Adalah karena aku kehabisan energi dalam keseharianku
(Entah bagaimana aku selalu mengantuk)

Kekuatan misterius
Kekuatan misterius
Kekuatan misterius
Muncul lagi entah dari mana
Ketika aku mulai memikirkan seseorang
Energiku bagai diisi kembali
Cinta selalu (terlihat berkilau)
Dunia ini (menjadi bersinar)
Kau telah memberikanku arti untuk hidup
Kekuatan yang ada di diriku itu
Aku tak pernah menyadarinya
Kekuatan misterius (jangan menghilang)
Jadilah keberanian

Menjadi seorang diri seperti ini
Adalah bentuk perlindungan diri
Meskipun teman jauhku (sedikit saja)
Mengkhawatirkanku (dengan sengaja)
Aku hanya akan tersenyum

Aku ingin ditinggalkan seorang diri
Aku menjadi diam dan kehilangan cinta
(Maaf karena seenaknya sendiri)

Kekuatan seperti apa
Kekuatan seperti apa
Kekuatan seperti apa
Yang seharusnya muncul?
Ketika aku mengingat tentang seseorang
Apakah aku bisa merasa bahagia?
Kehangatan yang (seperti cinta)
Aku hanya ingin (matahari)
Menyinari hingga ke seluruh tubuhku
Aku tak menyadari hal yang sebenarnya
Katakanlah tentang kebenaran kepadaku

Tak bisa dijelaskan dengan akal sehat
Ya, ada keajaiban yang begitu misterius
Percayakah pada wujud yang tak terlihat itu?
"Aku tak peduli apakah itu benar ataupun tidak"
"Aku memerlukan kekuatan"

Kekuatan apa?
Kekuatan apa?
Kekuatan apa?
Hatiku mengetahuinya

Kekuatan misterius
Kekuatan misterius
Kekuatan misterius
Muncul lagi entah dari mana
Ketika aku mulai memikirkan seseorang
Energiku bagai diisi kembali
Cinta selalu (terlihat berkilau)
Dunia ini (menjadi bersinar)
Kau telah memberikanku arti untuk hidup
Kekuatan yang ada di diriku itu
Aku tak pernah menyadarinya
Kekuatan misterius (jangan menghilang)
Kekuatan misterius (ada di sini)
Kekuatan misterius



0 komentar:

Post a Comment

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer