SawanoHiroyuki[nZk]:XAI - LEMONADE
Nanatsu no Taizai: Ensa no Edinburgh Zenpen Theme Song
[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]
ROMAJI:
We don't shy away from no fight
So don't push us now cos baby maybe
We bite
Back it up!
Back it up!
You seem to have quite the bone to pick with all of us
A chip on your shoulder big as a rhinoceros
On a crusade
Get stuck so
Make lemonade
Time to shine in the dark
Tonight I'll be the light
I'm crusading
Don't you even worry
Time for spells in the dark
Tonight, I'll bring the fight
I been saving
Don't you even worry
Stand together we
Brave any weather
Time's never on our side
Go hell for leather
Stand together we
Brave any weather
Houses of the holy
Don't you even worry
Ibitsu na sekai ga Lo-fi ni kasumu nara
Baby maybe we glide
Back it up!
Back it up!
Mirai eigou no shinario nante nansensu da tte?
Kick off the new era of us now
Unarasero
On a crusade
Get stuck so
Make lemonade
Time to shine in the dark
Tarauma kakikaeru hodo Grooving
Don't you even worry
Time for spells in the dark
Mada contorooru dekinai jiseishin
Don't you even worry
Stand together we
Guree zoon ni shitatte
Time's never on our side
Sai wa nagerareta
Stand together we
Kisou tengai na suriru ni sagaru yori
Don't you even worry
Time to shine in the dark
Tonight I'll be the light
I'm crusading
Don't you even worry
Time for spells in the dark
Tonight, I'll bring the fight
I been saving
Don't you even worry
Stand together we
Brave any weather
Time's never on our side
Go hell for leather
Stand together we
Brave any weather
Houses of the holy
Don't you even worry
KANJI:
We donʼt shy away from no fight
So donʼt push us now cos baby maybe
We bite
Back it up!
Back it up!
You seem to have quite the bone to pick with all of us
A chip on your shoulder big as a rhinoceros
On a crusade
Get stuck so
Make lemonade
Time to shine in the dark
Tonight Iʼll be the light
Iʼm crusading
Donʼt you even worry
Time for spells in the dark
Tonight, Iʼll bring the fight
I been saving
Donʼt you even worry
Stand together we
Brave any weather
Timeʼs never on our side
Go hell for leather
Stand together we
Brave any weather
Houses of the holy
Donʼt you even worry
イビツな世界がLo-fiに霞むなら
Baby maybe we glide
Back it up!
Back it up!
未来永劫のシナリオなんてナンセンスだって？
Kick off the new era of us now
唸らせろ
On a crusade
Get stuck so
Make lemonade
Time to shine in the dark
トラウマ描き換えるほど Grooving
Donʼt you even worry
Time for spells in the dark
まだコントロールできない自制心
Donʼt you even worry
Stand together we
グレーゾーンにしたって
Timeʼs never on our side
賽は投げられた
Stand together we
奇想天外なスリルに下るより
Donʼt you even worry
Time to shine in the dark
Tonight Iʼll be the light
Iʼm crusading
Donʼt you even worry
Time for spells in the dark
Tonight, Iʼll bring the fight
I been saving
Donʼt you even worry
Stand together we
Brave any weather
Timeʼs never on our side
Go hell for leather
Stand together we
Brave any weather
Houses of the holy
Donʼt you even worry
INDONESIA:
Kami tak akan menghindari pertempuran
Jadi sekarang jangan paksa kami, karena mungkin
Kami menggigit
Siap untuk maju!
Siap untuk maju!
Sepertinya kau cukup berani untuk berurusan dengan kami semua
Sepotong kecil di bahumu sebesar seekor badak
Dalam sebuah peperangan
Kita terjebak, karenanya
Buatlah lemonade
Waktunya untuk bersinar di kegelapan
Malam ini aku akan menjadi cahaya
Aku dalam pertempuran
Janganlah kau merasa khawatir
Waktunya untuk mantra di kegelapan
Malam ini, aku akan membawa pertempuran
Menjadi yang terbaik di akhir
Janganlah kau merasa khawatir
Kami berdiri bersama
Pemberani di cuaca apapun
Waktu tak pernah berada di sisi kami
Pergi dengan secepat mungkin
Kami berdiri bersama
Pemberani di cuaca apapun
Rumah dari orang-orang suci
Janganlah kau merasa khawatir
Jika dunia yang rusak memudar menjadi Lo-fi
Kasih, mungkin aku akan meluncur
Siap untuk maju!
Siap untuk maju!
Skenario yang abadi adalah sesuatu yang tak masuk akal?
Memulai era yang baru dari kami sekarang
Biarkan meraung
Dalam sebuah peperangan
Kita terjebak, karenanya
Buatlah lemonade
Waktunya untuk bersinar di kegelapan
Menikmatinya hingga bisa menghapus trauma
Janganlah kau merasa khawatir
Waktunya untuk mantra di kegelapan
Pengendalian diri yang tak bisa dikontrol
Janganlah kau merasa khawatir
Kami berdiri bersama
Meski itu adalah zona abu-abu
Waktu tak pernah berada di sisi kami
Semuanya bergerak menuju takdir
Kami berdiri bersama
Daripada merasakan sensasi yang tak terduga
Janganlah kau merasa khawatir
Waktunya untuk bersinar di kegelapan
Malam ini aku akan menjadi cahaya
Aku dalam pertempuran
Janganlah kau merasa khawatir
Waktunya untuk mantra di kegelapan
Malam ini, aku akan membawa pertempuran
Menjadi yang terbaik di akhir
Janganlah kau merasa khawatir
Kami berdiri bersama
Pemberani di cuaca apapun
Waktu tak pernah berada di sisi kami
Pergi dengan secepat mungkin
Kami berdiri bersama
Pemberani di cuaca apapun
Rumah dari orang-orang suci
Janganlah kau merasa khawatir
0 komentar:
Post a Comment
Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.
Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)
If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.