[Lirik+Terjemahan] JO1 - Phobia (Fobia)

JO1 - Phobia (Fobia)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Kieta omoi mayoikonda Forest

Deguchi naku meguru bokura no Romance

Nakushita ima wa Nothing's forever

Kigitachi ga tozashiteiku sora

Awaku toozakaru kumotachi

Kimi ga inai dou shiyou mo nai

My Love is vain

I don't know who I am

Yuuhi tameiki ni somaru Yellow

Yume no naka de kimi wo egaku

Mou nani no imi mo nai Never Never

Sakaraenai unmei No matter matter

Koko ni hitori de nokosare

Kimi no inai

Phobia

Kimi no inai

Phobia

Towa ni Live in my day

Yoru wa Stay in my dream

Mou Don't leave me lonely

Bring me out

Bring me out

Nukedasenai kimi to iu na no mori

Koukai ga afure mou ugokenai

Boku wo kaihou sasete

Sukuwarenai kono omoi

Love is gone

Love is gone

Love is gone

Phobia

I wanna get out of here dou shite mo

Jishaku no you ni boku wo hikitsukeru

Tasukete hoshii kimi wa boku no subete

Wake me up kore wa warui yume darou

Genkaku no Dystopia

Samayoitaku wa nai

Sotto negatta

Plz stay forever

Yuuhi tameiki ni somaru Yellow

Yume no naka de kimi wo egaku

Mou nani no imi mo nai Never Never

Sakaraenai unmei No matter matter

Koko ni hitori de nokosare

Kimi no inai

Phobia

Kimi no inai

Phobia

Towa ni Live in my day

Yoru wa Stay in my dream

Mou Don't leave me lonely

Bring me out

Bring me out

Nukedasenai kimi to iu na no mori

Koukai ga afure mou ugokenai

Boku wo kaihou sasete

Sukuwarenai kono omoi

Love is gone

Love is gone

Love is gone

Phobia

Boku wa koko ni iru kimi dake wo omou

Kanjou no uzu no Panic ni mayoikomu

Jittai no nai kimi wa Fake

Shinzou wa harisakete Burn

Nigedase wa shinai

Itsuka Find the way

Kimi no inai

Phobia

Towa ni Live in my day

Yoru wa Stay in my dream

Mou Don't leave me lonely

Bring me out

Bring me out

Nukedasenai kimi to iu na no mori

Koukai ga afure mou ugokenai

Boku wo kaihou sasete

Sukuwarenai kono omoi

Love is gone

Love is gone

Love is gone

Phobia

KANJI:

消えた想い 迷い込んだ Forest

出口なく巡る 僕らの Romance

失くした今は Nothing's forever

木々たちが閉ざしていく空

淡く遠ざかる雲たち

君がいない どうしようもない

My Love is vain

I don't know who I am

夕陽ため息に染まる Yellow

夢の中で君を描く

もう何の意味もない Never Never

逆らえない運命 No matter matter

ここに独りで残され

君のいない

Phobia

君のいない

Phobia

永遠に Live in my day

夜は Stay in my dream

もう Donʼ t leave me lonely

Bring me out

Bring me out

抜け出せない君という名の森

後悔が溢れもう動けない

僕を解放させて

救われないこの想い

Love is gone

Love is gone

Love is gone

Phobia

I wanna get out of here どうしても

磁石のように僕を引き付ける

助けてほしい 君は僕の全て

Wake me up これは悪い夢だろう

幻覚の Dystopia

彷徨いたくはない

そっと願った

Plz stay forever

夕陽ため息に染まる Yellow

夢の中で君を描く

もう何の意味もない Never Never

逆らえない運命 No matter matter

ここに独りで残され

君のいない

Phobia

君のいない

Phobia

永遠に Live in my day

夜は Stay in my dream

もう Donʼ t leave me lonely

Bring me out

Bring me out

抜け出せない君という名の森

後悔が溢れもう動けない

僕を解放させて

救われないこの想い

Love is gone

Love is gone

Love is gone

Phobia

僕はここにいる 君だけを想う

感情の渦の Panic に迷い込む

実体のない君は Fake

心臓は張り裂けて Burn

逃げ出せはしない

いつか Find the way

君のいない

Phobia

永遠に Live in my day

夜は Stay in my dream

もう Donʼt leave me lonely

Bring me out

Bring me out

抜け出せない君という名の森

後悔が溢れもう動けない

僕を解放させて

救われないこの想い

Love is gone

Love is gone

Love is gone

Phobia

ENGLISH TRANSLATION:

All the memories are gone, I'm lost in the Forest

Our romance is just going around and around without an way out

Now it's all gone, Nothing's forever

Trees blocking the sky

Clouds fading off in the distance

You're not here, it's hopeless

My Love is vain

I don't know who I am

In the sigh of the sunset, tinted in Yellow

I think of you even in my dream

Nothing matters anymore, Never Never

We can't defy fate, No matter matter

Left here on my own

Without you

Phobia

Without you

Phobia

Forever live in my day

At night, stay in my dream

Just don't leave me lonely

Bring me out

Bring me out

There's no escape from this forest called You

Filled with regrets, I can no longer move

Let me go

From this hopeless love

Love is gone

Love is gone

Love is gone

Phobia

I wanna get out of here, no matter what

It pulls me in like a magnet

I need your help, you are my everything

Wake me up, this must be a bad dream

An imaginary Dystopia

I don't want to linger

I softly beg

Plz stay forever

In the sigh of the sunset, tinted in Yellow

I think of you even in my dream

Nothing matters anymore, Never Never

We can't defy fate, No matter matter

Left here on my own

Without you

Phobia

Without you

Phobia

Forever live in my day

At night, stay in my dream

Just don't leave me lonely

Bring me out

Bring me out

There's no escape from this forest called You

Filled with regrets, I can no longer move

Let me go

From this hopeless love

Love is gone

Love is gone

Love is gone

Phobia

I'm right here, all I think about is you

Lost in a Panic, a vortex of emotions

You're not real, you're Fake

My heart explodes, Burn

I won't run away

Someday I'll find the way

Without you

Phobia

Forever live in my day

At night, stay in my dream

Just don't leave me lonely

Bring me out

Bring me out

There's no escape from this forest called You

Filled with regrets, I can no longer move

Let me go

From this hopeless love

Love is gone

Love is gone

Love is gone

Phobia

INDONESIA:

Perasaanku hilang, aku tersesat di hutan

Cinta kita terus berputar tanpa jalan keluar

Sekarang sudah hilang, tak ada yang abadi

Langit itu tertutup oleh pepohonan

Awan-awan memudar di kejauhan

Aku tak berdaya jika tanpa dirimu

Cintaku menjadi sia-sia

Aku tak tahu siapa diriku

Warna kuning mewarnai hela nafas saat senja

Aku membayangkanmu di dalam mimpi

Tak ada yang berarti lagi, takkan pernah lagi

Tak bisa melawan takdir, apapun yang terjadi

Meninggalkanku di sini sendirian

Tanpa dirimu

Fobia

Tanpa dirimu

Fobia

Selamanya hiduplah di dalam hariku

Di malam hari, beradalah di mimpiku

Jangan tinggalkan aku sendirian lagi

Bawalah diriku

Bawalah diriku

Aku tak bisa keluar dari hutan yang dinamakan dirimu

Meluap dengan penyesalan, aku tak bisa bergerak

Bebaskanlah diriku

Perasaan ini tak bisa diselamatkan

Cinta telah pergi

Cinta telah pergi

Cinta telah pergi

Fobia

Aku ingin keluar dari sini apapun yang terjadi

Tapi tempat ini terus menarikku bagaikan magnet

Selamatkan aku, kau adalah segalanya bagiku

Bangunkan aku, ini pasti mimpi buruk, iya kan?

Distopia yang dibayangkan

Aku tak ingin mengembara

Perlahan aku berharap

Beradalah di sini selamanya

Warna kuning mewarnai hela nafas saat senja

Aku membayangkanmu di dalam mimpi

Tak ada yang berarti lagi, takkan pernah lagi

Tak bisa melawan takdir, apapun yang terjadi

Meninggalkanku di sini sendirian

Tanpa dirimu

Fobia

Tanpa dirimu

Fobia

Selamanya hiduplah di dalam hariku

Di malam hari, beradalah di mimpiku

Jangan tinggalkan aku sendirian lagi

Bawalah diriku

Bawalah diriku

Aku tak bisa keluar dari hutan yang dinamakan dirimu

Meluap dengan penyesalan, aku tak bisa bergerak

Bebaskanlah diriku

Perasaan ini tak bisa diselamatkan

Cinta telah pergi

Cinta telah pergi

Cinta telah pergi

Fobia

Aku ada di sini, aku hanya memikirkanmu

Tersesat dalam panik di pusaran perasaan

Kau tidak nyata, kau adalah palsu

Hatiku pun meledak dan terbakar

Aku tak bisa melarikan diri

Suatu saat menemukan jalan

Tanpa dirimu

Fobia

Selamanya hiduplah di dalam hariku

Di malam hari, beradalah di mimpiku

Jangan tinggalkan aku sendirian lagi

Bawalah diriku

Bawalah diriku

Aku tak bisa keluar dari hutan yang dinamakan dirimu

Meluap dengan penyesalan, aku tak bisa bergerak

Bebaskanlah diriku

Perasaan ini tak bisa diselamatkan

Cinta telah pergi

Cinta telah pergi

Cinta telah pergi

Fobia