[Lirik+Terjemahan] Taichi Mukai - Fun! (Senang!)

Taichi Mukai - Fun! (Senang!)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Arifureta monotachi ga me no mae no shikai wo ootte mo

Samayotte te sagutte sagashite risou no kimi e

Hajimari ya owari kimi dake ga tsukuru shinario

Zero ichi de atarashii kumiawase

Majiriau irotachi wo matou takamaru kibun

Have you seen How you feel

Te ni tsukanda isshun de hora kagayaite

Kagami ni utsushite nanika ga okori sou na yokan

Are you having fun?

Atarashii fuku kite tobidashite

What are you gonna do? baby

Yes I know dare mo ga kitto

Tsukuridashiteru sekai mou tomerarenai

Mina sorezore irotoridori jiyuu no saki e

Furui mono atarashii koto majiwaru ato de

Nani ga matsu no darou

Yuuutsu na Everyday atsumetai shisen

Kyou no kimi Like a Willy Lights, Camera, Action!

Dare no tame de mo naku for yourself

We don't need a map te no naru hou e

Atsumeta hoshizora nazoru you ni

Negaeba kanau ki ga shiteru

Atarashii kumiawase

Shiranai jibun to mata deai soko nado nai

Have you seen How you feel

Te ni tsukanda isshun de hora kagayaite

Kagami ni utsushite nanika ga okori sou na yokan

Are you having fun?

Atarashii kutsu haite tsuredashite

What do you wanna do? baby

Yes I know dare mo ga motto

Yume ni egaita sekai dakishimete itai

Kimi no nozomu mono kakuse nai hodo no

Suki wo shiritai yo

If you wanna get a real

Have you seen How you feel

Te ni tsukanda isshun de hora kagayaite

Kagami ni utsushite nanika ga okori sou na yokan

Are you having fun?

Atarashii fuku kite tobidashite

What are you gonna do? baby

Yes I know dare mo ga kitto

Tsukuridashiteru sekai mou tomerarenai

Mina sorezore irotoridori jiyuu no saki e

Furui mono atarashii koto majiwaru ato de

Nani ga matsu no darou

KANJI:

向井太一 - Fun!

ありふれた物たちが　目の前の　視界を覆っても

彷徨って　手探って　探して　理想の君へ

始まりや終わり　君だけが作るシナリオ

ゼロイチで　新しい組み合わせ

混じり合う色たちを纏う　高まる気分

Have you seen How you feel

手につかんだ一瞬で　ほら輝いて

鏡に映して　何かが起こりそうな予感

Are you having fun？

新しい服着て　飛び出して

What are you gonna do？ baby

Yes I know　誰もがきっと

創りだしてる世界　もう止められない

皆それぞれ　色とりどり　自由の先へ

古いもの　新しいこと　交わるあとで

何が待つのだろう

憂鬱な Everyday　集めたい視線

今日の君 Like a Willy Lights, Camera, Action！

誰のためでもなく for yourself

We don' t need a map　手のなる方へ

集めた星空　なぞるように

願えば叶う気がしてる

新しい組み合わせ

知らない自分とまた出会い　底などない

Have you seen How you feel

手につかんだ一瞬で　ほら輝いて

鏡に映して　何かが起こりそうな予感

Are you having fun？

新しい靴履いて　連れ出して

What do you wanna do？ baby

Yes I know　誰もがもっと

夢に描いた世界　抱きしめていたい

君の望むもの　隠せないほどの

好きを知りたいよ

If you wanna get a real

Have you seen How you feel

手につかんだ一瞬で　ほら輝いて

鏡に映して　何かが起こりそうな予感

Are you having fun？

新しい服着て　飛び出して

What are you gonna do？

baby Yes I know　誰もがきっと

創りだしてる世界　もう止められない

皆それぞれ　色とりどり　自由の先へ

古いもの　新しいこと　交わるあとで

何が待つのだろう

INDONESIA:

Meskipun sesuatu yang biasa menutupi pemandangan di hadapan mata

Mengembara, meraba-raba, mencari, aku menuju dirimu yang kumimpikan

Baik awal dan akhir, skenario yang dibuat hanya olehmu

Menggabungkan hal yang baru dengan jarak 1 cm

Suasana hati meningkat dengan warna yang bercampur

Apakah aku melihat, bagaimana perasaanmu?

Ketika meraihnya di tangan ini, lihatlah, begitu berkilau

Terbayang di cermin, aku merasa sesuatu akan terjadi

Apakah kau bersenang-senang?

Mengenakan baju baru dan pergi keluar

Apa yang akan kau lakukan, kasih?

Ya, aku mengetahui, kuyakin siapapun

Tak bisa menghentikan dunia yang tercipta

Setiap orang memiliki warna masing-masing dan menuju kebebasan

Setelah semua hal yang lama dan semua hal yang baru saling bercampur

Apakah yang sedang menanti?

Setiap hari yang sedih, tatapan yang ingin kukumpulkan

Kau di hari ini seperti WIlly, Lights, Camera, Action!

Bukan untuk orang lain, tapi demi dirimu sendiri

Kita tak memerlukan peta, menuju ke arah tangan

Bagaikan menelusuri langit berbintang yang terkumpul

Aku merasa harapan bisa menjadi kenyataan

Menggabungkannya dengan yang baru

Bertemu dengan diri yang baru lagi, tak ada dasarnya

Apakah aku melihat, bagaimana perasaanmu?

Ketika meraihnya di tangan ini, lihatlah, begitu berkilau

Terbayang di cermin, aku merasa sesuatu akan terjadi

Apakah kau bersenang-senang?

Mengenakan sepatu baru dan pergi keluar

Apa yang akan kau lakukan, kasih?

Ya, aku mengetahui, kuyakin siapapun

Ingin melindungi dunia yang ingin diraihnya

Sesuatu yang kau inginkan tak bisa disembunyikan

Aku ingin mengetahui yang kau suka

Jika kau ingin mendapatkan yang nyata

Apakah aku melihat, bagaimana perasaanmu?

Ketika meraihnya di tangan ini, lihatlah, begitu berkilau

Terbayang di cermin, aku merasa sesuatu akan terjadi

Apakah kau bersenang-senang?

Mengenakan baju baru dan pergi keluar

Apa yang akan kau lakukan, kasih?

Ya, aku mengetahui, kuyakin siapapun

Tak bisa menghentikan dunia yang tercipta

Setiap orang memiliki warna masing-masing dan menuju kebebasan

Setelah semua hal yang lama dan semua hal yang baru saling bercampur

Apakah yang sedang menanti?