[Lirik+Terjemahan] HoneyWorks feat. Juri Hattori (CV:Ayane Sakura) - Kawaii ne tte Iwarechatta (Kau Berkata Bahwa Aku Cantik)

HoneyWorks feat. Juri Hattori (CV:Ayane Sakura) - Kawaii ne tte Iwarechatta (Kau Berkata Bahwa Aku Cantik)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

KANJI:

HoneyWorks - 可愛いねって言われちゃった feat. 服部樹里（CV：佐倉綾音）

可愛いねって言われちゃった

どういう意味ですか？

好きな人はいるんですか？

ねぇ…

店員さん！

キャラメルマキアートください

女子一人 至福の時間です

ん〜〜〜〜っ！

パパの過保護とかママの小言も疲れちゃうのだ

知らない人だから愚痴こぼせちゃう

レディは大変なんです！

タイプじゃないけど悪くない

年上いいじゃん

会話は一方通行でも

聞いてくれる優しい人

店員さん！

どうして学校にいるの？

マジビビる同高！？

とりあえずスルー

いつもの飲みたいな

けど恥ずかしい

けどマキアート…

意識してるから？体が熱い

恋しちゃった

タイプじゃないけど好きになる

かっこよく見える

毎日会っても足りないの

アピールしちゃってもいいかな？

可愛いねって言われたいの

そういう意味ですよ

好きな人はいるんですか？

ねぇ…

世界で一番かっこいい

タイプになっちゃった

誰から何て言われたってお似合いでしょ？

ラブラブなんです

ラブラブなんです

INDONESIA:

Kau berkata bahwa aku cantik

Apakah maksudnya itu?

Adakah seseorang yang kau sukai?

Hei...

Pelayan!

Aku mau beli caramel macchiato

Inilah waktu membahagiakan seorang diri

Hmm~~~~!

Papa terlalu protektif, mama juga memarahiku, aku sudah lelah

Karena aku tak mengenalmu, aku pun mengeluh padamu

Menjadi wanita adalah hal yang merepotkan

Kau bukan tipeku, tapi tak buruk juga

Bukankah tak apa jika lebih tua

Meski percakapannya hanya satu arah

Orang baik yang selalu mendengarkanku

Pelayan!

Mengapa kau ada di sekolah?

Gawat sekali, SMA yang sama!?

Untuk kali ini, mari abaikan

Aku ingin minuman biasanya

Tapi rasanya memalukan

Tapi tetap machiato...

Apakah kau sadar? Tubuhku pun panas

Aku jatuh cinta

Kau bukan tipeku, tapi aku menyukaimu

Kau terlihat begitu keren

Melihatmu setiap hari masih belum cukup

Tak apakah jika aku tampil cantik?

Aku ingin dikatakan "cantik" olehmu

Ya, seperti itulah maksudnya

Adakah seseorang yang kau sukai?

Hei...

Sosok seseorang yang terkeren

Sudah menjadi tipe idamanku

Apapun perkataan orang lain, kita terlihat cocok, iya kan?

Kita terlihat begitu mesra

Kita terlihat begitu mesra