[Lirik+Terjemahan] nobodyknows+ - Kokoro Odoru (Hati yang Menari)

nobodyknows+ - Kokoro Odoru (Hati yang Menari)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

ENJOY ongaku wa nari tsudzukeru

IT'S JOIN todoketai mune no kodou

Kokoro odoru ankooru wakasu

Dance Dance Dance (READY GO!)

Ima Going Goal in yori

Tobikoshi oto ni nori oyogi tsudzukeru

ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN)

Koou suru kokoro hibiki tsudzukeru

Notteki na teki na kotoba ga detekita koko wa kokoro odoru tokoro dakara 

Oitekanai yo oitsukitai nara

Get Up Stand Up iku shika nee

Tsukanee yappa kidzuitanda

Hyappa shiawase no ishyouji narase CLAP CLAP

Nakama doushi yodoushi tsumekonda

Appaa na tenshon no shichueeshon

Have a dreamin' Greating

Kono ba no kuuki chuushin saakuru tsunagaru Boogie

Freaky kibarazu koko no minna to sono kachi aru kara

Swing swing sing a song

Kimajime hazukashigari demo dekiru

Imagination nozomu tokoro da

Chanoma tokonoma tokoro kamawazu botan hitotsu de odoru kokoro ga

ENJOY ongaku wa nari tsudzukeru

IT'S JOIN todoketai mune no kodou

Kokoro odoru ankooru wakasu

Dance Dance Dance (READY GO!)

Ima Going Goal in yori

Tobikoshi oto ni nori oyogi tsudzukeru

ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN)

Koou suru kokoro hibiki tsudzukeru

Yappari na Hurry up ore wa isoi de ha wo migaku

Tema wa torasen saa mi na

Amidasu tsuuka katte kokoro sawagidasu jikan basho nado kagirazu

Guutara tekipaki nichijou merihari

Mainichi kawaru oto Fresh Delivery

Yurasu Body Rock mashi mashi bektoru mukau hokosaki wa purasu e

Sono cho to tan soko ga douka naru tokoro dokoro kokorogoto korogashiau

Dakara kyou wa kyou furikiru kinou kokoro kara odorasu kono hitotoki

Ichitabi Go doa aketara furoa

Ukiashidatsu nukedasu yureru Core

Up and down kocchi tanta

Tap Let's Dance Come on kasoku kamau mon ka mou

Iite mo tatte mo irannai kokoro dake ja osamannai ze

Day and Night Shake a body

Gikochinai naranai de kawaii kokoro kanjiru mama ni

LA LA LA LIVE LIFE GOOD TO BE ALIVE

Warai aishiaisare kido airaku kizamu

Oto to kotoba tsunagu kono ba

Todoiteru nara MAKE SOME NOISE

ENJOY ongaku wa nari tsudzukeru

IT'S JOIN todoketai mune no kodou

Kokoro odoru ankooru wakasu

Dance Dance Dance (READY GO!)

Ima Going Goal in yori

Tobikoshi oto ni nori oyogi tsudzukeru

ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN)

Koou suru kokoro hibiki tsudzukeru

Grateful egaku sukeeru wa dekaku

Tanoshii monda eraku derakkusu

Nerau hima nanka tanjun ni kantan azukete Countdown 3 2 1

Narifuri kamawazu muchuu de kakenukero ikimaite it's like this

Sara ni fukai kandou e mouretsu Oh yes kokoro odoru kyou e

ENJOY ongaku wa nari tsudzukeru

IT'S JOIN todoketai mune no kodou

Kokoro odoru ankooru wakasu

Dance Dance Dance (READY GO!)

Ima Going Goal in yori

Tobikoshi oto ni nori oyogi tsudzukeru

ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN)

Koou suru kokoro hibiki tsudzukeru

ENJOY ongaku wa nari tsudzukeru

IT'S JOIN todoketai mune no kodou

Kokoro odoru ankooru wakasu

Dance Dance Dance (READY GO!)

Ima Going Goal in yori

Tobikoshi oto ni nori oyogi tsudzukeru

ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN)

Koou suru kokoro hibiki tsudzukeru

KANJI:

nobodyknows+ - ココロオドル

ENJOY　音楽は鳴り続ける

IT'S JOIN　届けたい　胸の鼓動

ココロオドル　アンコール　わかす

Dance Dance Dance(READY GO!)

今　ゴーイング　ゴールインより

飛び越し　音に乗り　泳ぎ続ける

ENJOY(ENJOY) IT'S JOIN(IT'S JOIN)

呼応する心　響き続ける

のってきな的な言葉が出てきた　ここは心踊るところだから

置いてかないよ　追い付きたいなら

Get Up Stand Up　行くしかねぇ

つかねぇ　やっぱ　気付いたんだ

100%　幸せの意思表示　鳴らせ　CLAP CLAP

仲間同士　夜通し　詰め込んだ

アッパーなテンションのシチュエーション

Have a dreamin'　グリーディング

この場の空気　中心　サークル　繋がるブギー

フリーキー　きばらず　ここのみんなと　その価値あるから

Swing swing sing a song

生真面目　恥ずかしがりでもできる

イマジネーション　望むところだ

茶の間　床の間　ところ構わず　ボタンひとつで踊る心が

ENJOY　音楽は鳴り続ける

IT'S JOIN　届けたい　胸の鼓動

ココロオドル　アンコール　わかす

Dance Dance Dance(READY GO!)

今　ゴーイング　ゴールインより

飛び越し　音に乗り　泳ぎ続ける

ENJOY(ENJOY) IT'S JOIN(IT'S JOIN)

呼応する心　響き続ける

やっぱりな　Hurry up　俺は急いで歯を磨く

手間は取らせん　さぁ見な

あみ出す　つうか　勝手　心騒ぎ出す　時間　場所など限らず

グータラ　てきぱき　日常　メリハリ

毎日変わる音　フレッシュ　デリバリー

揺らす　Body Rock　増々　ベクトル向かう矛先はプラスへ

その長と短　そこがどうかなる　所々　ココロゴト　転がしあう

だから今日は今日　振り切る昨日　心から踊らす　この一時

一度　Go　ドア開けたらフロア

浮き足立つ　抜け出す　揺れるCore

Up and down　こっち　タンタ

Tap Let's Dance Come on　加速　構うもんか　もう

いてもたってもいらんない　心だけじゃ収まんないぜ

Day and Night　Shake a body

ぎこちないならないで可愛い　心感じるままに

LA LA LA LIVE LIFE　GOOD TO BE ALIVE

笑い　愛し合いされ　喜怒哀楽　刻む

音と言葉　つなぐこの場

届いてるなら　MAKE SOME NOISE

ENJOY　音楽は鳴り続ける

IT'S JOIN　届けたい　胸の鼓動

ココロオドル　アンコール　わかす

Dance Dance Dance(READY GO!)

今　ゴーイング　ゴールインより

飛び越し　音に乗り　泳ぎ続ける

ENJOY(ENJOY) IT'S JOIN(IT'S JOIN)

呼応する心　響き続ける

グレートフル　絵描く　スケールはでかく

楽しいもんだ　エラくデラックス

狙う暇なんか　単純に簡単　預けてカウントダウン　3・2・1

なりふり構わず　夢中で駆け抜けろ　息まいて　it's like this

さらに深い感動へ　モーレツ　Oh yes　ココロオドル　今日へ

ENJOY　音楽は鳴り続ける

IT'S JOIN　届けたい　胸の鼓動

ココロオドル　アンコール　わかす

Dance Dance Dance(READY GO!)

今　ゴーイング　ゴールインより

飛び越し　音に乗り　泳ぎ続ける

ENJOY(ENJOY) IT'S JOIN(IT'S JOIN)

呼応する心　響き続ける

ENJOY　音楽は鳴り続ける

IT'S JOIN　届けたい　胸の鼓動

ココロオドル　アンコール　わかす

Dance Dance Dance(READY GO!)

今　ゴーイング　ゴールインより

飛び越し　音に乗り　泳ぎ続ける

ENJOY(ENJOY) IT'S JOIN(IT'S JOIN)

呼応する心　響き続ける

INDONESIA:

NIKMATI, musik ini akan terus dimainkan

BERGABUNG, aku ingin menyampaikan debaran hatiku

Biarkan hati yang menari dan encore bercampur

Menari, menari, menari (SIAP MULAI!)

Sekarang mari terus maju, daripada meraih garis akhir

Mari melompat, mengikuti musik, dan terus menyelaminya

NIKMATI (NIKMATI), BERGABUNG (BERGABUNG)

Hati yang menjawab akan terus bergema

Kata-kata akan terbentuk saat mengikutinya, inilah tempat dimana hati menari

Aku takkan meninggalkanmu, jika kau ingin mengejar

Bangkit, Berdiri, kita hanya bisa pergi saja

Pada akhirnya aku menyadarinya

Dengan 100%, tunjukkanlah kebahagiaanmu, TEPUK TANGAN

Kita adalah teman, kita semua melalui malam yang panjang

Situasi dengan ketegangan yang luar biasa

Teruslah bermimpi dan berikan salam

Berkumpul di tengah ruangan ini dengan musik boogie yang menghubungkan

Bersikaplah seenaknya, karena semua orang memiliki nilai yang sama di sini

Menari, menari, dan menyanyikan lagu

Orang yang serius dan pemalu bisa melakukannya

Dengan imajinasi, seperti yang sudah diinginkan

Ruang tamu, sebidang ruang, tak peduli di manapun, hati akan menari dengan menekan tombol

NIKMATI, musik ini akan terus dimainkan

BERGABUNG, aku ingin menyampaikan debaran hatiku

Biarkan hati yang menari dan encore bercampur

Menari, menari, menari (SIAP MULAI!)

Sekarang mari terus maju, daripada meraih garis akhir

Mari melompat, mengikuti musik, dan terus menyelaminya

NIKMATI (NIKMATI), BERGABUNG (BERGABUNG)

Hati yang menjawab akan terus bergema

Sudah kuduga, mari bergegas, aku akan segera menggosok gigi

Aku takkan membuatmu menunggu, lihatlah

Mari ciptakan, sebenarnya hatiku terus bersemangat tanpa mengenal tempat dan waktu

Kemalasan, efisiensi, keseharian, pengaturan

Mengubah setiap hari menjadi segar dan hal yang baru

Guncangkan tubuh lebih banyak lagi, vektor akan menuju arah yang lebih positif lagi

Baik atau buruk, apapun yang terjadinya di sana, semuanya pasti akan menggulingkan hati kita

Karenanya hari ini adalah hari ini, lupakan saja kemarin, buatlah hati menari pada saat-saat ini

Langsung saja pergi, jika pintu terbuka, itulah lantai dansa

Melarikan diri dari kegelisahan hati yang berayun

Naik dan turun, kemarilah, dan semakin cepat

Hentak, mari menari, ayo, lebih cepat lagi, siapa yang peduli

Kita tak bisa tinggal diam, jangan sembunyikan di dalam hati

Siang dan malam, guncangkan tubuhmu

Jangan merasa tak nyaman, lucu sekali, lakukanlah sesuai kata hati

LA LA LA HIDUP DI KEHIDUPAN, AKU BERSYUKUR KARENA HIDUP

Tersenyum, mencintai-dicintai, dan mengukirkan berbagai perasaan

Tempat ini menghubungkan musik dan kata-kata

Jika dapat menggapaimu, BUATLAH KEBISINGAN

NIKMATI, musik ini akan terus dimainkan

BERGABUNG, aku ingin menyampaikan debaran hatiku

Biarkan hati yang menari dan encore bercampur

Menari, menari, menari (SIAP MULAI!)

Sekarang mari terus maju, daripada meraih garis akhir

Mari melompat, mengikuti musik, dan terus menyelaminya

NIKMATI (NIKMATI), BERGABUNG (BERGABUNG)

Hati yang menjawab akan terus bergema

Jika menggambarkan rasa syukur dengan skala besar

Itulah sesuatu yang menyenangkan dan juga mewah

Waktu untuk mengincar cukup sederhana, dedikasikan dan hitung mundur, 3, 2, 1

Singkirkan semua kepura-puraan dan berlarilah dengan gila, dengan keras, seperti ini

Menuju kesan lebih dalam lagi, dengan semangat, oh ya, hari yang menari untuk hari ini

NIKMATI, musik ini akan terus dimainkan

BERGABUNG, aku ingin menyampaikan debaran hatiku

Biarkan hati yang menari dan encore bercampur

Menari, menari, menari (SIAP MULAI!)

Sekarang mari terus maju, daripada meraih garis akhir

Mari melompat, mengikuti musik, dan terus menyelaminya

NIKMATI (NIKMATI), BERGABUNG (BERGABUNG)

Hati yang menjawab akan terus bergema

NIKMATI, musik ini akan terus dimainkan

BERGABUNG, aku ingin menyampaikan debaran hatiku

Biarkan hati yang menari dan encore bercampur

Menari, menari, menari (SIAP MULAI!)

Sekarang mari terus maju, daripada meraih garis akhir

Mari melompat, mengikuti musik, dan terus menyelaminya

NIKMATI (NIKMATI), BERGABUNG (BERGABUNG)

Hati yang menjawab akan terus bergema