Girls2 - C'mon Neo Zipang!!!
[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]
ROMAJI:
Give me, Give me, Give me your heart...
Give me, Give me, Give me your heart...
Let's go!
Osae kirenai kono Heart Beat kiite (Hey!)
Hayaku dareka ni tsutaetakute (Hey!)
Doo wa, Doo wa, Peace
Doo wa, Doo wa, Peace
Baby Fu, Fu, Fu (Baby Fu, Fu, Fu)
Atarashii suniikaa wo haite (Hey!)
Aozora ni te wo nobashite miyou (Hey!)
Doo wa, Doo wa, Peace
Doo wa, Doo wa, Peace
Baby Fu, Fu, Fu (Baby Fu, Fu, Fu)
Daiya no kagayaki yori mabushii no hohoemi
Muzukashii kotoba janai Prism no you ni
Oooh baby
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
You&I kocchi wo mite Smile O-O-O
Motto kocchi wo mite Smile (O-O-O-O)
You&I kocchi wo mite Smile O-O-O
Motto kocchi wo mite Smile
I need you, baby
Yo, tokenai mahou ima sugu choudai
Tokubetsu na Party all night
What do you think about me
What do you think about me!
Tuk tuk Can’t stop no more
Himitsu no Collection wa
Ai-Yai-Yai-Yai-Yeah (Diggin’ on you)
Uh-Uh-Uh-Uh-Yeah (Shake it up)
Daisuki na hito ni daisuki tte ieru yorokobi
Sekaijuu toriko ni naru ai wo tsutaeyou
Oooh baby
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
You&I donna kimi mo Pick Up O-O-O
Sou saikou no isshun wo Pick Up (O-O-O-O)
You&I donna kimi mo Pick Up O-O-O
Sou saikou no isshun wo Pick Up
I want you, baby
Kanpeki na Proportion
Hira hira mau Cherry Blossom
Yuunagi Gradation
Taikutsu kara Graduation
Toki wo koe utau
Borderless ni saa te wo tsunagu
Doko ni ite mo soba ni iru yo Bounce!
Issho ni odoritai issho ni yume wo kanaetai
Kimi wa kimi no mama de ii kawaranai de ite
Oooh baby
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
You&I kocchi wo mite Smile O-O-O
Motto kocchi wo mite Smile (O-O-O-O)
You&I kocchi wo mite Smile O-O-O
Motto kocchi wo mite Smile
I need you, baby
KANJI:
Give me, Give me, Give me your heart…
Give me, Give me, Give me your heart…
Let's go!
抑え切れないこのHeart Beat聞いて(Hey!)
早く誰かに伝えたくて(Hey!)
Doo wa, Doo wa, Peace
Doo wa, Doo wa, Peace
Baby Fu, Fu, Fu（Baby Fu, Fu, Fu）
新しいスニーカーを履いて(Hey!)
青空に手を伸ばしてみよう(Hey!)
Doo wa, Doo wa, Peace
Doo wa, Doo wa, Peace
Baby Fu, Fu, Fu（Baby Fu, Fu, Fu）
ダイヤの輝き より眩しいの微笑み
難しい言葉じゃない Prismのように
Oooh baby
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（C’mon, C’mon, to JAPAN）
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（I need your love）
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（C’mon, C’mon, to JAPAN）
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（I need your love）
You&I こっちを向いてSmile O-O-O
もっとこっちを向いてSmile（O-O-O-O）
You&I こっちを向いてSmile O-O-O
もっとこっちを向いてSmile
I need you, baby
Yo, 解けない魔法今すぐ頂戴
特別なParty all night
What do you think about me
What do you think about me!
トゥクトゥク Can’t stop no more
秘密のCollectionは
Ai-Yai-Yai-Yai-Yeah(Diggin’ on you)
Uh-Uh-Uh-Uh-Yeah(Shake it up)
大好きな人に 大好きって言える喜び
世界中虜になる 愛を伝えよう
Oooh baby
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（C’mon, C’mon, to JAPAN）
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（I need your love）
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（C’mon, C’mon, to JAPAN）
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（I need your love）
You&I どんな君もPick Up O-O-O
そう最高の一瞬をPick Up（O-O-O-O）
You&I どんな君もPick Up O-O-O
そう最高の一瞬をPick Up
I want you, baby
完璧なProportion
ヒラヒラ舞うCherry Blossom
夕凪Gradation
退屈からGraduation
時を超え歌う
Borderlessにさぁ手を繋ぐ
どこにいてもそばにいるよ Bounce!
一緒に踊りたい 一緒に夢を叶えたい
君は君のままでいい 変わらないでいて
Oooh baby
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（C’mon, C’mon, to JAPAN）
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（I need your love）
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（C’mon, C’mon, to JAPAN）
Show you now, C'mon Neo Zipang!
（I need your love）
You&I こっちを向いてSmile O-O-O
もっとこっちを向いてSmile（O-O-O-O）
You&I こっちを向いてSmile O-O-O
もっとこっちを向いてSmile
I need you, baby
ENGLISH TRANSLATION:
Give me, Give me, Give me your heart…
Give me, Give me, Give me your heart…
Let's go!
Hear my heartbeat; it's racing out of control (Hey!)
Can't wait to tell someone (Hey!)
Doo wa, Doo wa, Peace
Doo wa, Doo wa, Peace
Baby Fu, Fu, Fu (Baby Fu, Fu, Fu)
Wear a new pair of sneakers (Hey!)
And reach your hands out to the blue sky (Hey!)
Doo wa, Doo wa, Peace
Doo wa, Doo wa, Peace
Baby Fu, Fu, Fu (Baby Fu, Fu, Fu)
Even the glitter of a diamond can't beat your smile
You need no big words; you beam like a prism
Oooh baby
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
You & I - Look at me and smile O-O-O
Look at me more and smile (O-O-O-O)
You & I - Look at me and smile O-O-O
Look at me more and smile
I need you, baby
Yo, cast me an unbreakable spell right now
For a special party all night
What do you think about me
What do you think about me!
My lub-dubs can't stop no more
My secret collection is…
Ai-Yai-Yai-Yai-Yeah (Diggin’ on you)
Uh-Uh-Uh-Uh-Yeah (Shake it up)
Being able to tell someone I love of my love brings me joy
That captures the world, I'm telling the words of love
Oooh baby
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
You & I - I'll pick up any moment of you O-O-O
Yes, I'll pick up your best moment (O-O-O-O)
You & I - I'll pick up any moment of you O-O-O
Yes, I'll pick up your best moment
I want you, baby
In perfect proportion
Cherry blossoms flitter and flutter
The evening calm
Shows hues in gradation
And allows me graduation from boring days
Beyond the times, I sing and now we hold hands like borderless
I'm here with you wherever you are - Bounce!
I want to dance with you; I want to make our dream come true
Be just the way you are; never change
Oooh baby
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(C’mon, C’mon, to JAPAN)
Show you now, C'mon Neo Zipang!
(I need your love)
You & I - Look at me and smile O-O-O
Look at me more and smile (O-O-O-O)
You & I - Look at me and smile O-O-O
Look at me more and smile
I need you, baby
INDONESIA:
Beri aku, Beri aku, Beri aku hatimu...
Beri aku, Beri aku, Beri aku hatimu...
Ayo pergi!
Dengarkanlah debaran hati yang tak terhentikan ini (Hey!)
Aku ingin segera mengungkapkannya ke seseorang (Hey!)
Doo wa, Doo wa, Peace
Doo wa, Doo wa, Peace
Baby Fu, Fu, Fu (Baby Fu, Fu, Fu)
Aku mengenakan sepatu sneaker yang baru (Hey!)
Mencoba menggapaikan tangan ke langit biru (Hey!)
Doo wa, Doo wa, Peace
Doo wa, Doo wa, Peace
Baby Fu, Fu, Fu (Baby Fu, Fu, Fu)
Senyum yang lebih berkilau daripada berlian
Itu bukan kata-kata yang sulit, seperti prisma
Oooh kasih
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Ayo, ayo, pergi ke JEPANG)
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Aku memerlukanmu cintamu)
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Ayo, ayo, pergi ke JEPANG)
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Aku memerlukanmu cintamu)
Kau & Aku, lihat kemari, tersenyum O-O-O
Lebih lagi, lihat kemari, tersenyum (O-O-O-O)
Kau & Aku, lihat kemari, tersenyum O-O-O
Lebih lagi, lihat kemari, tersenyum
Aku memerlukanmu, kasih
Yo, berikan sihir yang takkan hilang sekarang
Pesta sepanjang malam yang istimewa
Apakah yang kau pikirkan tentangmu
Apakah yang kau pikirkan tentangmu!
Tuk-tuk, tak dapat berhenti lagi
Koleksi rahasianya adalah...
Ai-Yai-Yai-Yai-Yeah (Aku menyukaimu)
Uh-Uh-Uh-Uh-Yeah (Mari guncangkan)
Kebahagiaan mengatakan "cinta" ke orang yang dicintai
Mari menyampaikan cinta yang menawan ke seluruh dunia
Oooh kasih
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Ayo, ayo, pergi ke JEPANG)
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Aku memerlukanmu cintamu)
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Ayo, ayo, pergi ke JEPANG)
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Aku memerlukanmu cintamu)
Kau & Aku, bagaimanapun kamu, akan kupilih O-O-O
Ya, aku akan memilih momen yang terbaik (O-O-O-O)
Kau & Aku, bagaimanapun kamu, akan kupilih O-O-O
Ya, aku akan memilih momen yang terbaik
Aku menginginkanmu, kasih
Proporsi yang sempurna
Bunga sakura yang melayang ke udang
Gradasi di saat senja
Lulus dari kebosanan
Bernyanyi dari waktu ke waktu
Berpegangan tanagn hingga ke tanpa batas
Aku akan ada di sisimu dimanapun kau berada, Bounce!
Aku ingin menari bersama, aku ingin meraih mimpi bersama
Kau hanya perlu menjadi dirimu sendiri dan jangan berubah
Oooh kasih
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Ayo, ayo, pergi ke JEPANG)
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Aku memerlukanmu cintamu)
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Ayo, ayo, pergi ke JEPANG)
Kini kutunjukkan padamu, C'mon Neo Zipang!
(Aku memerlukanmu cintamu)
Kau & Aku, lihat kemari, tersenyum O-O-O
Lebih lagi, lihat kemari, tersenyum (O-O-O-O)
Kau & Aku, lihat kemari, tersenyum O-O-O
Lebih lagi, lihat kemari, tersenyum
Aku memerlukanmu, kasih
0 komentar:
Post a Comment
Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.
Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)
If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.