[Lirik+Terjemahan] Full Throttle4 - TIME LINE (LINI MASA)





Full Throttle4 - TIME LINE (LINI MASA)
Vocal: YUI (CV: Saito Soma) & RIO (CV: Uchida Yuuma)


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Kimi wa itsumo no jikan tsubuyaku
Nanigenai futsuu no koto tweet
Kawaii emoji to ka ni hikarete
Jibun katte ni mousou shitemashita

Kao mo namae sae mo shiranai
Yuuki dashite DM sore dake...
Kawasu kotoba dake ja tarinai
Donna egao miseru no?
Oshiete yo oshiete yo oshiete yo
Kimi no koto kanjitai yo

Itsumo ripu wo kureru
Anata no kotoba ga tanoshimi de tweet
Funare emoji ganbatte
Kawaiku miraretai anata ni dake
Anata dake

"Tsuuwa shite mimasen ka?"
Nandaka gikochinai
Hajimemashite restart
Furerarenai koe ja wakannai
Donna egao miseru no?
Oshiete yo oshiete yo oshiete yo
Anata no koto kanjitai yo

Hajimete riaru de au yakusoku
Kiai irete oshare to ka shite
"Yatto aeta ne"
Nidome no koi ni ochita futari

KANJI:

君はいつもの時間呟く
何気ない普通の事 tweet
可愛い絵文字とかに惹かれて
自分勝手に妄想してました

顔も名前さえも知らない
勇気出してDMそれだけ…
交わす言葉だけじゃ足りない
どんな笑顔見せるの?
教えてよ 教えてよ 教えてよ
君の事感じたいよ

いつもリプをくれる
あなたの言葉が楽しみで tweet
不慣れ絵文字頑張って
可愛く見られたいあなたにだけ
あなただけ

“通話してみませんか?”
なんだかぎこちない
初めましてrestart
触れられない声じゃわかんない
どんな笑顔見せるの?
教えてよ 教えてよ 教えてよ
あなたの事感じたいよ

初めてリアルで会う約束
気合い入れてオシャレとかして
「やっと会えたね」
二度目の恋に落ちた二人

INDONESIA:

Kau memposting tweet di waktu biasanya
Tweet tentang hal yang biasa-biasa saja
Aku pun tertarik dengan emoji yang lucu
Aku membayangkanmu dengan seenaknya

Aku bahkan tak tahu wajah dan namamu
Aku memberanikan diri untuk mengirim DM...
Kata-kata yang saling dikirimkan belum cukup
Bagaimana senyum yang kau perlihatkan?
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku
Aku ingin merasakan dirimu

Kau selalu memberikan emoji bibir
Kata-katamu adalah tweet yang kunantikan
Aku berjuang dengan emoji yang asing
Hanya kepadamu aku ingin terlihat lucu
Hanya kepadamu

"Bagaimana kalau kita telponan?"
Entah kenapa terasa canggung
Salam kenal, permulaan kembali
Aku tak tahu jika hanya suara yang tak bisa disentuh
Bagaimana senyum yang kau perlihatkan?
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku
Aku ingin merasakan dirimu

Berjanji bertemu secara nyata untuk pertama kali
Menjadi semangat dan tampil dengan modis
"Akhirnya kita bertemu ya"
Dua orang yang jatuh cinta untuk kedua kalinya



0 komentar:

Post a Comment

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer