[Lirik+Terjemahan] Chinozo feat. FloweR - Flyer (Orang yang Terbang)





Chinozo feat. FloweR - Flyer (Orang yang Terbang)


[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Wow Wow tobitateba seikai!
Wow Wow tobitateba seikai!

Doko made mo mada mada takai kabe
Sore tte doko made mo tada tada kowagatte inai?
Ano sora wa konna ni mo konna ni mo aoku sundeiru no ni
Mada konna ni mo konna ni mo mayou hitsuyou wa nai nai

Osanai kono ashi ga
Fumidasu chi to matteru

Bokura Flyer! Flyer!
Akogare dake janakute norikoete
Kimi mo Flyer! Flyer!
Egakidasunda sekai wo
Ano hi yume mita yume ga saikou no joushou kiryuu nando datte
Kono kokoro believe in it
Ashu mo kitto kaisei!

Wow Wow tobitateba seikai!

Kujike sou ni natteita ano hi no boku no hyoujou tabun sa boomy boomy
Hajike sou ni natte iinda sunao na boku no omoi wa bloomy bloomy
Fuwari to fuwari to oikaze no naka de
Tada fuwari to fuwari to koe wo tobashite

Kono yo ni sei wo motta imi?
Sonna koto kangaeteiru mae ni
Agaite misete
Ippo fumidashite

Bokura Flyer! Flyer!
Koukai wo kowagattecha hajimaranai
Kimi mo Flyer! Flyer!
Shinjiterunda sekai wo
Ano hi yume mita yume ga saikyou no joushou kiryuu itsudatte
Kono omoi believe in it
Asatte mo kaisei!

Umidashite ima
Koko ni bokutachi no suteeji

Asu wa kaisei!
Flyer! Flyer!
Hibike kimi no kooru yo 3, 2, 1 Say!
Flyer! Flyer!
Sarakedasunda sekai wo
Ano hi yume mita yume ga saikyou no joushou kiryuu itsudatte
Kono omoi believe in it
Asatte mo kaisei!

Kumo tsukinuke
Egakidasu sekai e

Wow Wow tobitateba seikai!
Wow Wow tobitateba seikai!

KANJI:

Wow Wow 飛び立てば 正解!
Wow Wow 飛び立てば 正解!

どこまでもまだ まだ高い壁
それって どこまでもただ ただ怖がっていない?
あの空はこんなにも こんなにも 青く澄んでいるのに
まだこんなにも こんなにも迷う必要は無い無い

幼いこの脚が
踏み出す地と待ってる

僕らFlyer! Flyer!
憧れだけじゃなくて乗り越えて
キミもFlyer! Flyer!
描き出すんだ セカイを
あの日夢見た夢が 最高の上昇気流 何度だって
この心 believe in it
明日もきっと快晴!

Wow Wow  飛び立てば 正解!

挫けそうになっていた あの日の僕の表情 多分さboomy boomy
弾けそうになっていいんだ 素直な僕の想いは bloomy bloomy
ふわりと ふわりと 追い風の中で 
ただ ふわりと ふわりと 声を飛ばして

この世に生を持った意味?
そんなこと考えている前に
足掻いてみせて
一歩踏み出して

僕らFlyer! Flyer!
後悔を怖がってちゃ始まらない
キミもFlyer! Flyer!
信じてるんだ セカイを
あの日夢見た夢が 最強の上昇気流 いつだって
この心believe in it
明後日も快晴!

生み出して 今
ここに僕たちのステージ

明日は快晴!
Flyer! Flyer!
響けキミのコールよ 3,2,1 Say!
Flyer! Flyer!
曝け出すんだ セカイを
あの日夢見た夢が 最強の上昇気流 いつだって
この想い believe in it
明後日も快晴!

雲突き抜け
描き出す セカイへ

Wow Wow 飛び立てば 正解!
Wow Wow 飛び立てば 正解!

INDONESIA:

Wow Wow, jika kita terbang, itulah jawaban benar!
Wow Wow, jika kita terbang, itulah jawaban benar!

Dengan dinding tinggi yang berlanjut ke manapun
Bukankah itu membuat kita takut untuk pergi ke manapun?
Padahal langit itu terlihat begitu cerah dan biru seperti ini
Kita tak perlu untuk merasa khawatir dengan sebanyak ini

Kaki yang kecil ini
Menunggu untuk menghentak tanah

Kita adalah orang yang terbang!
Bukan hanya bermimpi, tapi juga melampauinya
Kau adalah orang yang terbang!
Menuju dunia yang mulai tergambar
Mimpi yang dimimpikan hari itu berapa kalipun adalah arus udara naik yang terbaik
Percayalah pada perasaan ini
Kuyakin hari esok akan cerah!

Wow Wow, jika kita terbang, itulah jawaban benar!

Aku hampir merasa putus asa, ekspresi wajahku hari itu mungkin adalah meledak
Tak masalah untuk meledakkannya, perasaanku yang jujur mungkin akan mekar
Dengan lembut, dengan lembut, dengan mengikuti hembusan angin
Cukup dengan lembut, dengan lembut, mari mengeluarkan suara

Apakah arti menjalani hidup di dunia ini?
Sebelum memikirkan hal semacam itu
Akan kutunjakkan usaha kerasku
Aku mulai melangkahkan kaki

Kita adalah orang yang terbang!
Takkan ada yang dimulai jika takut menyesal
Kau adalah orang yang terbang!
Percayalah pada dunia ini
Mimpi yang dimimpikan hari itu akan selalu menjadi arus udara naik yang terbaik
Percayalah pada perasaan ini
Bahkan lusa juga akan cerah!

Mari menciptakannya sekarang
Di sini adalah tahapan bagi kita

Hari esok akan cerah!
Orang yang terbang!
Gemakan teriakanmu, 3,2,1 katakan!
Orang yang terbang!
Menuju dunia yang mulai terbuka
Mimpi yang dimimpikan hari itu akan selalu menjadi arus udara naik yang terbaik
Percayalah pada perasaan ini
Bahkan lusa juga akan cerah!

Mari menembus  awan-awan
Menuju dunia yang mulai tergambar

Wow Wow, jika kita terbang, itulah jawaban benar!
Wow Wow, jika kita terbang, itulah jawaban benar!



0 komentar:

Post a Comment

Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.

Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)

If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.

PENCARIAN

Trakteer