[Lirik+Terjemahan] Asakura Momo - Tokubetsu Ichiban!! (Paling Istimewa!!)

Asakura Momo - Tokubetsu Ichiban!! (Paling Istimewa!!)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Omotta koto wa kuchi ni dechau yo uso wa tsukenai

Komatta hito wa hottokenai yo nantoka shitai

Chiccha na koto ga minogasenai yo kuyo kuyo shichau

Kore tte tannaru osekkai ne demo yamerarenai

Yume kara samete mata yume miteru yo okashii yo ne

Kimi ga mitai yume no hanashi kikasete

Sekai de tokubetsu ichiban kimi ga suki da yo

Okite sugu ni omoidasu no kimi no koto da yo

Taisetsu da yo nakayoku shiyou yo

Zutto zutto daisuki nanda kimi no koto da yo

Kimi wa ittai ima made doko ni kakureteita no?

Kamisama dou ka kono shiawase wo toriagenai de

Mita koto mo nai hana wo kouen de mitsuketa yo

Himitsu no basho kimi ni oshiete ageru

Mainichi ga hora ureshiku naru kimi ga iru kara

Natsukashii kimochi ni naru yo nazedaka totemo

Taisetsu da yo nakayoku shiyou yo

Tanoshii toki sugoseru no wa kimi no okage desu

Aitai toki ni aenaku nattara tsurainda yo

Donna toki mo please soba ni ite yo ne

Hi no ataru michi te wo tsunaida mama kakedasou

Mada minu saka no mukou niji wo mitsukeyou!

Sekai de tokubetsu ichiban kimi ga suki da yo

Okite sugu ni omoidasu no kimi no koto da yo

Taisetsu da yo nakayoku shiyou yo

Zutto zutto daisuki nanda kimi no koto da yo

Rararararararararara rara rararararanranran

Rararararararararara rara kimi no koto da yo

Rararararararararara rara rararararanranran

Rararararararararara rara kimi no koto da yo

KANJI:

麻倉もも - トクベツいちばん!!

思ったことは口に出ちゃうよ　ウソはつけない

困ったヒトはほっとけないよ　なんとかしたい

ちっちゃなことが見逃せないよ　くよくよしちゃう

これって単なるおせっかいね　でもやめられない

夢から覚めてまた夢見てるよ　おかしいよね

キミが見たい夢の話　聞かせて

世界でトクベツいちばん　キミが好きだよ

起きてすぐに思い出すの　キミのことだよ

大切だよ　仲良くしようよ

ずっとずっと大好きなんだ　キミのことだよ

キミはいったい今までどこに　隠れていたの？

神様どうかこの幸せを　取り上げないで

見たこともない花を公園で見つけたよ

秘密の場所キミに教えてあげる

毎日がほら嬉しくなる　キミがいるから

懐かしい気持ちになるよ　なぜだかとても

大切だよ　仲良くしようよ

楽しい時間　過ごせるのは　キミのおかげです

会いたい時に会えなくなったら　辛いんだよ

どんな時も　please　そばにいてよね

陽のあたる道　手をつないだまま　駆け出そう

未だ見ぬ坂の向こう　虹を見つけよう！

世界でトクベツいちばん　キミが好きだよ

起きてすぐに思い出すの　キミのことだよ

大切だよ　仲良くしようよ

ずっとずっと大好きなんだ　キミのことだよ

ララララララララララ　ララ　ララララランランラン

ララララララララララ　ララ　キミのことだよ

ララララララララララ　ララ　ララララランランラン

ララララララララララ　ララ　キミのことだよ

INDONESIA:

Ungkapkanlah perasaanmu dalam kata-kata, jangan berbohong

Orang yang kesulitan tak bisa dibiarkan, aku ingin berbuat sesuatu

Hal-hal yang kecil tak boleh dilewatkan, nanti akan merasa resah

Aku tak ingin terlibat dengan orang lain, tapi aku tak bisa berhenti

Aku terbangun dari mimpi dan melihat mimpi lagi, sungguh aneh, kan?

Aku ingin mendengar cerita mimpi yang kau lihat

Orang yang paling istimewa di dunia ini, aku mencintaimu

Aku langung mengingatmu tepat setelah aku terbangun

Kau begitu berharga, mari kita menjadi akrab

Aku selalu dan selalu mencintaimu, semuanya tentangmu

Sebenarnya di mana kau bersembunyi sampai sekarang?

Tuhan, kumohon jangan rebut kembali kebahagiaan ini

Akue menemukan bunga yang belum pernah kulihat di taman

Aku akan memberitahumu di mana tempat rahasianya

Lihatlah, setiap hari terasa bahagia karana ada dirimu

Entah kenapa menjadi perasaan yang sangat dirindukan

Kau begitu berharga, mari kita menjadi akrab

Aku menikmati waktu yang bahagia, itu karena dirimu

Rasanya sedih jika tak bisa bertemu ketika ingin bertemu

Di saat kapanpun, kumohon, beradalah di sisiku, boleh kan?

Mari berlari di jalan yang cerah sementara berpegangan tangan

Menuju jalan menanjak yang belum dilihat dan menemukan pelangi

Orang yang paling istimewa di dunia ini, aku mencintaimu

Aku langung mengingatmu tepat setelah aku terbangun

Kau begitu berharga, mari kita menjadi akrab

Aku selalu dan selalu mencintaimu, semuanya tentangmu

Lalalalalalalalalala lala lalalalalanlanlan

Lalalalalalalalalala lala, semuanya tentangmu

Lalalalalalalalalala lala lalalalalanlanlan

Lalalalalalalalalala lala, semuanya tentangmu