[Lirik+Terjemahan] NiziU - Sweet Bomb! (Bom Manis!)

NiziU - Sweet Bomb! (Bom Manis!)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Call me "Sweet Bomb", I'm da "Sweet Bomb"

Call me "Sweet Bomb", I'm da...

Hello aa tottemo asobitai kibun!

Minna Schedule donna? Weekend aiteru ka na?

Hey, music starts! Ready? Jumping to the joy!

I mean, La pa la pa la pa iraira shicha dame

Tanoshii koto shika yaritakunai deshou?

Ah ah We like it!! Ah ah

It's a secret what happened to me

Moshi Fall in the dark saiaku demo

Mae minakucha! Warawanakucha!

AHHHHH!! Keep partying! Yeah!

Aa saikou! Ready to spark! Mina ni aeru

Aa saikou! Ready to spark! Kono shunkan ga ii

My crazy crazy girlfriends, cheer me up!

Tanoshikute saikou sugi mou!!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

Butsukattara Bomb bomb bomb!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

Tomerannai Bomb bomb Yeah!

It's a secret what happened to me

I enjoy my life, shaking my heart

Boring na hibi ni sayonara

Don't be too shy! Motto hajiketai kibun!

I mean, La pa la pa la pa nayamanai tomaranai

Call me "Sweet Bomb", I'm da "Sweet Bomb"

Call me "Sweet Bomb", I'm da

AHHHHH!! Keep partying! Yeah!

Aa saikou! Ready to go! Kaeritakunai yo

Aa saikou! Ready to go! Yuuenchi mitai

My groovy groovy girlfriends, cheer me up!

Kawaikute saikou sugi mou!!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

Butsukattara Bomb bomb bomb!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

Tomerannai Bomb bomb Yeah!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

Naichatte mo Bomb bomb bomb!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

Tanoshinjaou Bomb bomb Yeah!

Let me fly, let me change, like a butterfly

Any day, Anywhere I can go go go!

Let me fly, let me change, like a butterfly

Any day, Anywhere I can go go go!

Call me "Sweet Bomb", I'm da "Sweet Bomb"

Call me "Sweet Bomb", I'm da

AHHHHH!! Yeah!

Aa saikou! Ready to spark! Mina ni aeru

Aa saikou! Ready to spark! Kono shunkan ga ii

My crazy crazy girlfriends, cheer me up!

Tanoshikute saikou sugi mou!!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

Butsukattara Bomb bomb bomb!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

Tomerannai Bomb bomb Yeah!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

Naichatte mo Bomb bomb bomb!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

Tanoshinjaou Bomb bomb Yeah!

Call me "Sweet Bomb", I'm da "Sweet Bomb"

KANJI:

Call me "Sweet Bomb", I'm da "Sweet Bomb"

Call me "Sweet Bomb", I'm da...

Hello ああ とっても遊びたい気分！

みんな Schedule どんな？ Weekend 空いてるかな？

Hey, music starts! Ready? Jumping to the joy!

I mean, La pa la pa la pa イライラしちゃダメ

楽しいコトしか やりたくないでしょう？

Ah ah We like it!! Ah ah

It's a secret what happened to me

もし Fall in the dark 最悪でも

前見なくちゃ！ 笑わなくちゃ！

AHHHHH!! Keep partying! Yeah!

ああ 最高！ Ready to spark! 皆に会える

ああ 最高！ Ready to spark! この瞬間がいい

My crazy crazy girlfriends, cheer me up!

楽しくて 最高すぎ もう!!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

ぶつかったら Bomb bomb bomb!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

とめらんない Bomb bomb Yeah!

It's a secret what happened to me

I enjoy my life, shaking my heart

Boringな日々にサヨナラ

Don't be too shy! もっと弾けたい気分！

I mean, La pa la pa la pa 悩まない 止まらない

Call me "Sweet Bomb", I'm da "Sweet Bomb"

Call me "Sweet Bomb", I'm da

AHHHHH!! Keep partying! Yeah!

ああ 最高！ Ready to go! 帰りたくないよ

ああ 最高！ Ready to go! 遊園地みたい

My groovy groovy girlfriends, cheer me up!

可愛くて 最高すぎ もう!!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

ぶつかったら Bomb bomb bomb!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

とめらんない Bomb bomb Yeah!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

泣いちゃっても Bomb bomb bomb!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

楽しんじゃおう Bomb bomb Yeah!

Let me fly, let me change, like a butterfly

Any day, Anywhere I can go go go!

Let me fly, let me change, like a butterfly

Any day, Anywhere I can go go go!

Call me "Sweet Bomb", I'm da "Sweet Bomb"

Call me "Sweet Bomb", I'm da

AHHHHH!! Yeah!

ああ 最高！ Ready to spark! 皆に会える

ああ 最高！ Ready to spark! この瞬間がいい

My crazy crazy girlfriends cheer me up!

楽しくて 最高すぎ もう!!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

ぶつかったら Bomb bomb bomb!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

とめらんない Bomb bomb Yeah!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

泣いちゃっても Bomb bomb bomb!

Sweet Bomb! Sweet Bomb!

楽しんじゃおう Bomb bomb Yeah!

Call me "Sweet Bomb", I'm da "Sweet Bomb"

INDONESIA:

Panggil aku "Bom Manis", aku adalah "Bom Manis"

Panggil aku "Bom Manis", aku adalah...

Hello, ah, rasanya aku ingin bermain!

Bagaimana dengan jadwal semua? Apakah luang di akhir pekan?

Hei, musik telah dimulai! Siap? Melompat ke dalam kesenangan!

Maksudku, La pa la pa la pa, kau tak boleh merasa kesal

Kita hanya ingin bersenang-senang saja, iya kan?

Ah ah, kita menyukainya!! Ah ah

Itu rahasia tentang apa yang terjadi padaku

Meski terjatuh ke dalam kegelapan terburuk

Harus menatap ke depan! Harus tersenyum!

AHHHHH!! Terus berpesta! Yeah!

Ah, terbaik! Bersiap untuk memulai! Bertemu dengan semua

Ah, terbaik! Bersiap untuk memulai! Momen ini begitu bagus

Wahai teman-temanku yang gila, buatlah aku ceria!

Begitu menyenangkan dan terbaik sekali!!

Bom Manis! Bom Manis!

Jika bertabrakan, Bom bom bom!

Bom Manis! Bom Manis!

Tak bisa berhenti, Bom bom Yeah!

Itu rahasia tentang apa yang terjadi padaku

Aku menikmati hidupku, menggetarkan hatiku

Selamat tinggal, hari-hari yang membosankan 

Jangan terlalu malu-malu! Perasaan ingin lebih bermain lagi!

Maksudku, La pa la pa la pa, jangan khawatir, jangan berhenti

Panggil aku "Bom Manis", aku adalah "Bom Manis"

Panggil aku "Bom Manis", aku adalah

AHHHHH!! Terus berpesta! Yeah!

Ah, terbaik! Bersiap untuk pergi! Aku tak ingin pulang

Ah, terbaik! Bersiap untuk pergi! Bagaikan taman hiburan

Wahai teman-temanku yang asyik, buatlah aku ceria!

Begitu lucu dan terbaik sekali!!

Bom Manis! Bom Manis!

Jika bertabrakan, Bom bom bom!

Bom Manis! Bom Manis!

Tak bisa berhenti, Bom bom Yeah!

Bom Manis! Bom Manis!

Meski pun menangis, Bom bom bom!

Bom Manis! Bom Manis!

Mari bersenang-senang, Bom bom Yeah!

Biarkan aku terbang, biarkan aku berubah, seperti kupu-kupu

Di hari apa pun, di mana pun, aku bisa pergi pergi pergi!

Biarkan aku terbang, biarkan aku berubah, seperti kupu-kupu

Di hari apa pun, di mana pun, aku bisa pergi pergi pergi!

Panggil aku "Bom Manis", aku adalah "Bom Manis"

Panggil aku "Bom Manis", aku adalah

AHHHHH!! Yeah!

Ah, terbaik! Bersiap untuk memulai! Bertemu dengan semua

Ah, terbaik! Bersiap untuk memulai! Momen ini begitu bagus

Wahai teman-temanku yang gila, buatlah aku ceria!

Begitu menyenangkan dan terbaik sekali!!

Bom Manis! Bom Manis!

Jika bertabrakan, Bom bom bom!

Bom Manis! Bom Manis!

Tak bisa berhenti, Bom bom Yeah!

Bom Manis! Bom Manis!

Meski pun menangis, Bom bom bom!

Bom Manis! Bom Manis!

Mari bersenang-senang, Bom bom Yeah!

Panggil aku "Bom Manis", aku adalah "Bom Manis"