[Lirik+Terjemahan] DEEP SQUAD - Good Love Your Love

DEEP SQUAD - Good Love Your Love

30-sai made Dotei da to Mahotsukai ni Narerurashii (Cherry Magic!) Drama Ending Song

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Kimi wa mou kidzuiteru nda

Boku kara okurareru shisen

"Guuzen" nanka de katadzukete

Gomakashi tsudzuketeru

Dore hodo yoyuu ga nai nda

Mujakisa datte sasaru kara

Kokoro wo tsukande hanasanai

Nee, kocchi ni oide

Honto wa gutto daki yosete ubaitai no sa

You know? Hashaideru sono egao itoshii ne

(Crazy fou you)

Good Love Good Love

Koi wo shite kara mirai zutto precious na mainichi

Tama ni ochikonde dame na toki datte sou

(Always with you)

Your Love Your Love

Boku no kokoro ni kaze fukikomu mahou no oto

Honto baka da yo ne tte waratte

Wagamama itte hoshii nda

Marugoto zenbu shiritai kara

Chotto no kenka mo mabushikute

Kusuguttai ki ga suru yo

Dare ni mo naisho no kao wo futari no naisho ni shitai kara

Tatemae nanka nugashitageru shoujiki na kimi ga ii

Yasashiku sotto sasayaite mitsume au no sa

You know? Taisetsu na sono egao mamoritai

(Crazy fou you)

Good Love Good Love

Koi wo shita kara kyou mo kitto conscious na yokan

Donna kanjou mo zenbu wakeattetai

(Always with you)

Your Love Your Love

Kimi no kokoro ni niji wo kakeru mahou no oto

Chotto baka da yo ne tte waratte

Good Love Good Love

Koi wo shita kara kyou mo kitto conscious na yokan

Donna kanjou mo zenbu wakeattetai

(Always with you)

Your Love Your Love

Kimi no kokoro ni niji wo kakeru mahou no oto

Chotto baka da yo ne tte waratte

KANJI:

君はもう気付いてるんだ

僕から送られる視線

「偶然」なんかで片付けて

誤魔化し続けてる

どれほど余裕がないんだ

無邪気さだって刺さるから

心を掴んで離さない

ねえ、こっちにおいで

ほんとはぐっと抱き寄せて 奪いたいのさ

you know? はしゃいでる その笑顔 愛しいね

(crazy for you)

Good Love Good Love

恋をしてから 未来ずっとpreciousな毎日

たまに落ち込んで ダメな時だってそう

(always with you)

Your Love Your Love

僕の心に風吹き込む魔法の音

ほんとバカだよねって笑って

わがまま言って欲しいんだ

丸ごと全部知りたいから

ちょっとの喧嘩も眩しくて

くすぐったい気がするよ

誰にも内緒の顔を ふたりの内緒にしたいから

建前なんか脱がしたげる 正直な君がいい

優しくそっと囁いて 見つめ合うのさ

you know? 大切な その笑顔 守りたい

(crazy for you)

Good Love Good Love

恋をしたから 今日もきっとconsciousな予感

どんな感情も 全部分け合ってたい

(always with you)

Your Love Your Love

君の心に虹を掛ける魔法の音

ちょっとバカだよねって笑って

Good Love Good Love

恋をしたから 今日もきっとconsciousな予感

どんな感情も 全部分け合ってたい

(always with you)

Your Love Your Love

君の心に虹を掛ける魔法の音

ちょっとバカだよねって笑って

INDONESIA:

Kau pasti sudah menyadarinya

Tatapan yang kuberikan dariku ini

Membersihkan dengan "tak sengaja"

Aku terus memperdaya dirimu

Berapa lama aku dapat menahannya?

Bahkan kepolosanku dapat menyerangku

Menggenggam hati dan tak melepasnya

Hei, lihatlah ke arahku di sini

Sebenarnya aku ingin memelukmu dan juga merebut hatimu

Apakah kau tahu? Aku suka senyumanmu yang menggoda itu

(Tergila-gila kepadamu)

Cinta indah, cinta indah

Sejak jatuh cinta, masa depan adalah keseharian yang berharga

Terkadang ada saat aku merasa sedih dan juga tak berguna

(Selalu bersamamu)

Cintamu, cintamu

Suara sihir itu berhembus seperti angin dan menembus hatiku

"Sungguh bodoh, kan?", aku tersenyum

Aku ingin mengatakannya dengan egois

Bahwa aku ingin tahu segala tentangmu

Bahkan sedikit pertengkaran begitu berkilau

Rasanya bagaikan menggelitik hatiku

Aku ingin membuat wajah yang tak kuperlihatkan sebagai rahasia kita

Melepas segalanya di hadapanku, aku suka dirimu yang jujur

Berbisik dengan pelan dan lembut ketika saling memandang

Apakah kau tahu? Aku ingin menjaga senyuman yang berharga

(Tergila-gila kepadamu)

Cinta indah, cinta indah

Sejak jatuh cinta, kuyakin hari ini adalah firasat yang kusadari

Aku ingin berbagi segala perasaan yang kurasakan

(Selalu bersamamu)

Cintamu, cintamu

Suara sihir itu pun menciptakan pelangi di dalam hatimu

"Sedikit bodoh, kan?", aku tersenyum

Cinta indah, cinta indah

Sejak jatuh cinta, kuyakin hari ini adalah firasat yang kusadari

Aku ingin berbagi segala perasaan yang kurasakan

(Selalu bersamamu)

Cintamu, cintamu

Suara sihir itu pun menciptakan pelangi di dalam hatimu

"Sedikit bodoh, kan?", aku tersenyum