[Lirik+Terjemahan] BLUE ENCOUNT - STAY HOPE (TERUS BERHARAP)

BLUE ENCOUNT - STAY HOPE (TERUS BERHARAP)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Kibou no uta wo asu ni todokeyou

Hajimari wa nando datte

"Jidai" no sei ni shite katayotta seigi wo furikazashite

"Tokumei" na kotoba-tachi wa mata inochi wo ubatta

Uyamuya na mirai wa iya da

Mukidashi na riaru dake wo motte

Kibou no uta wo asu ni todokeyou

Anata to dakara daseru koe ga aru

'if...' yori saki ni umareta risou wo oto ni shite

Kibou no uta wa asu ni todoku yo

Anata to dakara ikeru ima ga aru

Itsuka bokura no koe de someyou

Yousha naki ai wo komete

OVER AND OVER, WOW, WOW

Mae ni ike

OVER, WOW, WOW

Koete ike

OVER AND OVER, WOW, WOW

Ikite ike

OVER

KANJI:

希望の歌を明日に届けよう

始まりは何度だって

“時代”のせいにして　偏った正義を振りかざして

“匿名”な中傷(コトバ)たちはまた命を奪った

有耶無耶な他力本願(ミライ)は嫌だ

剥き出しな衝動(リアル)だけを持って

希望の歌を明日に届けよう

あなたとだから出せる声がある

「if...」より先に生まれた理想を音にして

希望の歌は明日に届くよ

あなたとだから生ける今がある

いつか僕らの声で染めよう

容赦なき愛をこめて

OVER AND OVER, WOW, WOW

前に行け

OVER, WOW, WOW

越えていけ

OVER AND OVER, WOW, WOW

生きていけ

OVER

INDONESIA:

Mari menyampaikan lagu harapan ke hari esok

Permulaan dapat dilakukan berkali-kali

Kita selalu menyalahkan "era" dan terpengaruh oleh keadilan yang bias

Bahkan kata-kata dari "anonim" lagi-lagi merebut kehidupan ini

Aku benci masa depan yang belum pasti

Karena hanya memiliki kenyataan yang kosong

Mari menyampaikan lagu harapan ke hari esok

Karena aku dapat mengeluarkan suara bersamamu

Menyuarakan tujuan yang lebih dulu daripada "jika..."

Lagu harapan pasti tersampaikan ke hari esok

Karena ada masa sekarang yang terlahir bersamamu

Suatu saat mari mewarnainya dengan warna kita

Dengan cinta yang tak kenal lelah

LAGI DAN LAGI, WOW, WOW

Maju ke depan

LAGI, WOW, WOW

Melampauinya

LAGI DAN LAGI, WOW, WOW

Terus hidup

LAGI