[Lirik+Terjemahan] THE ORAL CIGARETTES - Kidzuke yo Baby (Sadarilah, Kasih)

THE ORAL CIGARETTES - Kidzuke yo Baby (Sadarilah, Kasih)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Kimi no kokoro to utsurikawari no nai seikatsu moyou

Otogi banashi no tsudzuki to kishimu yoru no sekaikan wo

Kataranai otoko ga suki tte

Gyaku ni kataru onna wa migatte desu

Aa oya no kao ga mite mitai tte

Sorya aa kanashii na aa kanashii yo

Kidzuke yo Baby doko ni itatte watashi wa kimi no sugata mitsumeten

Dakara Baby kowai nante kuchigasakete mo ienai sa kitto

Motto watashi wo mite atsuku atsuku amai houyou ni mi wo makasu

Kitsuku katachi sura mata ushinau made ni

Usui kuchibiru ni iro wo tsuke

Fukaku toiki wo morashiteiru

Kidzuke yo Baby doko ni itatte watashi wa kimi no sugata mitsumeten

Dakara Baby kowai nante kuchigasakete mo ienai sa kitto

Motto watashi wo mite atsuku atsuku amai houyou ni mi wo makasu

Kitsuku katachi sura mata ushinau made ni

Ah uso ni majiwari kimi no koe wa kodama shiteru

Ah kimi no subete de watashi wa iki wo shite

Kidzuke yo Baby doko ni itatte watashi wa kimi no sugata mitsumeten

Dakara Baby kowai nante kuchigasakete mo ienai sa kitto

Kidzuke yo Baby doko ni itatte watashi wa kimi no sugata mitsumeten

Dakara Baby kowai nante kuchigasakete mo ienai sa kitto

KANJI:

THE ORAL CIGARETTES - 気づけよBaby

君の心と移り変わりの無い生活模様

おとぎ話の続きと軋む夜の世界観を

語らない男が好きって

逆に語る女は身勝手です

ああ親の顔が見てみたいって

そりゃ あぁ悲しいな あぁ悲しいよ

気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてん

だからBaby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと

もっと私を見て 熱く熱く甘い抱擁に身を任す

きつく形すらまた失うまでに

薄い唇に色を付け

深く吐息を漏らしている

気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてん

だからBaby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと

もっと 私を見て 熱く熱く甘い抱擁に身を任す

きつく形すらまた失うまでに

Ah 嘘に交わり君の声はこだましてる

Ah 君の全てで私は息をして

気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてん

だからBaby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと

気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてん

だからBaby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと

INDONESIA:

Perasaanmu dan pola kehidupan yang tak pernah berubah

Kelanjutan cerita dongeng dan dunia malam yang menderu

Katamu kau suka lelaki yang jarang bicara

Sebaliknya aku benci wanita yang banyak bicara

"Ah, aku ingin melihat wajah orang tuamu"

Hal itu, ah, merendahkanku, ah, menyedihkan

Sadarilah, kasih, tak peduli dimana pun aku berada, aku pasti dapat menemukanmu

Karenanya, kasih, aku takkan berkata aku takut meskipun mulutku seakan robek

Lihatlah aku lebih lagi dengan tatapan yang panas, serahkan tubuhmu dalam pelukanku

Akan kupeluk dengan erat hingga kau kehilangan bentukmu

Kau mewarnai bibirmu yang tipis

Mengeluarkan hela nafas yang dalam

Sadarilah, kasih, tak peduli dimana pun aku berada, aku pasti dapat menemukanmu

Karenanya, kasih, aku takkan berkata aku takut meskipun mulutku seakan robek

Lihatlah aku lebih lagi dengan tatapan yang panas, serahkan tubuhmu dalam pelukanku

Akan kupeluk dengan erat hingga kau kehilangan bentukmu

Ah, suaramu yang menyatu dengan kebohongan mulai bergema

Ah, aku mulai menarik nafas dengan seluruh bagianmu

Sadarilah, kasih, tak peduli dimana pun aku berada, aku pasti dapat menemukanmu

Karenanya, kasih, aku takkan berkata aku takut meskipun mulutku seakan robek

Sadarilah, kasih, tak peduli dimana pun aku berada, aku pasti dapat menemukanmu

Karenanya, kasih, aku takkan berkata aku takut meskipun mulutku seakan robek