[Lirik+Terjemahan] lol - ice cream (es krim)

lol - ice cream (es krim)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Owarasetakunai ice cream of love

Kono kimochi ga todoku made

Tsuyoku dakishimete

Sono mama jikan wo tomete yo

Oh ice cream of love

Aratana kisetsu hitori taikutsu sou ni shiteru

Kimi ni deatta

Me ga au tabi yasashisa ni fureru tabi

Kimi e no koi ni kidzuita

Boys and girls your attention please

No worries baby you've gotta believe

Boom boom mune wo utsu beat

Hajimari no koi so sweet like ice cream

Get naked! Nagesute!

Fuan nante wasurete!

Everybody come over here!

So let's make it an awesome day

"Eien ni tsudzukeba' tte futo setsunaku naru no

Chiisana koigokoro ni hayaku kidzuite hoshikute

Owarasetakunai ice cream of love

Kono kimochi ga todoku made

Tsuyoku dakishimete

Sono mama jikan wo tomete yo

Owarasenai de ice cream of love

Tokeru you na atsui omoi wo

Ugokidashita koi tomerarenai

Watashi wo uketomete

Oh ice cream of love

Kimi to deatte nantonaku na mainichi ga irodzuki dashita

Atama no naka de kaku love story mitai ni

Hayaku susumetara ii no ni

don't stop the party! everybody get crunk

please take me higher till we see the sunlight

come on dj bring that beat back

cuz he turns me on, he lights my fire!

and i'm singing like la la la

hey screaming out la la la

throw away my past, hold me right now

let's dance to the rhythm of my heart

Yuugure akaneiro ni somaru kimi wo mitsumete

Afure tomaranai omoi ima kimi ni tsutaeru yo

Sotto

Owarasetakunai ice cream of love

Kono kimochi ga todoku made

Tsuyoku dakishimete

Sono mama jikan wo tomete yo

Owarasenai de ice cream of love

Tokeru you na atsui omoi wo

Ugokidashita koi tomerarenai

Watashi wo uketomete

Oh ice cream of love

Kaeritakunai yo kono mama

Hanaretakunai to wagamama

Ienakute afureru namida

Waratte gomakashita

Owarasetakunai ice cream of love

Kono kimochi ga todoku made

Tsuyoku dakishimete

Sono mama jikan wo tomete yo

Owarasenai de ice cream of love

Tokeru you na atsui omoi wo

Ugokidashita koi tomerarenai

Watashi wo uketomete

Oh ice cream of love

KANJI:

lol-エルオーエル- - ice cream

終わらせたくない ice cream of love

この気持ちが届くまで

強く抱きしめて

そのまま時間を止めてよ

oh ice cream of love

新たな季節 一人退屈そうにしてる

キミに出逢った

瞳が合うたび 優しさに触れるたび

キミへの恋に気づいたの

boys and girls your attention please

no worries baby you've gotta believe

boom boom 胸を打つbeat

始まりの恋 so sweet like ice cream

get naked! 投げ捨て!

不安なんて忘れて!

everybody come over here!

so let's make it an awesome day

「永遠に続けば」って ふと切なくなるの

小さな恋心に早く気づいて欲しくて

終わらせたくない ice cream of love

この気持ちが届くまで

強く抱きしめて

そのまま時間を止めてよ

終わらせないで ice cream of love

溶ける様な熱い想いを

動きだした恋 止められない

私を受けとめて

oh ice cream of love

キミと出逢って 何となくな毎日が色づきだした

頭の中で描く love story みたいに

早く進めたらいいのに

don't stop the party! everybody get crunk

please take me higher till we see the sunlight

come on dj bring that beat back

cuz he turns me on, he lights my fire!

and i'm singing like la la la

hey screaming out la la la

throw away my past, hold me right now

let's dance to the rhythm of my heart

夕暮れ茜色に染まるキミを見つめて

溢れ止まらない想い 今キミに伝えるよ

そっと

終わらせたくない ice cream of love

この気持ちが届くまで

強く抱きしめて

そのまま時間を止めてよ

終わらせないで ice cream of love

溶ける様な熱い想いを

動きだした恋 止められない

私を受けとめて

oh ice cream of love

帰りたくないよ このまま

離れたくないと わがまま

言えなくて 溢れる涙

笑ってごまかした

終わらせたくない ice cream of love

この気持ちが届くまで

強く抱きしめて

そのまま時間を止めてよ

終わらせないで ice cream of love

溶ける様な熱い想いを

動きだした恋 止められない

私を受けとめて

oh ice cream of love

INDONESIA:

Aku tak ingin mengakhirinya, es krim cinta

Hingga perasaanku dapat tersampaikan

Peluklah aku dengan erat

Biarkanlah waktu berhenti seperti ini

Oh es krim cinta

Aku merasa bosan dan kesepian di musim yang baru

Hingga aku bertemu denganmu

Saat memandangmu, aku bagai disentuh kebaikan

Aku pun menyadari cintaku kepadamu

Laki-laki dan perempuan, mohon perhatiannya

Jangan khawatir, kasih! Kau harus terus percaya

Boom boom, debaran di dalam hati

Cinta pertama begitu manis bagaikan es krim

Lepaskan semua! Buanglah semua!

Lupakanlah segala kecemasan!

Semuanya, datanglah kemari

Mari membuat hari yang luar biasa

"Andai dapat berlanjut selamanya", tiba-tiba menjadi menyakitkan

Aku ingin kau segera menyadari cinta yang begitu kecil ini

Aku tak ingin mengakhirinya, es krim cinta

Hingga perasaanku dapat tersampaikan

Peluklah aku dengan erat

Biarkanlah waktu berhenti seperti ini

Jangan biarkan berakhir, es krim cinta

Perasaan panas yang seolah meleleh ini

Cinta yang dimulai tak dapat berhenti

Aku ingin kau membawa diriku

Oh es krim cinta

Ketika bertemu denganmu, hari-hariku perlahan berubah menjadi berwarna

Bagaikan kisah cinta yang tertulis di dalam kepalaku

Aku berharap dapat berkembang dengan cepat

Jangan hentikan pestanya! Mari semuanya berpesta

Bawalah aku lebih tinggi hingga dapat melihat matahari

Ayo DJ! Mari bawa kembali irama musik itu

Karena dia membuatku menyala, menyalakan apiku!

Dan aku bernyanyi, la la la

Hei mari berteriak, la la la

Membuang masa laluku, peluk aku sekarang

Mari kita menari mengikuti irama di dalam hatiku

Aku memandang dirimu yang terwarnai oleh warna jingga senja

Sekarang aku akan mengungkapkannya perasaanku kepadamu

Dengan lembut

Aku tak ingin mengakhirinya, es krim cinta

Hingga perasaanku dapat tersampaikan

Peluklah aku dengan erat

Biarkanlah waktu berhenti seperti ini

Jangan biarkan berakhir, es krim cinta

Perasaan panas yang seolah meleleh ini

Cinta yang dimulai tak dapat berhenti

Aku ingin kau membawa diriku

Oh es krim cinta

Aku tak ingin pulang, terus seperti ini

Aku tak ingin berpisah, bersikap egois

Tak terucapkan, air mataku menetes

Aku tersenyum membohongi diriku

Aku tak ingin mengakhirinya, es krim cinta

Hingga perasaanku dapat tersampaikan

Peluklah aku dengan erat

Biarkanlah waktu berhenti seperti ini

Jangan biarkan berakhir, es krim cinta

Perasaan panas yang seolah meleleh ini

Cinta yang dimulai tak dapat berhenti

Aku ingin kau membawa diriku

Oh es krim cinta