[Lirik+Terjemahan] lol - perfect summer (Musim Panas Sempurna)

lol - perfect summer (Musim Panas Sempurna)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Suna ni kakushita I love u

Nami ga mitsukete hakobu

Kakusenai kakusanai

Tomadowanai de baby boy

Kimi to fui ni nozokikonda umi wa kakubetsu ni so blue

Kaze ni yureta kami kakiageru sono sugata

She's so cute

Oh I'm in love yes I'm in love

Nanimokamo ga taipu de komaru yo

Kirameku taiyou no shita

Zutto, konna hi ga tsuzukeba ii na to

Isogiashi no kisetsu no naka

Te wo nobashita mukou e 3 2 1 now

Let's go!

Aoi umi ni deai ni yukou yo

Perfect summer

Tobikiri no egao de

Ima bokura dake no himitsu no basho e

Kimi wo tsure fly away

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!

Stop!! Here we go!!

My bass woofers are boom boom boom

And everybody wanna be my boo boo boo

Natsu hajikeru like pop pop pop pop

Tanoshi mitai nara

Clap clap clap! Ain't that right?

Koisuru mermaid kimi e no kimochi wo kakushite

Demo kono mune wa takanatteku

Ai wo nomikomu with a cocktail

You said: Follow me

Tsuyogari de ienai hold me

U & I chikazuku hodo ni

Egaku summer love story

Don't be shy baby kiss me again

Mou ikkai baby gimme ya lips okay?

Nami no rizumu ni awasete

Yeah that's perfect!

Yurameku kokoro ubatta

Renzu goshi no egao ja mou tarinai

Tsunaida te wo hikiyose ima

Natsu no mukou gawa e to 3 2 1 now

Let's go!

Aoi sora ni egaite yukou yo

Perfect summer

Kono natsu no sutoorii

Hora bokura dake no risou no basho e

Kimi wo tsure fly away

Dare mo inai kaigan wa

Itsumo yori setsunakute

Hitori ja kagayaku sora mo

Hai-iro ni natteku n da

Dakara take my hand itsumademo

Zutto zutto forever more

Hanasanai mou hanarenai

Sonna natsu ga ii daro?

Taiyou ga shikonda

Amaku awai one summer fantasy

Aoi umi ni deai ni yukou yo

Perfect summer

Tobikiri no egao de

Ima bokura dake no himitsu no basho e

Kimi wo tsure fly away

Let's go

Aoi sora ni egaite yukou yo

Perfect summer

Kono natsu no sutoorii

Hora bokura dake no risou no basho e

Kimi wo tsure fly away

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!

KANJI:

砂に隠したi love u

波が見つけて運ぶ

隠せない 隠さない

戸惑わないでbaby boy

君とふいに覗き込んだ海は格別にso blue

風に揺れた髪かきあげるその姿

she's so cute

oh i'm in love yes i'm in love

何もかもがタイプで困るよ

キラメク太陽の下

「ずっと、こんな日が続けばいいな」と

急ぎ足の季節の中

手を伸ばした向こうへ3 2 1 now…

let's go!

青い海に出会いにいこうよ

perfect summer

とびきりの笑顔で

いま僕らだけの秘密の場所へ

君を連れfly away

crazy crazy!!

perfect summer summer!!

crazy crazy!!

perfect summer summer!!

stop!! here we go!!

my bass woofers are boom boom boom

and everybody wanna be my boo boo boo

夏ハジける like pop pop pop pop

楽しみたいなら

clap clap clap! ain't that right?

恋するmermaid キミへの気持ちを隠して

でもこの胸は高鳴ってく

愛を飲み込むwith a cocktail

you said "follow me"

強がりで言えない"hold me"

u ＆ i 近づく程に

描くsummer love story

don't be shy baby kiss me again

もう一回 baby gimme ya lips okay?

波のリズムに合わせて

yeah that's perfect!

ユラメクココロ奪った

レンズ越しの笑顔じゃもう足りない

繋いだ手を引き寄せ今

夏の向こう側へと3 2 1 now…

let's go!

青い空に描いていこうよ

perfect summer

この夏のストーリー

ほら僕らだけの理想の場所へ

君を連れfly away

誰もいない海岸は

いつもより切なくて

一人じゃ輝く空も

灰色になってくんだ

だからtake my hand いつまでも

ずっとずっとforever more

離さない もう離れない

そんな夏がいいだろ?

太陽が仕込んだ

甘く淡いone summer fantasy

青い海に出会いにいこうよ

perfect summer

とびきりの笑顔で

いま僕らだけの秘密の場所へ

君を連れfly away

let's go

青い空に描いていこうよ

perfect summer

この夏のストーリー

ほら僕らだけの理想の場所へ

君を連れfly away

crazy crazy!!

perfect summer summer!!

crazy crazy!!

perfect summer summer!!

crazy crazy!!

perfect summer summer!!

crazy crazy!!

perfect summer summer!!

INDONESIA:

"I love you" yang tersembunyi di pasir

Ditemukan dan dibawa pergi oleh ombak

Jangan sembunyikan, jangan sembunyikan

Jangan pernah ragu-ragu, baby boy

Laut yang kulihat bersama denganmu tiba-tiba terlihat begitu biru

Sosok dirimu dengan rambut terangkat terhembus angin

Dia terlihat cantik

Oh, aku jatuh cinta, ya, aku jatuh cinta

Aku khawatir kalau aku bukan tipe idamannya

Di bawah matahari yang berkilau

Aku berkata "aku harap hari ini dapat terus berlanjut"

Di dalam musim yang begitu sibuk ini

Aku menggapaikan tangan ke arahmu, 3 2 1 sekarang

Let's go

Mari kita bertemu di laut yang biru

Musim panas sempurna

Dengan senyuman yang terbaik

Sekarang menuju tempat yang rahasia bagi kita

Aku akan terbang bersamamu

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!

Stop!! here we go!!

My bass woofers are boom boom boom

And everybody wanna be my boo boo boo

Musim panas dimulai like pop pop pop pop

Jika ingin bersenang-senang

Clap clap clap! ain't that right? (that's right)

Mermaid yang kucintai, menyembunyikan perasaanku padamu

Tapi jantungku berdegup dengan keras

Mari meminum cinta, with a cocktail

Kau berkata "follow me"

Aku tak bisa berkata "hold me"

Kau dan aku semakin dekat

Kisah cinta yang kita lukis

Don't be shy baby kiss me again

Sekali lagi baby gimme ya lips okay?

Dengan mengikuti irama ombak

Yeah that's perfect!

Hatiku yang pasang-surut telah direbut

Tak cukup dengan hanya tersenyum lewat kamera

Sekarang aku menarik tangan yang menggenggammu

Menuju sisi lain musim panas, 3 2 1 sekarang

Let's go

Mari kita melukiskan langit yang biru

Musim panas sempurna

Sebuah kisah di musim panas ini

Lihatlah, kita akan pergi menuju tempat impian

Aku akan terbang bersamamu

Di pantai yang tak ada siapa pun

Terasa menyakitkan dari biasanya

Langit yang bersinar sendirian

Berubah warna menjadi abu-abu

Karenanya pegang tanganku sampai kapan pun

Terus dan terus hingga selama-lamanya

Takkan melepasmu, takkan meninggalkanmu

Bukankah musim panas ini begitu indah?

Matahari sudah mempersiapkan

Fantasi musim panas yang manis dan panas ini

Mari kita bertemu di laut yang biru

Musim panas sempurna

Dengan senyuman yang terbaik

Sekarang menuju tempat yang rahasia bagi kita

Aku akan terbang bersamamu

Let's go

Mari kita melukiskan langit yang biru

Musim panas sempurna

Sebuah kisah di musim panas ini

Lihatlah, kita akan pergi menuju tempat impian

Aku akan terbang bersamamu

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!

Crazy crazy!!

Perfect summer summer!!