[Lirik+Terjemahan] JKT48 - Soramimi Rock (Salah Dengar Rock)

JKT48 - Soramimi Rock (Salah Dengar Rock)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

INDONESIA:

Namaku dipanggil oleh seseorang

Saat kucoba menoleh ke belakang

Di sana hanya ada angin berhembus

Tak ada sosok manusia seorang pun

Ha

Dalam hatiku ada tanah yang kosong

Rumput-rumput liar tumbuh sepuasnya

Kenangan indah dari masa kecilku

Membuat makin terasa kesepian

Tiap kali ku hendak jadi dewasa

Selalu tersadar kesendirianku

Bagai tempat yang kosong dalam kerumunan orang

Ah

Setiap senja menghampiri selalu terdengar suara

Mungkin salah mendengar

Sebuah suara yang ingin didengar

Sesuai harapan, telah terdengar

Kuyakin di suatu tempat ada seseorang

Yang terus menjaga diriku

Walaupun aku sadar ini hal yang konyol

Aku tetap ingin mempercayai hal itu

Di langit malam bintang mulai bersinar

Aku pun merasa tidak sendirian

Apakah perasaan legaku ini

Karena pancaran cahaya cinta?

Ada seorang yang melihat ke langit

Sedang membagi kekhawatiran yang sama

Yang merindukan orang bukan hanya aku saja

Ah

Setelah mentari terbenam semua terasa lama

Terlepas dari tekanan

Ayo sadarilah kelemahan itu

Terbiasalah di dalam gelap

Santai saja, perlahan-lahan

Pasti kau akan bisa

Melihat bentuk sang cinta

Dibanding menyerah lebih baik sekarang

Tariklah nafasmu impianmu ada di sana

Jika kita menutup mata, pasti

Kita bisa melupakan semuanya

Tapi jikalau memang menginginkannya

Impian pasti akan terlihat lagi

Berapa kali pun

Ah

Setiap senja menghampiri selalu terdengar suara

Mungkin salah mendengar

Sebuah suara yang ingin didengar

Sesuai harapan, telah terdengar

Kuyakin di suatu tempat ada seseorang

Yang terus menjaga diriku

Walaupun aku sadar ini hal yang konyol

Aku tetap ingin mempercayai hal itu

Note:
[1] Klik link di bawah ini untuk terjemahan dari versi HKT48, karena terdapat perbedaan dalam terjemahannya:
[Lirik+Terjemahan] HKT48 - Soramimi Rock (Rock Salah Dengar)