[Lirik+Terjemahan] JKT48 - Birth

By Kazelyrics At March 08, 2017 0

JKT48 - Birth

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

INDONESIA:

Memang dunia ini banyak sekali BUG-nya

Penuh sistem yang tidak konsisten

Walau pergi belajar ke sekolah sekali pun

Tetap tak ada bedanya

Cinta juga tidak menyebar

"Suka" itu sebenarnya apa?

Kalau sampai ku dikekang seseorang

Pasti aku meledak dan marah

Sebenarnya tak ada yang ingin kulakukan

Punya impian juga melelahkan

Cukup kalau ada benda yang diinginkan

Tapi "benda" rasanya hampa

Malu untuk punya teman atau sahabat

Apa yang dimaksud "kesepian"?

Kalau memang harus kenal orang lain

Ya sudah, tidak perlu dijawab

Kenapa kita hidup?

Ku tak mengerti

Aku ingin lepas dari semua

Tuhan, maafkan aku

Tunggu dulu

Coba berpura-pura mati

Dari situ mulai bangkitlah kembali

Coba terlahir kembali

Perbaikilah

Ayo kembali ke titik awal

Mengulang kembali dari hari itu

Ya, sekarang lah "Birth" yang ke-dua

Bahkan dengan hidup saja diriku sudah

Mengganggu semua di seluruh dunia

Bahkan hanya dengan menghirup nafas sekali pun

Pemborosan oksigen

Ingin bertanya pada orang bijak

Apa arti kehidupan ini?

Kalau semakin semangat hidup makin

Dekat kematian, kok rasanya rugi?

Walau manusia terus memikirkan hal itu

Tetap tidak ketemu jawabannya

Meskipun sudah coba pakai super computer

Tidak menjawab apapun

Jika bertanya tentang apa arti nyawa

Biasanya hidup pun berakhir

Sampai kapan pun tidak bisa mengerti

Apakah tujuan kehidupan?

Tetapi waktu yang

Tersisa padaku

Mengapakah masih lama sekali?

Ingin kuberikan

Sampai esok

Urungkan niat untuk mati

Mungkin saja hari esok atau lusa

Ada sesuatu yang menarik

Terlalu cepat

Untuk menarik kesimpulan, sekarang

Kucoba hidup sedikit lebih lama

Ya, sekarang lah "Life" yang ke-dua