Kalafina - Interlude 02
[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]
ROMAJI:
Mirai no naka e
Habatakinagara ochiteyuku
Mahiru no naka e
Hitorizutsu no futari de
lalala...
Hontou wa sora wo toberuhazu
lalala...
Kanashimi no tsubasa de
Atataka na kaze no naka de
Haru wa amaku hana wo chirashite
[mariya sariya kanabita]
KANJI:
未来の中へ
羽ばたきながら墜ちて行く
真昼の中へ
一人ずつの二人で
lalala…
本当は空を飛べるはず
lalala…
哀しみの翼で
暖かな風の中で
春は甘く花を散らして
INDONESIA:
Menuju masa depan
Aku terjatuh sembari mengepakkan sayapku
Menuju tengah hari
Berdua saja, satu per satu
lalala...
Seharusnya aku benar-benar dapat terbang di langit
lalala...
Dengan sayap kesedihanku
Di tengah hembusan angin yang hangat
Musim semi menggugurkan bunga-bunga lembutnya
[mariya sariya kanabita]
Note:
Lirik yang bertanda kurung [ ] hanya sebagai chorus, tanpa arti dan terjemahan
Translator: Nena
0 komentar:
Post a Comment
Terima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.
Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)
If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.