[Lirik+Terjemahan] Royz - R.I.P

Royz - R.I.P

[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Rest in peace

Cut it out!
matta wa iranai
karamaru Death scythe no naka
mou ii  mou ii  hayaku owaritai
Dead or Dead  Dead or Dead
daremo sukutte kure ya shinai

Shout it out!
mou  teokure sa
furikiru Death scythe o matsu
mou ii  mou ii  hayaku oware yo

Get fucked Get fucked! Cry out!
Get fucked Get fucked! Cry out!

Get fucked Get fucked! Cry out!
Get fucked Get fucked! Cry out!

nee  mou  koko de owakare

arigatou  zenbu owari
kore de saigo da ne
daremo sukuenai jibun wa boku jishin de owarasetai
(koko kara) umarekawareru kara
"arigatou  aete yokatta"
Good bye. Rest in peace

-Stay strong and hung in there-

Get fuck out!

Get fucked Get fucked! Cry out!
Get fucked Get fucked! Cry out!

Get fucked Get fucked! Cry out!
Get fucked Get fucked! Cry out!
We are...

arigatou  zenbu owari
umarekaware ningen
daremo sukuenai jibun wa kimi jishin de owarasete
(koko kara) yarinaoseba ii
"arigatou  KIMI o koeru yo"
Good bye. Rest in peace

Freeze Die Come to Come to Life
ohayou  donna kibun da
Freeze Die Come to Come to Life
mata hajimaru I am reborn


KANJI:

Rest in peace

Cut it out!
待ったは要らない
絡まるDeath scytheの中
もういい もういい 早く終わりたい
Dead or Dead Dead or Dead
誰も救ってくれやしない

Shout it out!
もう 手遅れさ
振り切るDeath scytheを待つ
もういい もういい 早く終われよ

Get fucked Get fucked！ Cry out!
Get fucked Get fucked！ Cry out!

ねぇ もう ここでお別れ

ありがとう 全部終わり
これで最後だね
誰も救えない自分は僕自身で終わらせたい
(ここから) 生まれ変われるから
「ありがとう 会えて良かった」
Good bye. Rest in peace

-Stay strong and hung in there-

Get fuck out!
Get fucked Get fucked！Cry out!
Get fucked Get fucked！Cry out!
We are…

ありがとう 全部終わり
生まれ変われ人間
誰も救えない自分は君自身で終わらせて
(ここから) やり直せばいい
「ありがとう 僕-キミ-を超えるよ」
Good bye. Rest in peace

Freeze Die Come to Come to Life
おはよう どんな気分だ
Freeze Die Come to Come to Life
また始まる I am reborn


INDONESIA:

Istirahatlah dengan damai

Hentikanlah!
Tak ada lagi yang harus ditunggu-tunggu
Dari sabit pencabut nyawa itu
Cukuplah! Cukuplah! Kuingin nyawaku diakhiri dengan segera
Mati atau wafat? Mati atau wafat?
Tak seorang pun yang dapat menyelamatkan diriku

Teriakkanlah!
Ini sudah terlambat
Kutunggu ayunan dari sabit pencabut nyawa itu
Cukuplah! Cukuplah! Kuingin nyawaku diakhiri dengan segera

Get fucked Get fucked! Cry out!
Get fucked Get fucked! Cry out!

Get fucked Get fucked! Cry out!
Get fucked Get fucked! Cry out!

Benar, aku mulai berpisah dari sini

Terima kasih, semua ini telah berakhir
Ini hidup yang terakhir kalinya, bukan?
Tak ada yang dapat menyelamatkanku, sehingga kuingin mengakhirinya sendiri
Mulai kini, aku akan terlahir kembali
"Terima kasih. Aku bersyukur kita dapat bertemu"
Selamat tinggal. Istirahatlah dengan damai

-Tetaplah kuat dan bertahanlah-

Get fuck out!

Get fucked Get fucked! Cry out!
Get fucked Get fucked! Cry out!

Get fucked Get fucked! Cry out!
Get fucked Get fucked! Cry out!
Kita adalah…

Terima kasih, semua ini telah berakhir
Aku akan menjadi orang yang terlahir kembali
Tak ada yang dapat menyelamatkanku, sehingga akhirlah hidupku
Mulai kini, tak masalah jika memulai hidup baru
"Terima kasih. Aku akhirnya dapat melampaui diriku"
Selamat tinggal. Istirahatlah dengan damai

Mati membeku, dan kembali pada kehidupan
Selamat pagi. Bagaimana perasaanku kini?
Mati membeku, dan kembali pada kehidupan
Aku terlahir kembali dan kembali memulai hidupku

Penerjemah: Nena