[Lirik+Terjemahan] SKE48 - Happy Ranking

SKE48 - Happy Ranking

[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

HAPPII RANKINGU
Koi no RISUTO
HAPPII RANKINGU
Masaka no joui
KURASU no ninki touhyou
Daigyakuten
Yume no SAPURAIZU
SAN SAN SANKYUU!
WOW WOW Yeah!
SAN SAN SANKYUU!

Watashi nanka zettai ni
Sou dame datte omotteta
Joshi ryoku takakunai shi
RUKKUSU mo jishin nai

Yononaka suteta mon ja nai
Sono shisen
Kidzuitenai dake
Igai na tokoro de
Kossori to mite kurete ita
Anata ga mikata to wa

HAPPII RANKINGU
Hairimashita
HAPPII RANKINGU
DAAKUHOOSU
Ouen shite kureta minasan
Okidzukai itadaki kata jikenai
HAPPII RANKINGU
Ureshi sugite
HAPPII RANKINGU
HAITENSHON
Akiramenakya sono uchi
Ii koto ga aru monda ne
Ariari arigatou!
WOW WOW Yeah!
Ariari arigatou!

Happyou shita shunkan
Sou doyomeki ga okotta wa
Dare hitori yosou shitenai
NOOMAAKU kyuujoushou

Jinsei namecha ikenai yo
Gekokujou
Donna shita kara mo
Kengai kara datte
Itsu no hi ka CHANSU wa meguru
Anata no sono ai de

HAPPIIRANKUIN
Daiyakushin
HAPPIIRANKUIN
Sasaerareta kiyoki ippyou
Kono go on wa isshou wasuremasen
HAPPIIRANKUIN
Kansha kangeki
HAPPIIRANKUIN
Namida jiwari
Shinjitereba kanarazu
Negai wa kanau mono ne

HAPPII RANKINGU
Hairimashita
HAPPII RANKINGU
DAAKUHOOSU
Ouen shite kureta minasan
Okidzukai itadaki kata jikenai
HAPPII RANKINGU
Ureshi sugite
HAPPII RANKINGU
HAITENSHON
Akiramenakya sono uchi
Ii koto ga aru monda ne

HAPPIIRANKUIN
Daiyakushin
HAPPIIRANKUIN
Sasaerareta kiyoki ippyou
Kono go on wa isshou wasuremasen
HAPPIIRANKUIN
Kansha kangeki
HAPPIIRANKUIN
Namida jiwari
Shinjitereba kanarazu
Negai wa kanau mono ne
SAN SAN SANKYUU!
WOW WOW Yeah!
SAN SAN SANKYUU!

KANJI:

SKE48 - ハッピーランキング

ハッピーランキング
恋のリスト
ハッピーランキング
まさかの上位
クラスの人気投票
大逆転
夢のサプライズ
サン サン サンキュー!
WOW WOW Yeah!
サン サン サンキュー!

私なんか 絶対に
そう ダメだって思ってた
女子力 高くないし
ルックスも自信ない

世の中 捨てたもんじゃない
その視線
気づいてないだけ
意外な所で
こっそりと見てくれていた
あなたが味方とは…

ハッピーランキング
入りました
ハッピーランキング
ダークホース
応援してくれたみなさん
お気遣いいただきかたじけない
ハッピーランキング
嬉しすぎて
ハッピーランキング
ハイテンション
あきらめなきゃそのうち
いいことがあるもんだね
あり あり ありがとう!
WOW WOW Yeah!
あり あり ありがとう!

発表した瞬間
そう どよめきが起こったわ
誰一人 予想してない
ノーマーク 急上昇

人生 舐めちゃいけないよ
下克上
どんな下からも
圏外からだって
いつの日かチャンスは巡る
あなたのその愛で…

ハッピーランクイン
大躍進
ハッピーランクイン
支えられた清き一票
このご恩は一生忘れません
ハッピーランクイン
感謝感激
ハッピーランクイン
涙ジワリ
信じてれば必ず
願いは叶うものね

ハッピーランキング
入りました
ハッピーランキング
ダークホース
応援してくれたみなさん
お気遣いいただきかたじけない
ハッピーランキング
嬉しすぎて
ハッピーランキング
ハイテンション
あきらめなきゃそのうち
いいことがあるもんだね

ハッピーランクイン
大躍進
ハッピーランクイン
支えられた清き一票
このご恩は一生忘れません
ハッピーランクイン
感謝感激
ハッピーランクイン
涙ジワリ
信じてれば必ず
願いは叶うものね
サン サン サンキュー!
WOW WOW Yeah!
サン サン サンキュー!

INDONESIA:

Happy ranking
Dalam daftar cinta
Happy ranking
Posisi yang tak terduga
Suara popularitas di kelas
Perbedaan yang besar
Kejutan dari mimpiku
Thank, thank, thank you!
WOW WOW Yeah!
Thank, thank, thank you!

Aku merasa bahwa aku pasti
Takkan bisa masuk ke dalamnya
Aku tak punya daya tarik wanita
Tak percaya diri dengan penampilanku

Di dunia ini, itu bukanlah kekalahan
Pandangan itu
Aku hanya tak menyadarinya
Dari tempat yang tak terduga
Ada yang diam-diam memperhatikan
Aku merasa kau adalah temanku

Happy ranking
Aku pun masuk
Happy ranking
Akulah dark horse
Bagi semua yang selalu mendukung
Aku merasa berhutang budi
Happy ranking
Aku sangat bahagia
Happy ranking
Aku sangat bersemangat
Ketika kita tak pernah menyerah
Sesuatu yang baik akan terjadi, iya kan?
Terima-terima terima kasih!
WOW WOW Yeah!
Terima-terima terima kasih!

Ketika saat-saat diumumkan
Ada keributan yang sangat besar
Tak ada yang pernah menyangka
Tanpa tanda, langsung posisi atas

Kehidupan itu tak boleh dianggap remeh
Yang atas dapat terganti
Oleh mereka yang berada di bawah
Meski pun awalnya tak ranking
Suatu saat kesempatanku akan datang
Dengan bantuan cinta olehmu

Happy rank-in
Aku terus meningkat
Happy rank-in
Didukung oleh semuanya
Aku takkan pernah melupakan bantuan ini
Happy rank-in
Aku merasa bersyukur
Happy rank-in
Aku seakan menangis
Jika kita terus percaya
Harapan pasti akan menjadi nyata, iya kan?

Happy ranking
Aku pun masuk
Happy ranking
Akulah dark horse
Bagi semua yang selalu mendukung
Aku merasa berhutang budi
Happy ranking
Aku sangat bahagia
Happy ranking
Aku sangat bersemangat
Ketika kita tak pernah menyerah
Sesuatu yang baik akan terjadi, iya kan?

Happy rank-in
Aku terus meningkat
Happy rank-in
Didukung oleh semuanya
Aku takkan pernah melupakan bantuan ini
Happy rank-in
Aku merasa bersyukur
Happy rank-in
Aku seakan menangis
Jika kita terus percaya
Harapan pasti akan menjadi nyata, iya kan?
Thank, thank, thank you!
WOW WOW Yeah!
Thank, thank, thank you!