[Lirik+Terjemahan] JKT48 - Seishun no Laptime (Laptime di Masa Remaja)

JKT48 - Seishun no Laptime (Laptime di Masa Remaja)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

INDONESIA:

Bukannya aku melupakan

Janji untuk bertemu kamu

Tapi aku jadi terlambat

Karena ada latihan basket

"Aku lagi ditunggu pacar nih"

Tidak mungkin 'kan aku bilang seperti itu

Keluar sekolah, lari sampai stasiun

Ah- sekuat tenaga

(Go!Go! Go!Go!Go!)

Lap time di masa remajaku ini

Bagai sedang berlomba

Kehabisan nafas

Dan basah bermandikan keringat

Sedetik pun harus bisa lebih cepat

Alasan satu-satunya

Adalah karena suka

Daripada hanya menelpon

Daripada macet naik bis

Sampai tempat engkau menunggu

Lebih baik aku berlari

Langit sesaat sebelum mentari terbenam

Angin helaan nafas berhembus

Kondisi yang berbeda dari jadwal semula

Ah- sudah lupakan saja

(Go!Go! Go!Go!Go!)

Lap time di masa remajaku ini

Ini rekor diriku

Oleh tim atletik pun

Mungkin akan ditarik 'tuk masuk

Cintalah yang membuatku terus berlari

Aku pun bergegas seperti ini

Karena suka

Lap time di masa remajaku ini

Bagai sedang berlomba

Kehabisan nafas

Dan basah bermandikan keringat

Sedetik pun harus bisa lebih cepat

Lap time di masa remajaku ini

Ini rekor diriku

Oleh tim atletik pun

Mungkin akan ditarik 'tuk masuk

Cintalah yang membuatku terus berlari

Aku pun bergegas seperti ini

Karena suka

Note:
[1] Klik link di bawah ini untuk terjemahan dari versi NMB48, karena terdapat perbedaan dalam terjemahannya:
[Lirik+Terjemahan] NMB48 - Seishun no Lap Time (Lap Time Di Masa Remaja)