BABYMETAL - Road of Resistance (Jalan Perlawanan)
Higashi no sora wo makka ni someru noroshi no hikari ga
Kodoku no yami no owari wo tsugeru arata na michishirube
Kujikete mo nandodemo kokoro no honoo moyase
Now it's the time! It's the time!
Ima kono shunkan wo
It's the time! It's the time!
Ai to tomo ni ikiru
Just now is the time! It's the time!
Ashita no kimi ni utau yo
Saa toki wa kita!
Go for resistance (resistance) resistance (resistance)
Wow wow wow kokoro wa hitotsu
Kimi ga shinjiru nara susume michi-naki michi demo
Forever (forever) forever (forever)
Wow wow wow kokoro no oku ni
Moeru atsui haato sore ga bokura no resistance
Wow wow wow wow...
Inochi ga tsuzuku kagiri kesshite se wo muketari wa shinai
Kyou ga ashita wo tsukurunda sou bokura no mirai on the way Ah
Resistance, resistance
Stand up and shout (shout!) Justice forever
Kimi ga shinjiru nara susume kotae wa koko ni aru
Forever (forever) forever (forever)
Wow wow wow kokoro no oku ni
Moeru atsui haato bokura no resistance
INDONESIA:
Kita warnai merah pekat pada langit timur, dan cahaya dari api penanda
Akan menceritakan akhir dari kegelapan dalam kesendirian, sebagai penunjuk jalan yang baru
Meskipun kita dibuat putus asa terus-menerus, bakar saja hati kita yang membara
Kinilah saatnya! Sudah saatnya!
Momen pada saat ini
Sudah saatnya! Sudah saatnya!
Akan kita jalani bersama
Barulah saatnya! Sudah saatnya!
Aku akan bernyanyi untuk dirimu pada esoknya
Sekarang, sudah tiba waktunya!
Majulah untuk perlawanan (perlawanan) perlawanan (perlawanan)
Wow wow wow, hati kita menjadi satu
Jika kau percaya pada jalanmu, maka majulah, meskipun itu jalan tak berarah
Selamanya (selamanya), selamanya (selamanya)
Wow wow wow, di lubuk hati kita ini
Terdapat jiwa Metal yang membara. Itulah perlawanan kita
Wow wow wow wow...
Hingga hidup ini berlanjut sampai akhir, kita tidak akan berbalik kepada kenyataan
Hari ini akan menciptakan keesokan hari. Ya, itulah masa depan kita yang berjalan. Ah...
Perlawanan, perlawanan
Berdiri dan berteriaklah (berteriaklah!) Keadilan untuk selamanya
Jika kau percaya pada jalanmu, maka majulah, karena jawabannya ada di sini
Selamanya (selamanya), selamanya (selamanya)
Wow wow wow, di lubuk hati kita ini
Terdapat jiwa Metal yang membara, sebagai perlawanan kita
Translator: Nena
 ){kind=link}
1 komentar
Mantap min
ReplyDeleteTerima kasih atas kunjungan dan dukungannya terhadap kazelyrics. Silahkan berkomentar dengan tetap menjaga etika dan sopan santun ya. Kazelyrics akan menerima setiap komentar dengan senang hati.
Jangan lupa untuk mendukung kazelyrics melalui trakteer juga ya. :)
If you need an English translation of this song, you could comment in this page, because I usually don't provide English translation for most songs.